SÉANCE DU 20 .OCTOBRE 1908. 



305 



lièrement importante, on aura préservé de la contamination les drai- 

 nages difficilement accessibles du fond. 



L'expérience montre d'ailleurs qu'en agissant de la sorte le fonction- 

 nement des filtres usés est amélioré d'une façon sensible et que leur 

 rendement bactériologique reste dans la suite aussi voisin que possible 

 du rendement fourni par un filtre neuf. 



J. Cornet. — Sur l'origine granitique de certains filons 

 quartzeux de la région métamorphique de Bastogne. 



Au cours des séances de la session extraordinaire de nos deux 

 sociétés géologiques aux environs de Bastogne (séances du 51 août 

 et des l ei et 2 septembre 1908), j'ai fait, à propos de certains filons 

 quartzeux visibles dans les carrières que M. Stainier nous a fait visiter, 

 des remarques que je désire communiquer à ceux de mes confrères de 

 la Société belge de Géologie qui n'ont pas participé à la session 

 extraordinaire. 



On trouvera dans le beau mémoire de M. Stainier ( l ) des détails sur 

 le mode de gisement de ces filons quartzeux. Je veux parler particu- 

 lièrement ici des filons que j'ai pu observer lors des excursions, et 

 spécialement de ceux de la carrière Marquet, à Bastogne; de ceux de 

 la nouvelle carrière voisine du premier passage à niveau de la ligne de 

 Bastogne à Benoncbamps; de ceux des petites carrières voisines de 

 Rechrival, dans la vallée du ruisseau de Laval, et de ceux de la colline 

 de Lorette, à Remagne. 



Dans tous ces filons, le quartz est certainement l'élément dominant 

 et souvent l'élément unique, du moins en apparence. Mais le quartz y 

 est fréquemment accompagné de feldspath orlliose en cristaux ou en 

 grains cristallins engagés dans la masse de quartz et plus ou moins 

 kaolinisés. En outre, un grand nombre de ces filons renferment, sou- 

 vent très abondamment, la variété altérée de biotite à laquelle Dumont 

 a donné le nom de bastonite. Parfois ces deux silicates sont en propor- 

 tion suffisante pour former avec le quartz une roche présentant une 

 telle apparence sous le rapport de la composition et de la texture, 

 qu'il n'existe aucune raison plausible pour ne pas y voir une véritable 



(*) X. Stainier, Sur le mode de gisement et V origine des roches métamorphiques delà 

 région de Bastogne [Belgique]. [Mém. de la Classe des Sciences de VAcad. roy. de Bel- 

 gique, 2 e série, collect. in4°, t. I, 1907.) 



