RELIGION ; CIIEFS-DIEUX. 4G3 



Les insulaires de la Nouvelle-Zélande admettaient aussi une 

 autre vie au delà de la tombe; mais leurs idées sur ce point 

 paraissent avoir été assez vagues (1). llochstetter, qui s'est évi- 

 demment renseigné auprès des savants néo-zélandais, nous 

 dit (pie les Maoris croyaient retourner après la mort à 

 Ilawaïki, d'où étaient venus leurs ancêtres. Le cap Nord, placé 

 à l'extrémité de l'île septentrionale, était le point où les 

 esprits commençaient leur voyage. Ils rencontraient d'abord 

 une caverne, puis une colline et enfin un lac, où un canot les 

 prenait })0ur les conduire à leur nouvelle demeure. Là sans 

 doute ils retrouvaient une existence à peu près semblable 

 à leur vie actuelle, mais plus heureuse. Il n'est d'ailleurs 

 question nulle part de peines ou de récompenses pour les 

 méchants ou les bons (2). Taylor, qui donne des détails à peu 

 près semblables, attribue les noms de Reinga et de Po au 

 séjour des morts. Il ajoute que diverses personnes, après 

 avoir pénétré dans cet Hades, en étaient revenues (3). 



Les anciens Maoris avaient encore des lieux consacrés au 

 culte. Les installer était le premier soin des colons immi- 

 grants, et plusieurs fois des contestations, prêtes à dégénérer 

 en bataille, furent arrêtées et jugées par la comparaison de 

 ces sanctuaires. Celui des deux partis dont la supériorité sur 

 ce point était constatée obtenait gain de cause aux yeux 

 mêmes de ses compétiteurs (4). Les chants maoris renferment 

 plusieurs anecdotes à ce sujet. Ajoutons qu'à en juger par le 

 témoignage de l'évêque de Wellington de semblables temples 

 existaient encore naguère (5). 



En somme , les Maoris étaient aussi religieux que les 



(1) s. G. Grey, Polynesian Mijthologij. — Rev. J. F.Wahlcrs, Mijthologij and tradi- 

 tions of the Maori {Transactions, t. VI II, p. 108). — Colenso, Historical incidents and 

 traditions of the olden times, new for the first tiine; faithfully translaled from old 

 Maori ivritings and récitals {Transactions, t. XIII, p. 38, et t. XIV, p. 3). — Le 

 môme, Contributions toiuard better knowledye of the Maori race (Ibid , p. 33). — 

 Haclistetter, loc. cit., p. 207. — Taylor, Te Ika a Maui. 



(2) Hochstetter, loc. cit., p. 207. 



(3) Te Ika a Maui, ch. xiii. 



(4) Polijnesian Mythology. The voyage to New-Zealand; The émigration of 

 Manaia. 



(5) Notes on the Maoris of New-Zealand and some Melanaisians of the Soath-West 

 Pacific, by of the Rishop Wellington {The Journal of the Ethnological Society of 

 London, 1870, p. 367). 



