XXII 



Bonpinndia; il aura egalement une mention dans le Volume courant des Actes de 

 l'Academie. 



Le Memoire couronne demeure la propriete de l'auteur. 



Les Ouvrages präsentes au concours peuvent etre ecrits en allemand, en latin, ou 

 en francais. Chaque manuscrit devra porter une epigraphe, räpätee sur une feuille signee 

 de l'auteur et renfennee dans un pli cachete. 



Le prix augmentö pour 1859, par la munificence de S. E. le Prince de Demidoff, 

 en raison de l'importance du sujet, est fix6 ä la somme de 500 Thalers de Prasse. 

 II sera delivre' chez le Präsident de l'Acadäraie. 



Le Programme suivant donne ä la question proposäe les developpemens necessaires. 

 Jena, le 30 Aoüt 1858. 



Le President de l'Academie Imperiale Leopoldo- Caroline 

 ü r D. G. Kieser. 



Programme. 



Tous les Etats civilises s'appliquent maintenant , au grand honneur de Thumanitä 

 et comme un tämoignage du prix inestimable de Tintelligence, ä creer de nouveaux eta- 

 blissemens pour la guärison des malheureux atteints de maladies mentales, qui naguere 

 encore tristement abandonnes, ätaient ou placäs dans la meine catägorie que les crimi- 

 nels, ou jetäs, ainsi que des betes feroces, dans des cages ouvertes ä la curiosite in- 

 sultante du public. 



Cependant rorganisation des maisons destinäes a la eure des affections mentales, 

 qui devrait s'appuyer avant tout sur Tetude d'une sainc psychiätrie, les dispositions 

 particulieres qui doivent presider aux etablissemens speciaux crees par l'Etat, L'admi- 

 nistration eile -meine de ces institutions, sont des points qui offrent, meine dans les 

 creations les plus recentes, assez de däfauts et d'imperfections pour rendre tres-difficile 

 la guerison des alienäs. Une theorie de cette Organisation suffisamment appuyee sur 

 Texperience est donc une de ces questions d'urgence que le present legue ä l'avenir. 



Ainsi que, dans la eräation de notre monde, l'esprit bumain est le dernier mot de 

 la manifestation infinie de Dieu, ainsi la psyebologie est le plus haut degre de la Phy- 

 siologie, et la psychiätrie le point culminant de la therapeutique. II en decoule la con- 

 sequence inevitable que les etablissemens consaeräs a la guerison des maladies mentales 

 doivent etre places par TEtat au sommet de l'assistance medicale officielle ; et qu ätablir 

 une theorie de cette assistance en rapport avec les besoins du temps, est un but digne 

 des efforts incessans des plus nobles esprits. 



