!r a f e I iS. 



S^auBtl^ieve» SBiefelgöttimg. Musteta. 



© att u n 3 Öfen n i e ici)e!) : ieber Ccr betbcn Äinnlaben b 93crbcr^üf;ne/ 

 bie obcrn etiwa longcf, gerate pel)enb unb getvenntet : 4 (Scf^ühue, 

 fageföi-mt^ tn einanbev greifenbe aSacfen.^flijne ; glatte Sinijje, fünf''' 

 ge^en mit unktweqluten 0?äj]«ln. £>ec l'eib tft gefirecfc, bie gütle 

 furj/ bie Obren abgerunbjt. 



j, © e c -Oau Ö m a r b e Mustela foina. la foulne. the marren. 

 J^at feiwen Ülamen »cn feinem öc>»öf;nlicf;en 'Hufentt)a\t in ^'duferu 

 wnb @c{)eunen; jebe* finbst et fiel) av.d) in gelfcnflüften iinb ©tein» 

 ijaufen. ©eiK fchoR lirfjtBrauncs -^aar unb feine roeiffe ^ti)k itnterfdieibeH 

 ii>n von ben Bermanbten Birten ; bie unter bem ciqcntltcl)en ^^cf^fj^ar 

 Iteijenbc SSBoUe i\l fatl: n)ei§; bev ©cf)njan^ ef)n<3efa^r 4 3i-^W ; bie gati^ 

 je @rö^e i5 — lO ^i-ü. iff ein fe|)r getvanbte^/ mnntreä S;f)te>.v 

 fcaö mit Cetd)ti()?e!t auf ^äd)txn, dTiamyn unb an gelfen ^cruraJäuff, 

 n)o6ei er, wie alk Soicre feiner ©attung ben ?eib h'ümrnt; er ia^t 

 fid) jofsmen/ of)nc jebodi feine 9}?erMiiü: gan^ rerlieren. "■Ilm Soge 

 f(f)Iäft er ö6ivßl;ntieh; bt6 dlai)t6 abf: jßcje er SO?äiife, befc{)Ieic{)t icfcla= 

 fcnbe Q3öi]cf/ fu(f)t <Sier/ unb wati er fonfl »on t^isrifcf^en ©tofj'en 

 ftnbcn fann. ^iiv 2au6en unb ^ü^nerfl^ane tfl: er ein fel;r ^efäötlidjec 

 geinb/ unb we^eh feineä fi^lanfen ^orperä (inb biefelfcen fdiroer tot 

 il)m oerwai^ren, weil er ftif) feiert üGeratl burd)|^aiän.qt. Sn^^^fj »er^ 

 f4>eucf)en if;n ^ingewcrfeneä alteö ^d)nl)ivtii unb ©cftweinsf'nocficn. 

 3tt! K^ai, tt)o feine Sian^^eifc tfl/ »criiert er oon feiner ®d)üc{)tern!)eit, 

 unb I)cilt mit feinet ©leicl)en auf ben 2^äff>ern bfutiqe Äanipfe^ mchü 

 man ihn leitet fct>ie^en hr.n. ©ein gelf ifl (jefc^ci^t ^11 OJerh-amiingen. 



2. ©er ?Saum= ober (S bei - a r b e r. Mustela rnartes. lamarte. 

 the pinemavten. ^en bettt Pevigen burd) ©rö^e/ bunfeifaflanten-- 



■ fcraunen ^cfj unb ^eSgc(6e Äe^Ic oerfi^ieben. .(Sr i)ält fid) am fie'o« 

 (len in <^^U ^° unter ^anmimx^eln unb in Sicf)= 



i;5rncf)cn=9?e(lcrn wo^nt. (gr ja(]t ^soqef/ >^afen, Ä'anincf)en, (gid;!i6rn= 

 ^en unb !(etiert mit circfier ßeirfiticjBeit auf bie bödjflen ^^äiime 2lüd) 

 frifit" er fe^r <\tvn Ätvfdien unb ^Beeren, ©eine @v&|5e crretd;t 20 — 24 

 SüS; fein i(l fe^r fofl&ar. 



3. ©erSctief. Mustela Zibeillna. la Zihelline the zahle. ?fn 

 ©topc übertrifft er jwar nur n'etiig nvifcxn 3hif* ; allein [ein foflbö-- 

 resJ j^fan^cnb fdiwarjf-rauneä g-cü .aictt if;m einen ungfeid) I)öf;eni 

 SBertf;, ber um fo {)öf)ec Reigt/ je fdiinäv^er e^ ifl, fo ba^ cinl oft 

 mit 200 &iub?I Se^i^ft wirb. ®ic ?o(t6nrflen foramen jebod) feiten 

 in ben -^anbe!. €r Ie6t in ,(]Jn^ ©iBerien / unb «>irb in gaPfen unb 

 ©ithngen gefanfjen, cber mit flnnipfen Pfeilen ,o,efd)e§en. ©ein?3aAb 

 befd)äftic;t tbeils^ bie n6rbl!d)eji 3ö.^cn>o[fer/ t^eid^ ©efanqene bie in 

 SoSeffcßen if)ren Sribiit ahtiaqen mtißen. Ilm 3'^?"^^ finbet man bie 

 fd)6nflen. Ue&rigenö ifl er ni^t fo Ü^iQ, wie bie ftiibern oernjanbten 

 :2Irten. 



4. IDcö ^vettd)«n. Mustela furo, le füret, the ferret. ülad) ?5fui 



menlMd} eine Tlbavt bes? ^Hi6 , oen bem eö ful) jebcc^) burd) Sjater» 

 lonb, benn bieS ifl ba^ n6vb!id)C 2Jfvifii/ unb biirc!) feine beinalje bcp« 

 Veite ©ri^^e untcrfd)etbct. ®uvdi bie ?[!?auren iii c5 nad) ©panten / 

 ' wnt» von t^a un^ Qttmmtn. ^cine ilUijen finb vötl;/ wii ^i^ bn' 



R'eiften ^anini^en; ba^er dni^e 9?£3furforfc$er für einen ÄaFerißl 

 fairen. SSei unö galten et? bie ^a^^er ^um gon.c) ber ^cinind}en, bereit 

 t(>btlid;er g-einb ed ift, iv-rb fef)r ^al;m/ !(t ober trcß feinem iBlut^ 

 bur)! träge unb oerfftilafen, 

 Ser 3lttS. Mustela putorius. le putois. the fitchet. ^feinet 

 cU bie »ocf;crj5e^enten 2frten , aber eben fo fcfutbuvflig. (Jr iebt int 

 ^■flbe unb Sßalbe, fogar in Jpqufexn, n'o er unter ben >^ii!)nern unts 

 Sjuben oft gxßfnn @d)aben cinridjret. ©eine t'ofung l)at einen hii 

 fnmartigen ©erud; ; fein gcH l)ii]^e(\fn (linft unertrdglid), n)ai5 ftd^ 

 fcgar/ nadjbem zubereitet werben lii, nHt)t gaii^ verliert. (S^ ijl 

 »cn einer fd/enesj liAtbraunen 's'^arbc, nad) ber untern ©eite jU, fd}n;är3 

 jer mit (jelbltcftem ©luntc Sie ©d)nau^e unb £)i;renfpi^en fm© 

 rceip. ©eine ©röpe 14 — 16 3oIf. 



^laubtfjieve. SBiefefgattunt^» BTasteta. 



i — 2. S)aÖ •^ermelin. Mustela erminea. riieimine. the stoafi 

 ©0 oerf(^)ieben beibe Siliere ber g-aibe n&d) ^U' feijn fd)eincn, fo finB 

 eö bcd) biefciben, nemltd) bie grijger«-; gemeine SBiefeiart, vvn ber jleu 

 nern and) ned) buxd) fcic fdjroar^c ©dnaan^^fpi^e »erfd)iefeen. 2l'ud} int 

 ©cmmer beliält bö6 ^ermetin bie roeij^e garbe unter bem S3iutd)e; int 

 SBinter roirb ei, hi$ auf bie ©d^manjfpi^e ßanj »uei^. g^ebem iDa= 

 ren bie gelli-^en be^ ^ermelinä fo beliebt/ ba^ man fie auöfd)Iie^eni) 

 jur ^Serbrcimnng ber purpurnen ^onig^mdntet na()m , jeßt ^aben ftö 

 fe|!r am ^ertl)e «erloren. X)ai ^ermelin ifl übrigenö in .gnn^ Sus 

 ropa unb bem gro§ien S^eit »on Hillen •ipaui , lebt »on SD?(iufen^ 

 53ogelei)frn unb ^n\tätsn , unb l\ilt ftd; am licbflen in fjofjlen Söoua 

 men unb Ufern anf, ©eine ©rope i^: lo. — 14 

 5, S5al Eleinerc ^ i e fei. Mustela vulgaris, la helette. the weasel. 

 ©eni oorigcn an ©eflalt unb gavbe üontg gleid}, aßein faft um bie 

 ^älftc Bleiner, unb cf)ne bie fd)ann-^e ©d^njanifpifee. i(t ein öu^eril 

 beijonbeö Sf;ierd)en/ bem in Ssertilgung ber gelbmeufe fein ©efdjopf 

 gletd; tf)un fann. ^Jlan foKte e6 bQl)er auf oße S53eife liegen unb 

 fc^üijen, anilaft eö oerfolgen, gefe&t öud^/ bö^ <ä murftid) bi^roet« 

 len junse -6afen unb gelbniaufe uberwältigte. Se^ ifl nid)t fd)C'n 

 unb man bat baf)er oft ©elegenfjeit am gelbrainen unb Ufern feinen 

 SCRäufejagbcn ^u^ufe!)en. SÖdume evfreigt eö fetten, beflo lieber abee 

 iuof)nt ei5 in ßiten 9}?auern unb ©teinl^aufen SSJeif e6 feine S'ingeti 

 oft Don einem Orte ^^um tinbern tragt, fo iil baber bie ©age bei bett 

 ^Iten entilanben, bßg eö feine3«ngen bur(^ ben S)?iinb ^urSBelt bringe» 

 ^Raüht^}iet^. Ottevqattun^. Lutra. 

 ^(ßgcmetnc © a 1 1 u n g ä Ec nn i e i d) e n : 3" beibcn Ätnnfaben f> Sjer^ 

 berjä^ne, 2 (gcfidbue, unb fägeförtnig in einanber flreifenbe SJacfen* 

 käl)ne ; ©(^)aummfi4f)e. 

 4^ ©er fanabi ffoe gifc^otter. Lutra canadensls. 3m ^au beS 

 Ä6rpert< »venig Bon bem gemeinen {5ifd)otter t)erfd)icben , bem er aud) 

 in 2i6fid)t auf Ceben^art oollEommen gleid) Fcmmt. 2fßein foin ^eü iii 

 fojlbarer, gidnjenb fc^ivar^braun unb feibenreid) ; tafier e^ and) ;U 

 jFiüten unb aU g^eUmerS in (Jnglanb m^, ©fin ft5At?Fl(5!l& 



