LES ARYAS PRIMITIFS 



(les Aiyas, le berceau de la race aryaque », suivant l'expression 

 (le Harlez [Avesta, t. I, p. 82). 



Ormuzd crée d'abord pour les peuples anaryens une terre, 

 lieu d'agrément, où tout pourtant n'était pas joie, qui n'avait 

 pas tous les agréments de la fertilité; « car, dit Ormuzd, si je 

 n'avais pas créé ce lieu d'agrément où tout n'était pas joie, tout 

 le monde corporel se serait transporté dans l'Air^ ana vaedja. » 



Puis, en faveur de son peuple, les Aryas, Eraniens ou Iraniens, 

 Ormuzd crée successivement seize autres « lieux et séjours excel- 

 lents », dont « le premier et le meilleur » est « TAiryana vaedja, 

 d'excellente nature ». 



Quant aux quinze autres lieux et séjours excellents, nous 

 allons les faire connaître dans Tordre de leurs créations succes- 

 sives, en les faisant suivre de leurs homonymes plus récents, et 

 plus ou moins altérés, après avoir rappelé qu'alors comme aujour- 

 d'hui, dans la partie de l'Asie que nous allons parcourir, un 

 même nom était souvent donné à la province, à sa capitale et 

 quelquefois même au fleuve qui la traversait, fait qui est loin 

 d'être particulier à cette région du globe, qui a toujours été 

 assez fréquent en France, et qu'on a retrouvé jusque chez les 

 Peaux-Rouges d'Amérique. 



2'' lieu, Çugdha; c'est l'ancienne Sogdiane, située entre l'ancien 

 laxarte ou Syr-Daria actuel et l'ancien Oxus ou Amou-Daria 

 actuel. 



3^ lieu, Moùru, aujourd'hui Marw ou Merw, capitale de l'an- 

 cienne Margiane, sur l'ancien Margus, le Marghàb ou Merghâb 

 actuel. 



4"^ lieu, Bàkhdhi ou Bâghdhi, la Bactres des anciens, située 

 au sud de l'Oxus, qui était la capitale de l'ancienne Bactriane 

 et qui conserve encore le nom de Balkh. 



5' lieu, Niçaya ou Niça, nom commun dans l'antiquité à plu- 

 sieurs villes, toutes situées vers les limites de la Perse et du 

 Turkestan actuel, ce qui rend indifférent pour notre sujet que 

 que la Niça en question ait été l'une ou l'autre de ces villes. 



lieu, Haraeva (écrit Harayou par Eugène Burnouf), est la 

 ville et la province actuelle de Hérat. 



7' lieu, Vaekereta, dans lequel de Harlez reconnaît le moderne 

 Kal»oul. 



8^ lieu, Urva, inconnu. 



9= lieu, Vehrkana (le pays des loups), la Varkana des inscrip- 

 tions cunéiformes, est l'ancienne Hyrcanie. 



