156 



LES ARYAS PRIMITIFS 



iors de leurs migrations, et, à leur défaut, chasse 1 argali et le 

 cerf. Dans mes courses à travers l'Asie centrale, j'ai croisé fré- 

 quemment la piste de l'un et de l'autre de ces grands carnassiers. 

 Leurs rugissements ont souvent troublé le repos de mes haltes 

 de nuit. Plus d'une fois j'ai vu les feux de mon bivac se ré- 

 fléchir dans leurs prunelles fixes et sanglantes. Enfin, il arriva 

 un jour qu'un de mes guides, assailli à l'improviste par un 

 tigre, ne dut son salut qu'à l'abandon qu'il fit du cheval qu'il 

 montait pour s'enfuir à toute bride sur son cheval de main » 



Les monts Alatau sont donc le Hara barezaiti, que l'Avesta 

 place à l'est de l'Airyana vaedja, dont il fait le séjour des 

 dieux, et sur le sommet duquel Yima sacrifie (yesht V, 24-27) 

 pour obtenir la souveraine puissance et la victoire sur les po- 

 pulations anaryennes. On reconnaît également la mer Vouru- 

 kasha, située au sommet du Hara barezaiti, et répandant ses 

 eaux sur la terre, dans les glaciers éternels de l' Alatau. Le 

 récit mythique du yesht VIII, relatif à la victoire de Tistrya, 

 génie de l'Orient, remportée près de la mer Vourukasha, sur 

 Apaosha, démon de la sécheresse et de la stérilité, est d'ail- 

 leurs une allusion très claire à l'origine orientale des rivières 

 qui étaient alimentées par les glaciers éternels de l'Alatau et qui 

 arrosaient l'Airyana vaedja. 



Enfin la situation attribuée à l'Airyana vaedja s'accorde avec 

 les traditions celtiques qui donnent aux Celtes une origine 

 orientale ^; et elle satisfait en outre à une donnée des « com- 

 mentaires du Véda, qui sont eux-mêmes d'une époque reculée 



et en langue védique et nous montrent les populations 



aryennes de l'Inde venant du nord-ouest avec leurs croyances 

 et leurs dieux. » On lit dans cette phrase, nord-est au lieu 

 de nord-ouest, à la page 186 de La science des religions de 

 M. Em. Burnouf; mais c'est une faute d'impression; M. Em. 

 Burnouf nous l'a déclaré lui-même, et sa rectification nous avait 

 déjà été indiquée par le sens général de son alinéa et par la 

 comparaison de plusieurs passages de son Essai sur le Véda. 



Certaines autres régions de l'Asie satisferaient certes à un 

 plus ou moins grand nombre des données qui viennent d'être 

 exposées; mais le bassin du lac Balkach est le seul qui satis- 

 fasse à toutes, et l'on est par conséquent forcé de reconnaître 



1. Atkinson, Voyage, etc., dans le Tour du monde, t. VII, p. 376. 



2. Voyez Roget de Belloguet, Types gaulois et rclto-brctons, p. 240-253. 



