664 



LES CHEVAUX ET LES CHIENS EN AMÉRIQUE 



leurs d'autant d'esprit que de courage, montrait des sentiments 

 d'un zélé Péruvien plutôt que d'un Espagnol ; il se glorifiait 

 surtout de porter le nom d'Inca. On assure que le soupçon- 

 neux Philippe II, redoutant la présence de Garcilaso dans son 

 pays où il ne pouvait pas être aimé lui-même, fit venir l'Inca 

 en Espagne. Garcilaso fut contraint d'obéir. Arrivé à Valladolid 

 en 1560, il reçut de Philippe le plus froid accueil. On lui assigna 

 cependant une demeure dans la ville et une modique pension. 

 Il se livra alors à son occupation favorite ; mais, quelque succès 

 qu'obtinrent ses ouvrages, Philippe II ne lui permit jamais de 

 tenir aucun rang ni d'occuper aucune place à la cour. Il mourut 

 en avril 1568, en regrettant sa patrie, où la politique de son 

 maître lui défendit à jamais de retourner. » 



Il faut d'abord observer que Guzco ayant été pris le 15 no- 

 vembre 1533 et non en 1525, Garcilaso ne peut point être né 

 en 1530. En outre, son père n'étant venu au Pérou qu'en 

 mars 1534, avec Pedro d'Alvarado , c'est postérieurement à 

 cette époque qu'il s'attacha pour toujours à la fortune de 

 Pizarre ; la mère' de Garcilaso n'était donc pas échue à son père 

 dans le partage du butin de Guzco. Les Espagnols se parta- 

 geaient, il est vrai, les Indiens de caste inférieure comme des 

 troupeaux; mais ils en exceptèrent du moins les membres de 

 la famille royale, auxquels un autre sort était réservé, comme 

 notre auteur va bientôt le montrer. Il est fort douteux que sa 

 mère lui ait donné naissance avant d'être mariée et surtout 

 baptisée ; car il n'était pas dans les habitudes des conquérants 

 de prendre pour femme , ni même pour maîtresse, aucune 

 femme indienne avant de l'avoir fait baptiser. 



Quoi qu'il en soit, on peut déjà dire avec Prescott {o. c, t. I, 

 p. 289) que Garcilaso naquit à Guzco en 1540, et non en 1530. 

 On peut aussi répéter, avec la Biofjraphie Michaud, qu'il eut 

 tous les moyens de s'instruire de l'histoire de son pays et qu'il 

 conserva toujours les sentiments d'un zélé Péruvien. G'est pro- 

 bablement pour cela qu'il ne fut jamais en faveur auprès de 

 l'ombrageux Philippe II, qui mourut en 1598, plusieurs années 

 avant la publication des ouvrages de Garcilaso, et qui par con- 

 séquent ne put guère les connaître. 



C'est bien en 1560 que Garcilaso vint en Espagne, à l'âge de 

 vingt ans, peu de temps après le décès de son père, mort gou- 

 verneur de Guzco ; car, après avoir raconté, dans son Histoire 

 (les guerres civiles, la campagne de Pedro d'Orsua dans la 



