464 J. BAUR01S. — MÉMOIRE 



la cavité branchiale, analogue à celui décrit par Brooks, et qui 

 se forme à la place où venait s'implanter l'extrémité de 

 l'oviducte (1). 



Ensuite, l'oviducte de l'œuf se raccourcit de manière à se 

 réduire avec l'ovisac (que Todaro appelle déjà follicule), à un 

 follicule qui élit domicile à l'intérieur de la cavité de l'utérus 

 rudimentaire (cavité sanguine de Todaro). L'auteur renonce 

 donc à son ancienne opinion, dans laquelle l'œuf pénètre par le 

 col de l'utérus, car nous verrons que l'entrée de la cavité san- 

 guine correspond au pédoncule futur; il semble de plus avoir 

 reconnu la persistance du follicule qu'il avait niée dans son 

 premier travail (2). 



Cependant, le petit utérus rudimentaire n'empêche pas 

 l'existence d'une seconde enveloppe plutôt comparable à la 

 spacieuse poche utérine de son premier mémoire, et qu'il con- 

 sidère comme l'utérus véritable ; il la décrit ici d'une manière 

 bien explicite, comme formée au moyen d'un repli circulaire 

 qui s'élève et vient se refermer au-dessus de l'embryon (3). 



Todaro considère tout l'ensemble de ces parties, tant le cul- 

 de-sac central que le repli qui l'environne, comme une seule 

 membrane (caduque) reployée sur elle-même et entourant 

 complètement la cavité utérine (cavité épithéliale de l'utérus). Le 

 cul-de-sac central est pour lui la portion directe de la caduque 

 (caduque vraie), elle sépare la cavité sanguine de la cavité épi- 

 théliale de l'utérus : le repli périphérique (formé d'une double 

 couche épithéliale) est pour lui la portion réfléchie de la 

 caduque, séparant la cavité épithéliale de l'utérus de la cavité 

 respiratoire avec laquelle elle communique par le col de Vulérus, 

 point de fermeture du repli circulaire (4). 



Tandis que Todaro réforme de cette manière toute la portion 

 de son premier travail relative à l'utérus, il paraît au contraire 



(1) Voirie premier paragraphe de la note citée. 



(2) Il sequito il follicolo, péril successive accorciamento del tratto canalicolato dell 

 ovidutto, e portato nella cavita sanguigna dell utero, et plus loin dopochè il fol- 

 licolo ha preso dimora nella cavita sangugna dell utero 



(3) La strate epiteliale dell* utero nella parte marginale présenta un plica... 

 questa plica sporge nello stessa cavita respiratoria, ed avanzandosi successivamente 

 viene a chiudere un altra cavita ail' esterno délia parte sporgente dell' utero, che io 

 chiamo cavita epiteliale dell' utero e che credo omologa alla cavita uterina dei mam- 

 miferi nello stato di gravidanza. 



(4) Lignes 9 à 17, page 3 de la note citée. 



