99 



süßen Wasser und zwar in großen Massen und zahlreichen Arten vorkommen, und nur einzelne Arten 

 derselben sind auf das salzhaltige Wasser beschränkt. 



Um so interessanter war es mir, als ich aus einer Notiz in den Rabenhorst'schen Algendecaden 

 ersah, daß in dem Salzbache bei Sondershausen eine bisher als unzweifelhafte Meeresform betrachtete 

 Bacillarie, Bacillaria paradox a Gmel., von Bulnheim beobachtet und unter Nr. 361 ausgegeben 

 worden sei. 



Bacillaria paradoxa, eine Art von charakteristischem Meerestypus, die ich bisher nur an den 

 Küsten der Nordsee und der schottischen Meere beobachtet, deren wunderbare Bewegung noch immer 

 nicht völlig aufgeklärt ist, in einem Bache der goldenen Aue, 50 Meilen vom Meere entfernt! Der 

 Wunsch, dieses interessante Vorkommen näher zu studiren, veranlaßte mich, an den hochverdienten Bo- 

 taniker von Sondershausen, Herrn Professor Dr. Thilo Irmisch, mich mit der Bitte um Zusendung von 

 Material zu wenden. Mit größter Bereitwilligkeit hatte derselbe die Güte, mir mehrere Male Wasser 

 und Pflanzen, so wie ausführliche Notizen über die geographischen und geognostischen Verhältnisse jener 

 Lokalität zu übersenden und mir dadurch die Zusammenstellung der nachstehenden Mittheilungen zu er- 

 möglichen. 



Der Salzbach entspringt drittehalb Stunden nördlich von Sondershausen an der nördlichsten Grenze 

 des Fürstenthums Schwarzburg-Sonderhausen zwischen der schwarzburgischen Domäne, die Numburg ge- 

 nannt, und dem preußischen Dorfe Auleben, näher jedoch an der ersteren, am äußersten Südrande der 

 goldenen Aue, die sich abwärts von Nordhausen, nördlich vom Harze begrenzt, um den Fuß des Kyff- 

 häuser Berges hinzieht; nach kaum einstündigem Laufe in der Richtung von Westen nach Osten an der 

 Numburg vorbei fällt er eine Strecke oberhalb des Städtchens Kelbra in die Helme, einen kleinen Neben- 

 fluß der Unstrut. Die Meereshöhe der Ebene, die der Bach durchläuft, beträgt zwischen 450—420 Fuß. 



Der Bach hat, wie es scheint, ein künstliches Bett und mag früher sich gleich in seiner Umgebung 

 ergossen haben, die eine weite, ziemlich nasse Wiesenfläche, das lange Rieth genannt, bildet. Die 

 ganze goldene Aue bildete in früherer Zeit eine sumpfige Fläche, und wurde erst im Mittelalter durch 

 flämische Kolonisten, die hierher berufen wurden, trocken gelegt, ist daher noch allenthalben von Gräben 

 durchzogen, welche die Wasser der Helme zuleiten. Gewiß verlor sich in früherer Zeit der Salzbach 

 mit seinem Wasser überhaupt in dem Sumpfe, dessen Gewässer sich wohl schwerlich von den Gewässern 

 anderer Sümpfe unterschied; erst nach der Entsumpfung seiner Umgebungen, die übrigens jetzt noch 

 nicht einmal vollständig ist (die Gräben enthalten die allergewöhnlichsten Sumpfpflanzen), konnte der 

 Salzbach sein Wasser rein erhalten; dieses ist am Ursprung ganz klar und schmeckt stark salzig. 

 Wo es auf den zähen Thonboden übergetreten ist, läßt es, wenn es sich verzogen hat, kleine Salzkry- 

 stalle zurück. Gleich an der Quelle war früher eine Saline angelegt und namentlich von 1626 — 44 in 

 Betrieb; die Soole mag wohl aber zu schwach gewesen sein, so daß die Saline einging. Die Ufer 

 des Baches zeigen eine vollständige Strandflora, da Haltnaus pedunculatus, Chenopodium maritimum, 

 Salicornia herhacea, Glaux maritima, Lepigonum marginatum und medium, Aster Tripolium, Tri- 

 glochin maritimum, Plantago maritima, Bupleurum tenuissimum, Melilotus dentata, Tetra gonolobus 

 siliquosus, Glyceria distans und andere salzliebende Pflanzen daselbst vegetiren. 



"In dem Bache selbst wuchert außer Zannichellia palustris eine zweite, dem Meere eigentümliche 

 Najadee (Potamee), nämlich Ruppia rostellata Koch, welche im Verein mit ihrer nahe verwandten Schwester- 

 art R. maritima L. bisher am adriatischen Meere, dem Strande der Nord- und Ostsee, aber auch vereinzelt 

 im Denkerhäuser Sumpf bei Göttingen und an der Saline Artern bei Magdeburg beobachtet worden ist. 

 Im Salzbach vegetirt die Ruppia so massenhaft, daß ihre Polster, in ähnlicher Weise wie dies von der 

 Anacharis Aisinastrum berichtet wird, das Wasser des Baches aufstauen und Ueberschwemmung der 



13* 



