312 



daß man in Gynrcsina bald nach dem ersten Stoße ein blitzartiges Leuchten von Nord gesehen habe. 

 Auch in Sz. Marton im Komitate Thurocz will man zur Zeit des Erdbebens einen rothen Lichtschein 

 gegen Norden hin gesehen haben. 



Was die Einwirkung auf die Gewässer betrifft, so wird zuvörderst in dem amtlichen Silleiner Be- 

 richte gesagt, daß die Eisdecke der Waag geborsten war, ferner daß die Quellen nach dem Erdbeben 

 im Allgemeinen ergiebiger waren. In Bitschitz hatte ein Brunnen, welcher im Laufe des vergangenen 

 Jahres oft versiegt war, einen schwefeligen Geschmack erhalten, welcher sich aber bald wieder verlor. 

 Leider fehlen zuverläßige Nachrichten über das Verhalten der in der Nachbarschaft liegenden warmen 

 Quellen, z. B. in Bajetz (2i Meile südsüdöstlich von Sillein). 



Nächst dem Gebiete von Sillein ist das Erdbeben in dem südöstlich angrenzenden und durch das 

 Veternahola-Gebirge getrennten Theile des Thuroczer Komitates am stärksten aufgetreten. Aus Szent- 

 Marton an der Thurocz, einem Zuflüsse der Waag, 3 Meilen südöstlich von Sillein (die Verbindungs- 

 linie geht fast genau über den Mincov), 1180 P. F. über dem Meere (Schmidt), bringt die Preßburger 

 Zeitung die Nachricht: „Gestern, den 15. Jänner, um 8 Uhr 15 Minuten Abends hatten wir einen gro- 

 ßen Schrecken zu überstehen; es war ein Schauder erregendes Erdbeben. Starke wellenförmige Be- 

 wegungen von Südwest nach Nordost, fünf bis sechs an der Zahl, begleitet von einem donnerartigen 

 Getöse und fünf bis sechs Sekunden andauernd, allarmirten die Bevölkerung. Durch diese Erschütterung 

 sind Gegenstände gehoben worden, und Uhren sind stehen geblieben. Die Erdbewegungen waren so 

 groß , daß selbst ein Glockenschlag vernommen worden ist, Unser Komitatshaus hat im zweiten und 

 selbst im ersten Stockwerke Sprünge erhalten. Einzelne Amtszimmer dieses Gebäudes sind hierdurch 

 nicht unbedeutend beschädigt worden. Auch an der Kirche sind Sprünge wahrnehmbar." In einem 

 zweiten Berichte wird die Zeit auf 7 Uhr 56 bis 58 Min. , die Bichtung von Westen nach Osten und 

 die Dauer auf 8 Sekunden angesetzt. Nach einem Schreiben des Advokaten Krueg wird die Bichtung 

 von Nordwest nach Südost festgestellt, und als Zeitmoment 8 Uhr 3 Min. gegeben. 



Wenn nun aus allem bisher Gesagten hervorgeht, daß das Silleiner Thal am stärksten erschüttert 

 worden ist und sich unmittelbar über dem in der Tiefe liegenden Heerde des Phänomens befunden hat, 

 so bleibt die Bestimmung eines Centraipunktes, wenn überhaupt ein solcher angenommen werden kann, 

 eine sehr mißliche. Zuverläßige Angaben über die Richtung der Erschütterungswellen müßten allerdings 

 auf denselben hinführen; aber deren liegen zu wenige vor. In Sillein verliefen die Wellen von Südost 

 nach Nordwest und umgekehrt, in Bitschitz (49° 11' N, B., 36° 24'5 0. L.) von Ost nach West, in Gynrc- 

 sina (49°4',0 N. B., 36° 19',0 0. L.) von Nord nach Süd oder von Nordost nach Südwest, in Kö Pe- 

 ru ba (49° 5',Q N. B., 36° 22',0 0. L.) ebenso, in Visnyove (49o 10' N. B., 36° 7' 0. L.) von Süden 

 nach Norden und umgekehrt, in Znyo Varallya (48° 5S',0 N. B., 36° 26',0 0. L. schon in der Thurocz) 

 von Nord nach Süd und in Sz. Marton (49°3',0 N. B., 36° 37',0 0. L.) von Nordwest nach Südost. Dies 

 sind die wenigen direkten und zum Theil amtlich verbürgten Angaben, und aus ihnen zu schließen liegt 

 die Hauptaxe des Centraigebietes in der von Sillein nach Visnyove gezogenen Linie, welche ver- 

 längert den Mincov und jenseits des Gebirges Sz. Marton trifft, das Centrum aber in der Gegend von 

 Rosina 49° 11' N. B. und 36° 27' 0. L. Dasselbe in das Gebirge zu verlegen, wie Herr Schmidt 

 empfiehlt, weil das donnerartige Rollen aus den Schluchten am Fuße des Mincov kam, dazu kann ich 

 mich nicht entschließen. Der sehr aufmerksame Beobachter, Herr Wagner in Bitschitz hat die Richtung 

 der Erschütterung und des Schalls verschieden angegeben, erstere nämlich von Rosina her, also ost- 

 westlich, letztere vom Mincov her, also von Südost nach Nordwest. Aehnliches hat man auch schon 

 bei anderen ErderschüSterungen beobachtet. Herr Schmidt sagt selbst (Seite 21): ,,Aber das Brüllen 

 des Erdbebens am 29. Juli 1846 machte mir (damals zu Bonn) den Eindruck, als beginne es schwach 



