313 



von Osten her, nehme rasch an Stärke zu, erreiche senkrecht unter mir ein Maximum der Intensität, um, 

 gegen Westen ziehend, langsam zu verschwinden; eine von Morgen gegen Abend unterirdisch dahin 

 eilende Schallwelle, deren Intensität nur durch die wechselnde Entfernung verändert erschien." Die 

 Richtung der Erschütterung giebt er nicht an; aber sie mußte, da das Centrum in St. Goar (zwischen 

 Mainz und Koblenz) lag, von Südsüdost nach Nordnordwest laufen, so daß sie also von der ersteren 

 bedeutend abwich. 



Verbreitung des Erdbebens in Ungarn und GalMen. 



Die Grenzlinie ist bereits oben genau bezeichnet worden, und es bleibt daher nur noch übrig, die 

 Gegenden anzugeben, wo das Erdbeben wahrgenommen worden ist, oder richtiger gesagt, von wo Nach- 

 richten eingegangen sind. Die Sprünge, welche sich hie und da kund zu geben scheinen, sind mehr 

 dem Mangel an Nachrichten aus den betreffenden Orten, als der Wirkung einer Interferenz der Wellen 

 zuzuschreiben, obgleich die letztgenannte Erscheinung nicht gänzlich abgeleugnet werden soll. 



Im Trentschiner Komitate sind die Erschütterungswellen nach Norden hin mit abnehmender Stärke 

 längs des Kischutza-Thales wahrgenommen worden. In Kischutza-Neustadll (noch sehr stark) und Ljes- 

 kovec haben die Gebäude noch Sprünge erhalten, in Csacza waren die Bebungen schon schwächer, 

 ebenso in Staskov und Turzovka. Nach Südwesten hin, dem Waagthale entlang, haben sich die Er- 

 schütterungen über Bittse, Predmir, Pucho, Bellus, Pruska und Iiiava bis Trentschin fortgepflanzt. In Pred- 

 mir entstanden Risse am Amtsgebäude, und am Pfarrhause stürzte ein Schornstein herab. Von dort 

 nahm die Intensität rasch ab. 



Im Süden ging die Bewegung, dem Zilinka-Thale folgend, über Banova (schwächer als in Sillein 

 und Bitschitz), Ljethava, Porubka, Rajecz und Facsko, am westlichen Fuße des 4134 Par. Fuß hohen 

 Klais oder Nasenstein, des erhabenen Grenzsteines der Komitate Trentschin, Thurocz und Neitra, wie ihn 

 Kornhuber nennt, und im Osten längs der Varinka über Varin, Straza, Bela und Terchova. 



In dem Thuroczer Komitate, welches durch das Veternahola-Gebirge und die Thuroczer oder Vari- 

 ner Alpen von dem Trentschiner getrennt ist, war die Erschütterung schwächer, in Sz. Marlon, welches 

 in der verlängerten Hauptaxe des Süleiner Gebietes liegt, am stärksten, aber minder heftig in Znyo- 

 Varallya, Turan, Szucsan, Mossocz und Stuben (Badeort). 



Aus dein Komitate Arva, wo die Erschütterung noch ziemlich heftig war, sind wenige Nachrichten 

 eingegangen, z. B. aus Arva-Varallya und Also-Kubin, ebenso aus der Liptau, wo in Rosenberg die 

 Bebungen noch ziemlich stark, in Sz. Miklos dagegen nur schwach wahrgenommen wurden, in dem 

 benachbarten Tatra-Gebirge hat man nichts verspürt. 



Aus dem Sohler Komitate werden Neu-Sohl, Alt-Sohl, Poinik, Groß-Szalatnya, Libethbanya, Szelecz 

 und Bad Sliacs genannt. In letztgenanntem Orte waren am Tage nach dem Erdbeben die Quellen 

 verstopft. 



In dem Gömörer Komitate hat die Erschütterung in Ungarn ihre östlichste Grenze in Nagy-Röscze 

 und Ratko gefunden. Sie war hier, wie in dem südwestlich angrenzenden Neograder Komitate, aus 

 welchem nur wenige Nachrichten, nämlich von Kekkö, Gacs, Groß-Sztraczin bei Balassa-Gyarmath 

 und Ober-Tiszovnyik. Zahlreicher sind wieder die Nachrichten aus dem Honther Komitate (westlich 

 von Neograd). Hier wurde das Erdbeben am stärksten im Norden, in Schemnitz und Umgegend, aber 

 nicht in den Bergwerken, in Bakabanya (Pukancz) und Balh, nach Süden zu immer schwächer in Ipoly- 

 Sägh, Palank, Dregely, Kemencze, Maria nostra uud Börsöny (südlichster Punkt) bemerkt. 



In dem Barscher Komitate (abermals westlich) sind die Erschütterungen am deutlichsten in Krem- 



40 



