324 



Ratibor, 50° 5',7 N. B., 35° 53',0 0. L. (Sad.), 13,8 Meilen vom Centrum, 550 P. F. über 

 der Ostsee, Alluvium auf Tertiärformation. Außer einem Originalbericht liegen noch 7 Zeitungsnach- 

 richten vor. Die Erschütterung muß ziemlich stark gewesen und soll sogar auf den Schiffen wahrge- 

 nommen worden sein. „Bei verdoppelter Stärke," heißt es in einem Zeitungs-Referate, „wäre wohl ein 

 Häusereinsturz zu befürchten gewesen, denn mit einer solchen Vehemenz erfolgte die Erschütterung, daß 

 Mörtel von vielen Gebäuden herabfiel." Nach einer anderen Nachricht fielen Bilder von den Wänden. Die 

 Schwingungen gingen von Südost nach Nordwest. Die Dauer wird verschieden angegeben, einmal 2, 

 ein andermal 20 Sekunden. Als Zeitmoment findet sich überall 8£ Uhr, nur einmal 5 Minuten vor 

 halb 9 Uhr, welche Angaben sämmtlich den Moment zu spät zu setzen scheinen, da man auf dem Te- 

 legraphenbureau in Gleiwitz (siehe dort) bereits um 8 Uhr 23 Minuten mittlerer Gleiwitzer oder 8 Uhr 

 21,2 Minuten Ratiborer Zeit von der in Ratibor wahrgenommen Erderschütterung Kunde hatte. In dem 

 benachbarten Kat scher soll das Pfarrgebäude schwache Risse erhalten haben. 



Räuden, 50° ll',8 N. B., 36 u 6',9 0. L., 15,6 Meilen vom Centrum, 640 P. F. über der Ost- 

 see, r Alluvium auf Pläner. Es liegen zwei Zeitungsberichte vor, und in dem einen heißt es wörtlich: 

 „Gestern Abend kurz nach 8 Uhr hiesiger Zeit bemerkten wir zwei, mehrere Sekunden andauernde, 

 von Süden nach Norden fortschreitende Erdstöße, die so stark waren, daß in einzelnen Gebäuden Pa- 

 piere vom Tische fielen, Lampen hin- und herschwankten, Gläser klirrten, Hühner von ihren nächtlichen 

 Sitzplätzen fielen. In dem anderen Berichte wird der Zeitmoment auf 8|- Uhr festgesetzt, dieselbe 

 Richtung wie zuvor angegeben und die Erschütterung eine wellenförmige genannt. Ferner wird noch 

 hinzugefügt, daß arges Regenwetter und Schneegestöber war, begleitet von einem heftigen Winde aus 

 Südsüdost. Auch in dem benachbarten Pilchowitz hat man die Erschütterung wahrgenommen. 



Reichenbach, 50° 43 ; ,6 N. B., 34° 19',1 0. L. (Sad.), 31,2 Meilen vom Centrum, 870 P. F. 

 über der Ostsee. Ein brieflicher Bericht verneint entschieden, was in drei Zeitungsberichten gesagt 

 wird, weil Referent im Fernrohre, durch welches er zur Zeit des Erdbebens den Saturn beobachtete, 

 auch nicht das mindeste Zittern wahrgenommen hat. Einer von den anderen Referenten sagt dagegen, 

 daß Stubenthüren aufgingen, Hausgeräthe schwankten und Bilder an der Wand verrückt wurden. „Nach 

 der Stellung der Bilder," heißt es, „dürfte die Erschütterung ihren Weg von Osten nach Westen genom- 

 men haben." Der Zeitmoment wird auf 8^ Uhr angesetzt. 



Reichenstein, 50° 26',6 N. B„ 34° 32',3 0. L., 26,4 Meilen vom Centrum, 1120 P. F. über 

 der Ostsee. Ein zuverläßiger Beobachter schreibt: „Um 8 Uhr 26 Minuten fühlte ich plötzlich, daß 

 ich und Alles, was um mich war, hin und her geschaukelt wurde; ich hatte die Empfindung einer 

 zitternd schaukelnden Bewegung, welche sich mehrmals mit Blitzesschnelle wiederholte, und wohl 4 — 5 

 Sekunden anhielt. Ich glaubte, von Schwindel befallen zu sein, was mir bisher niemals wiederfahren 

 war; das Zittern und Schaukeln der Gardinen am Fenster, noch mehr aber das den ersten Schwingun- 

 gen folgende starke Rollen unter mir brachte mich auf die Vermuthung einer Erderschütterung. Die 

 schaukelnden Bewegungen folgten der Richtung von West nach Ost oder nur wenig von dieser Linie 

 abweichend. Das ziemlich starke — donnerartige — Rollen kam erst nach mehreren Bewegungen, 

 hielt aber mindestens 6 Sekunden länger an als diese. Die Richtung dieses Rollens schien mir eine 

 ganz andere und zwar entgegengesetzte zu sein, die ersten und stärksten Töne kamen von Osten oder 

 Ostsüd, die späteren und schwächeren von Westnord." 



Rudzinitz bei Gleiwitz, 50° 21 ',5 N. B., 36° 4',0 0. L., 18,0 Meilen vom Centrum, 590 P. F. 

 über der Ostsee, Tertiärformation. Zwei Stöße, der erste stärker, Dauer 6 — 8 Sekunden. Mehrere 

 Personen fühlten die Stühle unter sich schwanken. Die Oefen bewegten sich so stark, daß man deren 

 Umsturz befürchtete. So im Oberstock, im Erdgeschosse schwächer. 



