der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



103 



cjste verlief stark dilatirt und geschlängelt, die linke {Tu) Tube zu dem 

 gleichfalls hypertrophirten, sonst aber in seiner Structur wenig ver- 

 ändert erscheinenden linken Ovarium (Oü.), das ungefähr in der Mitte 



der vorderen Fläche der Geschwulst in fast horizontaler Richtung mit 

 der letzteren untrennbar fest verwachsen war. Im rechten Stiel konnte 

 man deutlich die rechte Tube unterscheiden; vom rechten Ovarium war 

 nichts mehr nachweisbar. Es konnte mithin während der Operation 

 unter dem ersten Eindruck der doppelten Stielbildung scheinen, dass es 

 sich um einen doppelseitigen Ovarientumor handle, dass beide Tumoren 

 durch Adhäsionen fest mit einander verbunden seien und dass von dem 

 linken Ovarium noch normales, functionirendes Gewebe (das der Vorder- 

 wand des Tumors adhärente Ovarium) zurückgeblieben sei. Allerdings 

 widersprach dieser Annahme die Beschaffenheit des linken, flächenartig 

 im kleinen Becken sich ausbreitenden, in das Ligam. latum sinistr. 

 diffus übergehenden vermeintlichen Stiels. Eine richtige Deutung wurde 

 erst nach Entfernung der Geschwulst durch die freundliche Untersuchung 

 derselben durch Herrn Professor Ponfick dahin gegeben, dass es sich 

 um eine Dermoidcyste des rechten Ovarium handle, die nach 

 wahrscheinlich längerem Aufenthalt in der Höhle des kleinen Beckens 

 und peritonitischer Verlöthung mit ihrer Umgebung, speciell mit dem 

 sonst normalen linken Ovarium sich, vielleicht durch seröse Transsudaten 

 in ihre Höhle, in der letzten Zeit rasch vergrössert habe. Dieser Ver- 

 grösserung weichend sei der Uterus, da das kleine Becken durch ein Ge- 

 schwulstsegment schon ausgefüllt war, nach oben, in die Bauchhöhle 

 gedrängt und hierbei die linke Tube ünd das linke Ovarium, von früher 

 her der Vorderfläche des Dermoids adhärent, gleichfalls nach oben dis- 

 locirt worden. Diesen Organen folgend, wurde auch das linke Ligam. 



