358 



Jahres - Bericht 



nach dem Stamme zu, damit das Regenwasser über den Kübelrand freien 

 Abzug erhält. Bei heissem, trockenen Wetter ist ein häufiges Bespritzen 

 der Bäume erforderlich. Sobald der Baum zu treiben anfängt und Laub 

 entwickelt, verträgt er wieder mehr Wasser. — Man lasse solche neu 

 versetzte kranke Bäume nicht bis Ende September, wie gesunde Bäume, 

 im Freien stehen, sondern stelle dieselben bei Eintritt kühler Nächte 

 wieder in das Gewächshaus. War der Kübel, in welchen der Baum 

 gepflanzt wurde, ein neuer, so kann derselbe immerhin so lange darin 

 stehen bleiben, bis man die gegebene Erde für zu ausgemagert hält und 

 der Ballen wieder ein haltbarer geworden ist, vor 4 — 6 Jahren wird 

 dies nicht der Fall sein. Wird aber ein alter Kübel für den Baum 

 passend befunden oder passend gemacht, so wird sich das nächste Ver- 

 pflanzen nach der Dauer des Kübels richten, doch muss ein solcher noch 

 so standhaft sein, dass der Baum mindestens 4 Jahre darin stehen kann, 

 weil bei einem früheren Zerfallen desselben und dadurch nöthig 

 werdendem Verpflanzen des Baumes dieser wohl noch keinen festen 

 Ballen halten würde und eine bedeutende Störung in seinem weiteren 

 Gedeihen zur Folge hätte. 



Nun noch Einiges über die Behandlung gesunder Orangenbäume. 

 Dieselben verlangen beim Verpflanzen eine kräftigere Erde als die für 

 kranke Bäume angeführte Mischung, und zwar ein Dritttheil Holzerde, 

 ein Dritttheil Composterde, ein Sechstheil Rasenerde, ein Sechstheil alten 

 gelagerten Baulehm, oder in dessen Ermangelung Rasenerde, einen ent- 

 sprechenden Theil Flusssand und etwas Hornspähne. Die Erde wird 

 mit Vortheil vor dem Winter, noch besser aber schon ein Jahr vor 

 ihrem Gebrauch gemischt. Die Verpflanzzeit, auch gesunder Bäume, ist 

 die schon vorher angegebene. 



Der Orangenbaum kann, wenn der alte Kübel noch gut, was jedoch 

 selten der Fall ist, mit dem Kübel in der Maschine gehoben werden. 

 Soll der Kübel anderweite Verwendung finden, so wird dessen oberer 

 Reifen etwas abgetrieben und der Kübel durch gleichmässig in der Runde 

 seines Randes zu geschehendes Aufschlagen vom Ballen heruntergetrieben • 

 immer ist es jedoch besser, sämmtliche Reifen zu lösen, weil durch das 

 Abtreiben des ganzen Kübels selbst der festeste Ballen leicht Brüche 

 erhalten kann. Ist der Kübel entfernt und der Ballen gesund und fest 

 befunden worden, so wird er mit geeignetem Messer etwa 3 cm dick 

 in der Runde beschnitten, sodann etwas Erde, vielleicht auch 3 cm tief, 

 mit einem Holz ausgeschabt und die etwa gequetschten Wurzeln mit 

 scharfem Messer glatt abgeschnitten. Die neuen Kübel lässt man selten 

 mehr als 7 — 8 cm lichter Weite wie die alten anfertigen; bei sehr 

 starken Bäumen, welche vielleicht schon einen oberen Kübeldurchmesser 

 von 1,25 m haben, ist es besser, den neuen Kübel nur 5 — 6 cm weiter 

 machen zu lassen und den Ballen etwas schärfer zu beschneiden, weil 



