116 



Jahres - Bericht 



enthalts in besagtem Räume den Blicken der Anderen ausgesetzt. Eine 

 natürliche Folge davon ist, dass leicht erregliche Kranke die Wohlthat 

 der Bewegung in frischer Luft entbehren müssen, und dass Reconvale- 

 scenten sich geniren, mit ihren Leidensgenossen zusammen gesehen und 

 so des Odiums theilhaftig zu werden, welches die grosse Menge den 

 unglücklichen Pflegebefohlenen gegenüber hegt. Andererseits aber stört 

 die Irrenstation als solche die Ruhe des Hospitals. Die in den Zellen 

 untergebrachten erregten Kranken lassen Nachts die Insassen der den 

 Zellen-Abtheilungen gegenüberliegenden inneren und äusseren Stationen 

 durch ihr lautes Verhalten nicht zum Schlafe kommen. Auch das Ein- 

 bringen frischer Kranker, sowie das Auftreten plötzlicher Erregtheit bei 

 im Garten Befindlichen wirkt störend. Schliesslich bietet die Einrichtung 

 der Räumlichkeiten selbst vieles Unzulängliche. Bei dem schnellen 

 Wachsen des Bestandes der Station tragen die meisten Vorrichtungen den 

 Charakter des Provisoriums. So sind z. B. manche Fenster gar nicht, 

 die meisten aber nur durch unzweckmässiges hölzernes Gitterwerk 

 geschützt, welches eines Theils dem Binnenraume das Licht raubt, anderen 

 Theils von einem einigermassen kräftigen Kranken mit Leichtigkeit 

 demolirt werden kann. Ebenso sind in den meisten Sälen die Feuerungen 

 ohne den nöthigen Schutz. Zwei grosse Frauen-Abtheilungen entbehren 

 einer eigenen Bade - Einrichtung. Am dringendsten der Abänderung 

 bedürftig sind die Verhältnisse des sogenannten Hickert- Hauses, der 

 Abtheilung für weibliche Tobsüchtige. Hier entspricht der Kubikraum 

 der einzelnen Zellen kaum dem Minimum des für den Wohnraum eines 

 Gesunden nach den Grundsätzen der Hygiene zu fordernden Luftraumes. 

 Die Corridore sind schmal und so in die alte Stadtmauer hineingebaut, 

 dass sich weder an der Längsseite, noch an den Enden Communications- 

 Oeffnungen mit der Aussenluft anbringen lassen, so dass sich bis jetzt 

 alle Ventilations- Vorrichtungen als unzureichend erwiesen. 



Allen diesen Mängeln gegenüber, welche der Abhilfe dringend 

 bedürfen, müssen sich nothwendiger Weise Reparaturen und Umbauten 

 als unzureichend erweisen. Eine rationelle Abhilfe kann nur ein Neubau 

 schaffen, und zwar ein Neubau ausserhalb des Hospitals, abseits 

 vom Centrum der Stadt. Da sich die durch einen solchen frei werdenden 

 Räumlichkeiten nach geringen baulichen Umgestaltungen sehr zweck- 

 mässig für körperlich Kranke verwerthen lassen, so würde durch einen 

 solchen auch dem sich auf anderen Abtheilungen fühlbar machenden 

 Raummangel abgeholfen werden können. Gerade jetzt, wo durch das 

 grossmüthige Geschenk der Friebe'schen Erben der Neubau einer 

 städtischen Krankenanstalt seiner Verwirklichung näher gerückt wird, 

 schien es angezeigt, weitere ärztliche Kreise für die bestehenden Ver- 

 hältnisse zu interessiren, und wird zum Schluss das Gesagte in Folgen- 

 dem resumirt: 



