26 



Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



schlesischen Gebirgsdörfer, deren Namen mit -seifen zusammengesetzt 

 ist, die Bezeichnung nach alten Goldwäschen erhalten hätten. In Wirk- 

 lichkeit bedeutet Seife aber das Thal eines Bergfliisschens, und der 

 Ausdruck j^Seifenlagerstätte^' ist darauf zurückzuführen, dass Goldwäschen 

 zumeist in solchen „Seifen" angetroffen werden. 



Als aber bekannt wurde, dass die Lagerstätte im Schiefergebirge 

 aufträte, nahmen Interessenten, welche in der Nachbarschaft des Gebietes 

 unter gleichen geologischen Verhältnissen Bergwerkseigenthum besitzen, 

 Veranlassung, den Vortragenden mit einer Untersuchung der Sachlage zu 

 betrauen, da die Annahme nahelag, die „Goldlagerstätte" könnte auf ihr 

 Gebiet hinüberstreichen. 



Nach den Muthungskarten des Oberbergamts haben die Finder drei 

 Felder belegt: Heureka, Kätchen und Ottilie. Der erste Fundpunkt gab 

 die Anregung für die ganze Bewegung. Alle drei Fundpunkte liegen an 

 der neuen Bahnlinie zwischen den Stationen Liebenthal und Schmott- 

 seifen. Der Vortragende konnte bei seinem ersten Besuche der Oert- 

 lichkeiten constatiren, dass in dem Thonschiefercomplex jener Eisenbahn- 

 einschnitte Einlagerungen von milden graphitischen Schiefern auftreten. 

 Dieselben sind an den drei „Fundstellen" je 5 bis 20 Centimeter mächtig, 

 enthalten kleinere Quarzlinsen und zeigen reichlich kleine eingesprengte 

 Schwefelkieskryställchen und etwas Arsenikkies. Etwa 100 Meter ab- 

 seits im Streichen von „Heureka" war auf dem Felde ein kleiner 

 Schürfgraben von circa einem Meter ausgehoben, in welchem auch 

 Graphitschiefer sichtbar war. Bei „Kätchen" waren mehrere aber 

 unregelmässige graphitreichere Partien in dem hellgrauen Phyllit- 

 ähnlichen Schiefer erkennbar. Bei ,^Ottilie" tritt eine Graphitschiefer- 

 schicht etwas bestimmter auf. Der Vortragende nahm damals von den 

 Fundstellen Proben, welche bei der chemischen Analyse sämmtlich keinen 

 Goldgehalt aufwiesen. 



Eine Lagerstätte der geschilderten Art wäre technisch von grossem 

 Werthe^ einmal wegen der grösseren Zuverlässigkeit einer flötzartigen 

 Lagerstätte und dann auch wegen der Aussicht, sie weiterhin im Gebirge 

 im Streichen wieder anzutreffen. Es gelang dies auch dem Vortragenden 

 auf einer Strecke von einigen Meilen an mehreren Punkten. Proben 

 ergaben ebenfalls kein Gold. Aber auch theoretisch wäre diese Lager 

 Stätte wegen des eigenartigen Typus sehr wichtig gewesen. 



Der einzige positive Erfolg dieser Untersuchungen war ein Ausblick 

 auf die tektonischen Verhältnisse des Südrandes des Bober- Katzbach - 

 Gebirges. Dass übrigens der Vortragende bei seinem ersten Besuche 

 von Heureka am authentischen Fundpunte die Proben entnommen hatte, 

 ergab eine spätere Begehung, welche er mit einem der Finder selbst 

 ausführen konnte. 



