126 



F. Cohn, 



das hintere ihm folgt; jetzt löst sich der Ring wieder auf: das eine Ende 

 streckt sich gewaltsam aus, und nun schlängelt sich der Faden da- oder dort- 

 hin; eine grössere Anzahl verwirrt sich durcheinander und wickelt sich wie- 

 der auseinander; andre klettern, sich schlingend, an Algenfäden auf und ab. 

 Dujardin gibt an, dass bei Spirochaete die Länge des Spiralfadens zu be- 

 deutend sei, als dass derselbe sich um seine Achse drehen könne, wie dies 

 bei Spirillum der Fall ist. Diese Behauptung ist jedoch unrich- 

 tig. In allen diesen so energischen und mannigfaltigen Bewegungen beruht 

 die Ortsveränderung auf einer ununterbrochenen, aber überaus raschen 

 Drehung des Schraubenfadens um seine Längsachse, durch die derselbe sich 

 rastlos abwechselnd vorwärts oder rückwärts schraubt. Manchmal wird die 

 Bewegung des Fadens langsamer, und dann scheint es, als ob das eine 

 Ende in raschem Wachsthum begriffen wäre, indem vor den Augen des 

 Beobachters eine Schraubenwindung nach der andern hinzukommt; be- 

 trachtet man gleichzeitig das andere Ende, so sieht es aus, als würde 

 dieses eingezogen; eine Windung verschwindet nach der andern. Bald 

 darauf ändert sich das Verhältniss; das eben zunehmende Ende wird 

 plötzlich kürzer und kürzer, das entgegengesetzte wächst mit unglaub- 

 licher Schnelligkeit. Alles dieses ist aber nur eine optische Täuschung, 

 wie sie jede Schraube, welche rasch nach einer bestimmten Richtung 

 gedreht wird, an ihren beiden Enden hervorruft. Auch bei den um sich 

 selbst kreisenden Spirochaeteschlingen beruht das Moment der Bewegung 

 nur auf einem äusserst raschen Vorwärtsschrauben, das von Zeit zu Zeit 

 in der Richtung umsetzt, und zu dem eine undulirende gewaltsame Beu- 

 gung und Schlängelung, welche über die ganze Länge des Fadens fort- 

 schreitet, hinzutritt. Die Geschwindigkeit der Bewegungen ist übrigens 

 sehr ungleich; nicht selten ruht sie ganz, und ich habe an Nitella und 

 anderen Algen einigemal unbewegliche farblose Schraubenfäden, zum 

 Theil in ganzen Gewirren angeheftet gesehen, welche ich nach Gestalt 

 und Grösse als einen ruhenden Entwicklungszustand von Spirochaete 

 plicatilis betrachten muss (vgl. Taf. XV. Fig. 12). 



