Uber den Kiistenschutzwald gegen Springfluthen. 



VON 



Dr. Seiroku Honda, a. o. Professor der Forsiivissenscha/l 

 an der Kaiserlichen Universiidl zu Tokyo. 



Es giebt kein grausameres Ungliick als eine durch ein 

 Meeresbeben hervorgerufene Hochfluth an der Kiiste. Eine 

 solche kam, wie bekannt, am 15 Juni 1896 an der j ipanischen 

 Nordostkiiste wieder vor. Der stille Ocean erhob sich plotzlich. 

 Die haushohen Wellen brachen ein und uberscliweminten mit 

 Pfeilgesclivvindigkeit einen ca. 150 englisclie Meilen langen 

 Kiistenstrich vollstandig. .In uvir 18 Minuten * wurden 9381 

 Hiiuscr und 6930 kleinere Schiffe und Boote zerstort oder 

 weggeschwemmt und 21,909 Menschen vernichtet, 439S sehr 

 stark verwundet. 



Die Wissenschaft ist beziiglich der Ursacheder Hochflutlien 

 oder Meeresbeben noch nicht im Klaren ; noch weniger existiert 

 irgend ein Vorschlag, wie man sich gegen eine solche Even- 

 tualitiit einiger Massen scliutzen konnte. 



Japan vvird leidcr sehr hiiufig von solclien Ungliicksfallen 

 heimgesuclit. Vor i84jahren war die nilmliche Kiistenstrccke 

 iiberfluthet worden, was 1200 Menschen das Leben kostete. 

 Weitere Hochfluthen suchten diese Kiistenstrccke zwischen 

 Sendai und Aoniori vor 60 und vor 41 Jahren heim. 



Die Frage, ob gar keine Vorkehrung moglich ware, um die 

 Wirkung der Hochfluthen abzusciiwiichen, ist daher umsomehr 

 berechtigt, als nicht nur die oben erwahnte Kiistenstrccke, sondern 

 auch viele andere Strecken der japanischen Kiiste von solchen 

 Hochfluthen heimgesucht werden. Die Statistik zeigt uuh, dass 

 im Durchschnitt von 6 aufeinander folgenden Perioden von je 

 50 Jahren 6 Hochfluthen an den verschiedenen Kiistenteilen 

 beobachtet worden sind. Herr Ogashinta hat aus den iilteren 

 Berichten eine interessante statistische Zusammenstellung 

 publiziert. Ich fiihre hier nur die in den letzten 300 Jahren 

 beobachteten Hochfluthen an. 



Grossc FluthwcUen braclien nur 3 mal mit jc ca. 6 Minuten dauernder Pause ein. 



