238 SHIRASAWA : LAUBHOLZER IM WINTERZUSTANDE. 



/?. — Knospen behaart. 

 Sophora japonica, L. Enju. Taf. II, Fig. 17. 



Knospe klein, von dem Blattpolster umfasst, u. im inneren 

 Theile derselben sitzend. Schuppen undeutlich, mit dunkel- 

 carminvioletter Behaarung. Einjahrige Zweige griin, auf 

 der Sonnenseite gelb od. braunlichgriin, die alteren Zweige 

 grau. Die ausseren Peridermschichten reissen in Langsstrei- 

 fen auf. Mark rundlich. Die Rinde hat einen eigenthiimlichen 

 Geruch. 



Mar lea platanifolia, Sieb. ct Zucc. Urinoki. Taf. II, Fig. 20. 



Knospen entwickeln sich aus der Mitte der Blattnarbe, 

 graubraunfilzig dicht behaart, kugelig mit kleinen Nebenknos- 

 pen auf der unteren Seite. Zweige braun, gerade, hin- u. 

 hergebogen. Lenticellen zahlreich. Mark weit, etwas 

 gefarbt. Rinde mit Geruch. 



Styrax Obassia, Sieb. ct Zucc. Hakuun-boku. Taf. II, Fig. 22. 



Knospen entwickeln sich aus der Mitte der Blattnarbe, 

 eiformig, lang, etwas flach, mit kleinen Nebenknospen, gelb- 

 braunfilzig behaart. Zweige gerade, hin- u. hergebogen, die 

 jtingeren rothbraun glanzend, glatt, die alteren dunkelbraun. 

 Blattnarbe elliptisch. Lenticellen undeutlich. Mark rund. 



Styrax japonica, Sieb. et Zucc. Egonoki. Taf. II, Fig. 21. 



Knospen weniger gross, eiformig etwas kantig, an der Spitze 

 gekriimmt, dichtfilzig behaart. Zweige diinn besenformig, die 

 jiingeren hellbraun glanzend, bei der alteren die ausseren 

 Peridermschichten in Langenstreifen aufreissend, so dass die- 

 selben mit faserigen Peridermschichten bekleidet erscheinen. 

 Lenticellen undeutlich. Mark klein, rund. 



b. — Zweige mit Stacheln od. Dornen. 

 a. — Zweige mit Dornen. 

 Cudrania triloba, Hance, Hari-guwa. Taf II, Fig. 18, ip. 

 Knospen dicht sitzend an der Triebe, beulenformig, Schuppen 

 undeutlich, dunkelgriinbraun gefarbt. Die einjahrigen Zweige 

 griin od. graugriin mit senkrecht stehenden starken Dornen. 

 Blattnarbe halbmondformig. Lenticellen ganz deutlich. Mark 

 rund. 



