388 



HONDA : SUGI-STANGENHOLZ. 



enormen Verlust bemessen, wenn auch die vermehrte Nutzholz- 

 wirtschaft bei zunehmender Baumstarke den Verlust bei der 

 Stangenholzwirthschaft einigermassen aufhebt. 



Es schien mir desshalb wichtig, der Ursacbe jener Ver- 

 kriimmung auf den Grund zu kommen und wenn moglich ein 

 Verfahren zur Vermeidung derselben aufzufinden, was wohl 

 nicht nur von wissenschaftlichem Interesse, sondern auch da 

 niitzlich sein diirfte, wo andere Holzarten zu geradeschaftigen 

 Stangen gezogen werden sollen. 



Was die Ursachen dieser Verkriimmung anbelangt, kann 

 eben so wenig der Schnee als der Wind schuld sein ; denn die 

 Verkriimmungen finden nach verschiedenen Richtungen statt, 

 fallen also mit einer bestimmten Windrichtung nicht zusammen. 

 Zudem zeigten sich jene Abnormitaten auch an solchen Oert- 

 lichkeiten, welche gegen jeden Wind vollig geschiitzt sind (Siehe 

 PI. XXXI). 



Es ist auffallend, dass uberall da, wo der Sugiwald durch 

 Stecklinge erzeugt wurde oder durch natiirlichc Verjiingung 

 entstanden ist, die Verkriimmung gar nicht auftritt, wie z. B. 

 auf der Insel Kiushiu, wo 50 cm. lange Aststangen 30 cm. tief in 

 den Boden eingesetzt zu ; werden pflegen, oder in Akita-&e» in 

 Nord-Japan, wo man Sz/gi-Walder mit natiirlicher Verjiingung mit 

 Fehmelschlagbetrieb findet, welche sammtlich gerade Stamme 

 liefern, wahrend die dortigen kiinstlichen Pflanzungen wieder 

 die verkrtimmten Stamme aufweisen. 



Es lasst sich somit vermuthen, dass man die Ursache 

 jener Verkriimmung in der Pflanzung selbst zu suchen hat, 

 also die Orientirung des Stammes hierbei vielleicht die 

 Hauptrolle spielt. Um diese Vermuthung naher zu priifen, 

 habe ich mehrere Versuche angestellt, deren Resultate als 

 vorlaufige Mitteilung ich hiermit veroffentlichen mochte. 



Fldche A : 



Einjcihrige, noch nicht verschulte Pflanzen von 10 cm. Hohe 

 wurden in 4 Reihen gepfianzt. Die eiste Reihe enthielt Pflanzen 

 von derselben Orientirung des Stammes, in der die Pflanzen 

 gewachsen waren, so dass - die Siidseite des Stammes wieder 

 nach Siiden gerichtet wurde, wahrend die zweite Reihe solche 

 enthielt, welche in umgekehrter Stammorientirung gepflanzt 



