108* 



daß es eitel Sünde erschien, jetzt plötzlich voneinander zu scheiden. Doch es 

 mußte sein, und die hohe Kassenrevision fand bald ein prächtiges Mittel, aus 

 den erstandenen Überschüssen den Abschied leicht zu machen. 



Am nächsten Tage ließ es sich Herr Professor Roth nicht nehmen, uns 

 das Karpathenmuseum in Popräd und besonders die ihm unterstellte geologische 

 Abteilung vorzuführen. Wie gern hätten wir ihm noch länger gelauscht, doch 

 das letzte gemeinsame Mahl vor dem gemeinsamen Reiseschluß wollte pünkt- 

 lich eingenommen werden. Wieder wartete der große Salonwagen und riß die 

 Heimreisenden schnöde von jenen, die noch Budapest, Wien oder den Dunajec 

 aufsuchen wollten. 



„Lebt wohl", hieß die allgemeine Parole, „auf frohes Wiedersehen im 

 nächsten Jahre!" 



3. Exkursion am 21. August 1904. 



Bald nach 8 Uhr früh setzte sich der fahrplanmäßige Extrazug mit den 

 Teilnehmern in Bewegung, um die 



Kassubische Schweiz 



zu erreichen. 



In zahlreichen Windungen führt der Eisenbahndamm dahin, und wer diese 

 Fahrt zum erstenmal mitgemacht hat, wird sich über die Großartigkeit der 

 zur Rechten winkenden Höhen mit schroffen bewaldeten Hängen geradezu ge- 

 wundert haben. Es sind die charakteristischen Formationen der Kassubischeu 

 Schweiz, und während der Zug längs des Radauneflüßchens dahineilt, grüßen 

 uns abwechselnde Bilder in bunter Fülle. 



An der Haltestelle Zuckau verließen etwa 30 Teilnehmer der Exkursion 

 den Zug und begaben sich auf der nach Babenthal führenden Chaussee bis an 

 den Wald. Dort wurde ein rechts in das Radaunetal führender Fußpfad ein- 

 geschlagen, und bald öffnete sich den Fußgängern der Blick ins Radaunetal 

 in pittoresker Weise. Damen und Herren suchten eifrig nach unbekannten 

 Pflanzen, um sie den in der Botanik kundigen Herren zu zeigen und nach 

 dem Namen zu fragen. Am linken Ufer der Radaune, fast unmittelbar am 

 Wasserbett, zieht sich der bequeme Fußpfad durch bewaldete Höhen dahin, 

 und von mancher Stelle im Walde möchte man wegen der Schönheit des natür- 

 lichen Blickes am liebsten sich gar nicht trennen. An den Hängen gab es 

 Pflanzen in Hülle und Fülle, und mancher Pflanzenfreund sammelte die ihm 

 unbekannten Arten in stetig wachsender Menge. So ging es bis an die „Schöne 

 Aussicht" weiter, von wo mittags um 12 Uhr in das Gasthaus zu Babenthal 

 gegangen und eine kleine Erfrischung eingenommen wurde. Die mitgebrachten 

 Pflanzen wurden Herrn Oberlehrer Dr. Lakowitz und noch einem anderen in 

 der Pflanzenkunde wohl bewanderten Herrn vorgelegt, und Herr Lakowitz 

 hatte die Freundlichkeit, auf beigefügtem Zettelchen die Namen der Pflanzen 

 zu verzeichnen. Da fanden sich seltene Geranium- und Campanula- Arten. 

 Bupleurum lonc/ifolium, Sumpfhottonie usw. 



