124 



А. КтііекЕывЕка. 



іт бап/еп (Ііе (тезіаіі еіпез Бгеіескз гещі иші ат Зіігпгапсіе %е%еп 2 ст ЪгеіЬ ізі. 

 Віе 2аЫ сіег Ьап^згірреп аиГ йіезег Міііеірагііе Ьеіга&і, зо лѵеіі зісЬ сіаз ЪеигіЬеіІеп 

 Іаззі, еЬ\ѵа 8. Ап сіеп Е1йі>е1и <Іег кіеіпеп Кіарре капи тап ^есіегзеііз §е§еп 24 Вап^з- 

 гіррсЬеп иніегзсііеісіеп. Віе Вап&е сіез ЗсЫоззгапсІез йег кіеіиен Кіарре ізі ип^еіаЬг 

 7 ст. Піг 8с1таЬе1 егЬеЫ зісіі каит йЪег сіеп 8сЫоззгапсІ. 



Врггфг Раѵіоѵі п. зр. (ТаГ. IV, Рі§, 8 и. 9, ІЬ. 8. 45). Віе (теЬаизе сііезег 

 Йресіез егіап^еп гіетІісЬ апзеЬпІісЬе Вііпепзіопеп. Бег Ѵегіаззег Ьа*. пиг еіп Ехетріаг 

 сіег }>тоззеп Кіарре іп Напсіеп ^еЬаЫ, сіеззеп 8сЫо88гаш1 10 ст 1ап& \ѵаг, \ѵаЬгепсІ 

 (Іег АЬзІапсІ ѵош 8с1іпаЬе1 Ьіз гит 8іігпгапс1е 8 ст таз8. Віе ОЬегЙасЬе сіег ^гоззеп 

 8сЬа1е І8і гесЫ 8Іагк ^е\\ т о1 Ьі ипсі ѵот 8сЬпаЬе1 Ьіз гит Зіігпгапйе гіеЬі зісЬ еіп 

 8ІсЬ аІІтаЫісп Ьіз а,иі 3 ст епѵеііегпсіег 8іпи8 Ьіп. Бег 8с1іпаЬе1 ізі гесіи чѵепі^ 

 епішскеіі ипсі каит йЬег сііе геіаііѵ зсЬтаІе Агеа §екгйтт1;, еіегеи НбЬе 15 тт 

 еггеісЫ;, ѵѵаЬгепсІ іЬге Ьап§е, \ѵіе §еза§1, 10 ст Ьеіга^і. Ап йег Агеа Ігіи (ііе Іоп- 

 ^ііисііпаіе 8і;гіспе1ип§ \ѵеиі^ег Ьегѵог, аіз (Не Ігапзѵегзаіе. Піг сігеіескі^ег 8рак Ьаі 

 ап сіег Ва8І8 2 ст ВгеіЬе. Віе низзеге ОЬегЙасЬе ізі тіі гесігі всііагі аиз§'ерга§Ьеп, 

 аЬег геіаііѵ йаспеп Кірреп ЬеЛеск*, ап сіепеп аисіі сопсепігізсЬе АпѵѵасЬззршеп Ье- 

 тегкЬаг зіпі. Іт 8іпиз егЫіскІ таи еі\ѵа 10 Вірреп иші аиі" (Іеп Еій^еіп іесіегзеііз 

 15, сііе зісЬ пасіі сіегеп Епсіеи Ьіп аиз^ЬШеп. 



8ргфт сі'. ЕгЫіг ТзсЬегпувсЬеѵ? (8спе11\ѵіеп). (Та*. V. 10 и. Та! VII, 

 Тщ. 7, ІЪ.). 



/Зрігі/ег сіпсіфппіз п. 8р. (ТаГ. V, 8 и. 9, іЬ. 8. 46). Віезе Агі егіппегі еіѵѵаз 

 ап 8р. сіпсіиз Кеузегііп^, йосЬ ізі; сііе §гоз§е Кіарре, (Не тіг ѵог§е1е§еп Ьаі, 

 зіагкег &е\ѵб1М, аіз Ьеі сііезет, ипсі еЬеп зо ізі (Іег 8с1іпаЬе1 сіег пеиеп Яресіез теііг 

 ^езігескі; иті йЬег сііе Агеа ^екгйтті. Віе ОеЬаизе (Ііезег 8ресіез егіап^еп гесЬі 

 апзеЬпІісЬе Бітепзіопеп. Бег Ѵегіаззег Ьаі пиг еіие ^гоззе Кіарре іп Напсіеп ^еЬаЫ, 

 сіегеп 8с1і1оз8гаікІ §е°еп 8 ст 1ап§ ѵѵаг. Віе Агеа Ізі 8 тт Ьосо, ѵоп Газі рагаііеіеп 

 Вапсіегп Ье^гепгі инсі ЬгісЫ; зеЬг зсЬгоп 0 аЪ. ІЬге ОЬегЙасЬе ізі тіі; каит ЬетегкЪагеп 

 ѵегіісаіеп шкі кгаШ^ег аиз^ерга^іеп ЬогігопШеп ЕигсЬеп йЬегго^еп. Віе ^гоззе 

 Кіарре сііезег Зресіез І8І 8Іагк аи%еігіеЪеп. Ѵот Епйе (Іез 8сЬпаЪе1з гіеііь 8Іс1і ЬІ8 

 гит. Зіігшмпсіе еіп гіетІісЬ Йаспег 8іпиз Ьіп ; йег аІІтаЫісп ап Вгеііе гипітті ипй 

 §е§еп сііе В1й§е1 пиг ииЬезІіттІ Ье^гепгі ізі. Віе ОЬегЙасЬе <3ег 8сЬа1е І8і тіі йісЬо- 

 Іотігепсіеи Ьап^згіррсЬеп Ьесіескі. Іт 8іпиз зіпсі іЬгег ^е^еп 14 ѵогііапсіеп, ап йен 

 Рій^еіп іп сІеиШсЬегег Аизрга^ип^ ^е 15 — 16, чѵаЬгепсІ йіе йЬгі^еп зісЬ пасЬ йеп 

 Епсіеп Ьіп аи8^1а11еп. Віе кіеіпе Кіарре ізі ипЬекаппі. 



ВршЦ'ег сі. зиЬсіпсіиз йе Коиіпск (ТаГ. V, Ві§. 5, 6 и. 7, іЬ., 8. 47). 



