Баз Марнтайевіет ѵок Окогктл. 



39 



8о тап^еШаЛ йіе §елѵбпп1ісЬеп РгоШе пип аисіі зіпсі, зо ег§іеЫ зісіі сіосіі аиз 

 Шгег ВеігасМші§ іоі^ешіез а11§етеіпе ВіИ. АІІе ВоІііІбсЬег, тіі Аизпаііте <1ег)епі§еп, 

 ^еісііе сНгекі іп сіеп 8рапіо<1опіе11а8сЪіспі;еп Ье^іппеп, йигсЪзткеп гиегзі ^еІЬе 

 ТЬопе (ѴепѵіМегип^зргосІикІ <1ег ^гаиеп), йапп §таие ипсі йгіп^еп сіагаиі" іп Йипкіе 

 (зсЬѵѵаггЪгаипе) ТЬопе еіп, іп чѵеіспеп ЗапйзІеіпзсЬіспіеп ѵоп ѵегзсЬіейепег Мас1ііі§кеіІ 

 аи^геіеп. Біе оЬегеп Яаікізіеіие зіпсі лѵаззегЬііШо-, сііе ипіегеп парЬийіЪгепсІ. Мап 

 агЬеііеІ §е§еп\ѵагіі§ іп Огогпу] іпіі АЪзсЫизз йез ДѴаззегз, \ѵекЬег пасЬ БигсЬзіпкии§ 

 (іег \ѵаззегійЬгеп(1еп 8сЬіспІеп егіо1§1. 



Ѵег^ІеісМ тан сііезе Ваіеп тіі теіпет Ргойі (ра§\ 38), 80 ^ігсі тап оЬпе 

 8сЬ\ѵіегі§кеіі (ііе Оіепге гшзсЪеп ^гаиеп ітсі Ьгаипеп ТЬопеп сіег Вопгкесппікег, аІ8 

 ОгепгзсЫсЬь 2\ѵізс1іеп загтаіізспеп Тіюпеп шкі ЗрапіосІопІеІІазсЫспІіеп шейегег- 

 кеппеп. 



Ра ісіі йіе парЬіаІйЬгеікІеп 8с1іісЬіеп ѵоп (хгогпу^ аиз еі^еиег Апспашт§ кеппеп 

 Іегпеп %'оШе, зисіііе ігп іп сіеп ЬепасЬЪагіеп СгеЫг§'еп (Тегек- игкі 8ипга-СІеЬіг§;е) 

 пасЬ епізргесііепсіеи АиізсЫйззеп. Е8 §е1ап§- тіг ЬаИ, зоІсЬе аизйисіі^ 211 тасЬеп, 

 Ъезопсіегз іт 8ипга-СгеЪіг§е, <1а зо\ѵоЫ іп сііезет аіз аисЬ іт Тегек-СтеЬіг^е Со- 

 кгакзсЬісМеи 211 Та§е ігеіеп. Біезе АиГзсЫйззе ЪезШі^еп ѵоіікоттеп сіаз іиг баз 

 ШрІиа^еЪіеІ; ѵоп Сггогпуі аи%езіеШе РгоШ. 



Іт ХарЬіа§;еЪіеіе ѵоп Огогпу,] ізі (іаз ЕгсШ ап сііе 8апсІ8Іеіііе сіег Сокгак- 

 зсЬісЬіеп ^еЪипсІеп, \ѵе1с1іе аЬег пісЫ аіз ргіюаге Ьа^егзШіе аийи^аззеп зіікі. Біе- 

 зеІЬеп СокгакзсЬісЬіеп, лѵеісііе іт аи%епоттепеп ОеЬіеІе пісЪі; 211 Та&е ігеіеп, 

 оЪ\ѵоЫ зіе сіег ОЬегЙасЬе зеЬг паііе коттеп (ѵег§1. йаз Ргойі аиі 1 ВІаМ II), зІгеісЬеп 

 тіь іЬгеп 8апсІ8іеіпеи іп йеп ЬепасЬЪагІеп Тегек- ипсі 8иига-ОеЫг§еп, \ѵіе еЬеп 

 егѵгаЬп!;, аиі" лѵеііе Зігескеп Ьіп ги Таа;е аиз. АЪег іп Ъеісіеп 6еЬіг§еп зіпсі сііезе 

 8апйзіеіпе ѵоіікоттеп парЬиігеі, 8Іе зіікі \ѵесІег Ъііитіпоз, посЬ геі^еп зіе еіпе 8риг 

 ѵоп ѴегГагЪипа;. Біе АішезепЬеіІ іг^епй лѵеісііег 8ригеп ЬаШ. 1 тао ^оЫ егѵш*іеп 

 кбппеп, \ѵеіт сіаз Егйоі зісіі іп сіеп СокгакзсЬісЬЬеп §;еЪі1(Іеі ЬаМе. 



Аиі" \ѵе1сЬеп "ѴѴе^еп йаз МарМа іп сііе СокгакзсЬісЬѣеп Ьеі Огогпу,] еіп^ейгип^еп 

 ізі, Іаззі 8ІсЬ ^е§;ец\\ г аг1і§ посіі пісМ епізсііеісіеп, ^е^еп тап^еіііайег КеппіпІ88 (Іег 

 пасіізіеп ІТт§еЬии§' йез аи%епопшепеп беіііеіез. ^е(IепЫ18 зіпсі ез пісііі о!іе Ѵег\ѵег- 

 Гип^еп, йіе ѵоп тіг іт гепігаіеп Теііе йез ОеЬіг^ез кагііегі ^ѵогДеп зіікі, сіа (ІіезеІЬеп 

 пісііі аіз Ьеііип^зЬаЬпеп йшкііоиіеген, зоікіегп (Зіе Коііе ігеппепсіег 8с1іеіс1е\ѵаік1е 

 зріеіеи. 8о зсііеійеі сііе Ѵепѵегііт^ іп сіег Раггеііе 975 (Озігапсі <1ез Віаііез II) сііе 

 ВоЪгІбсІіег іп ігоскепе (\ѵезі1іс1іе) ипсі паззе (бзШсЬе). Біе Ѵег\ѵегГип§ - г^ізсііеп сіеп 

 Раггеііеп 11 ипсі 16 (МШе (Іез ВІаЙез II), ѵоп тіг аиз іесіопізсііеп 6гйпо!еіі ѵег- 

 тігіеі, ег\ѵіез зісЬ аисЬ аіз еіпе зоісііе 8с1іеіс1е^ѵапс1: -ѵѵезІІісЬ ѵоп сііезег Ѵег\\ г егйіп§ 

 \ѵагеп йіе ВоЬгІёсІіег зеІЪзШіаіі^, (Заз Nар]1іа аізо геісЬ ап СІазеп, лѵаЬгепсІ іп йеп 

 озШсЬ ^еіе^епеп ВоЬгІбсЬегп баз Ег(1о1 ѵоп АпГап°; ап ^езсіібрй \ѵег<іеп тиззіе. Ісіі 



