7i R E L R E L 



cbrîime le fommier & la platine , de forte qu'il em- 

 brafie comme eux les deux jumelles auxquelles il efl 

 arrêté par le moyen de. deux fortes chevilles de fer 

 qui traverfent le tout ; il couronne la preife , &: en 

 fait comme le chapiteau ; c'eft dans le milieu de cette 

 pièce de bois que s'engrène le filet de la vis : com- 

 me cette pièce eft celle qui fatigue le plus après la vis , 

 on pourroit y mettre de chaque côté un lien de fer , 

 afin de la foutenir contre les efforts de la vis. Enfin , 

 le barreau eil une efpece de pince de fer de quatre à 

 cinqpouces de circonférence , & de quatre à cinq 

 piés de longueur ; on le pafle par le bout dans un des 

 trous pratiqués à la tête de la vis , & on l'introduit 

 de même fuccefiivement dans les autres à mefure 

 qu'elle tourne : c'eft donc par l'effort des bras fur ce 

 barreau qu'on met la vis en jeu, qui à fon tour y met 

 les autres parties de la preflé fur lefquelles elle agit. 



La prefîe à endoffer eft compofée de neuf pièces 

 principales; favoir , deux jumelles , deux bandes , 

 deux vis , deux clés &c une cheville de fer: les deux 

 jumelles font deux pièces d'un bois dur , tel que le 

 chêne , l'orme , l'érable ou le poirier : elles ont trois 

 piés & demi de longueur , & portent cinq à fix pou- 

 ces en quarré ; c'eft entre ces jumelles que fe mettent 

 les feuilles ou les livres que l'on veut contenir; elles 

 font percées de deux trous à chaque bout : le premier , 

 c'efi-à-dire , le plus près de l'extrémité des jumelles , 

 efl un trou de la largeur d'environ deux pouces en 

 quarré , par oii paffent les bandes ; ces bandes font 

 deux morceaux de bois longs d'environ deux piés & 

 demi , & d'une groffeur proportionnée aux trous par 

 oii elles doivent paiTer; elles font contenues avec de 

 petites chevilles à une des jumelles , que nous nom- 

 merons à caufe de cela immobile , & entrent libre- 

 ment dans l'autre jumelle qui s'approche ou s'éloi- 

 gne de la première , félon la détermination que lui 

 donnent les vis ; ces vis font deux pièces d'un bois 

 extrêmement dur , & d'une des efpeces que nous 

 avons indiquées ci-deffus ; elles portent trois piés de 

 long , favoir deux piés & demi de filet & un demi- 

 pié de tête , & ont neuf à dix pouces de circon- 

 férence ; elles font à côté des bandes , & leur font 

 parallèles ; elles paiTent librement dans la jumelle 

 immobile jufqu'à leur tête qui eR plus grofie que le 

 £let , & s'engrènent enfuite dans l'autre jumelle fou- 

 tenue par les deux bandes fur lefquelles elle peut 

 courir: les trous de cette jumelle qui fervent à loger 

 les vis font en forme d'écrous;les deux clés font deux 

 morceaux de bois d'un pouce Si demi en quarré , 

 auffi longs que la jumelle eft épaiffe ; on les paffe 

 dans la jumelle immobile , & ils entrent en traverfant 

 cette jumelle dans une efpece de rainure pratiquée à 

 chaque vis , afin que par ce moy en elles loient con- 

 tenues & qu'elles ne foient fufceptiblesque du miou- 

 vement circulaire que l'ouvrier leur im.prime par le 

 moyen d'une cheville de fer longue d'environ deux 

 piés & de trois pouces & demi de circonférence , 

 dont il paffe le bout dans des trous pratiqués à cet 

 effet dans la tête des vis ; c'eft l'aclion de ces vis en- 

 grenées dans la jumelle courante qui approche celle- 

 ci de l'immobile lorfque l'ouvrier veut ferrer , ou qui 

 l'en éloigne par une détermination contraire lorlqu'il 

 veut defferrer. La diftance d'une vis à l'autre eft d'en- 

 viron deux piés quatre pouces , & c'eft proprement 

 cet efpace qui fait la longueur de la preife : quant à la 

 largeur , on la détermine félon la grofleur foit des 

 feuilles , foit des livres qu'on veut y affujettir. Lorf- 

 qu'il n'y a rien dans la preffe , & qu'elle eft tout-à- 

 fait ferrée , les deux jumelles fe touchent dans toute 

 leur étendue , & femblent collées enfemble ; & lorf- 

 qu'on veut s'en fervir , on l'ouvre en la defferrant 

 plus ou moins , félon le befoin , & alors la jumelle 

 courante s'éloigne de l'immobile. Quoique nous 

 nommions immobile la jumeile du côté de la tête des 



vis , nous n'entendons cependant pas l'exclure ab- 

 folument du mouvement progreiïïf ou rétrograde , 

 mais nous lui donnons ce nom , tant parce qu'elle en 

 eft moins fufceptible que l'autre , que pourlamieiix 

 défigner. Cette prefie ferî à preffer les feuilles au-' 

 deftbus de Vin-4'^. quand elles font battues , mais fur- 

 tout à grecquer , à endofter, à brunir , &peut fervir 

 auffi à preifer le volume quand il eft collé , pourvu 

 qu'il ne foit point d'un format qui excède la largeur 

 des jumelles , autrement il faudroit avoir recours à 

 la grande prefie. Cette preffe fe pofeàplat, comme 

 une table , fur une caifle longue de trois piés, & lar- 

 ge de deux ; les quatre montans qui font aux quatre 

 coins de cette caifiè font de bois de chêne , ainfi que 

 les traverfes ; les panneaux peuvent être de planches 

 de fapin ; les montans portent environ deux piés & 

 demi de hauteur ; les traverfes doivent être aux deux 

 bouts à l'égalité des montans , & ce font ces traver- 

 fes qui lupportent la preffe: on peut également pro- 

 longer les panneaux jufqu'à cette hauteur ; mais aux 

 deux côtés les panneaux & les traverfes font beau- 

 coup plus bas que les montans, & laiffent un vuide 

 d'environ huit à dix pouces dans toute la longueur de 

 la caifTe , pour pouvoir laiffer à l'ouvrier la liberté 

 d'agir & de paffer fes mains deffous la preffe lorfque 

 fon ouvrage l'exige. Son fond eft ordinairement de 

 planches de fapin ; cette caiffe s'appelle i'^z/zc ou porte- 

 prtff'c , parce qu'elle fert effeûivemerrt à porter , foit 

 la prefie à endofter , foit la preffe à rogner. 



La pre^c à rogner eft femblable dans f es principa- 

 les parties à la prefie à endoffer , c'eft-à-dire qu'elle 

 eft compofée comme elle de deux jumelles , deux, 

 bandes , deux vis , deux clés, & d'une cheville de 

 fer. Toutes ces pièces ont les mêmes proportions , 

 la même aâion 'éi. le même jeu que dans la preffe à 

 endoffer ; ainfi il feroitfuperflu d'entrer dans im plus 

 grand détail à cet égard ; elle diffère feulement de 

 celle-là en ce qu'au-dedans de la jumelle , que nous 

 appelions immobile , il y a une tringle qui fe pro- 

 longe d'une vis à l'autre , large de trois pouces , épaiffe 

 d'environ deux Hgnes dans fa partie fupérieure qui 

 règne le long de la jumelle , & qui va en diminuant 

 infenfiblemenî jufqu'à la fin de fa largeur , de forte 

 que cette tringle forme une efpece de glacis ; c'efl 

 cette pente qui fait que le livre faifi entre les deux 

 jumelles eft plus ferré dans la partie fupérieure que 

 dans l'inférieure , & s'y trouve fi fortement affujetti 

 qu'il fait un corps folide fur lequel le couteau paffe 

 vivement , ce qui rend la feftion nette &: polie ; du 

 côté où fe place l'ouvrier qui rogne , il y a une pe- 

 tite rainure pratiquée en ligne droite de haut en-bas 

 dans toute la largeur de la tringle , cette rainure fert 

 à loger le mords du livre , afin de n'en point endom- 

 mager le dos , & lui conferver la forme arrondie 

 qu'il doit avoir : outre cette tringle qui eft plutôt , 

 à proprem.ent parler , une petite planche , il y en a 

 deux autres à la diftance d'environim doigt l'une de 

 l'autre , épaifies de trois à quatre lignes & larges de 

 huit à dix ; ces deux tringles font attachées avec de 

 petites pointes de fer fur la jumelle courante , &: for- 

 ment deux lignes exactement droites & parallèles qui 

 fe prolongent d'une vis à l'autre : elles fervent à di- 

 riger & à affûrer la marche du couteau , comme nous 

 l'expliquerons dans fon tems. 



La prejfe à tranche-fiUr eft une petite preffe com- 

 pofée fimplement de cinq pièces , fiwoir deux ju- 

 melles , deux vis & mie petite cheville de fer. Les 

 deux jumelles font deux morceaux de bois d'unpié 

 & demi de longueur , de trois pouces & demi de lar- 

 geur , & d'un pouce & demi d'épaiffeur ; les vis ont 

 neuf pouces de longueur , favoir fix pouces de filet 

 & trois pouces de tête ; le filet à trois pouces &: demi 

 de tour , & la tête en porte environ f ept ; ces vis s'en- 

 grçneat dans les deux jugielles dans des trous pra- 

 tiqués 



