74 R E L 



de répauîe ; c'eft dans cette attitude qu*iî fait pafîeî* 

 la pointe fur le carton le long d une règle de fer , afin 

 que l'outil coupe en ligne droite ; il faut obferver de 

 couper un peu de biais le côté du carton ou doivent 

 être attachés les nerfs , ce qui fe fait en inclinant 

 l'outil , de forte que le bord avance d'un côté & ren^^ 

 tre de l'autre ; le côté rentrant fe couche contre le 

 livre , & le côté faillant eil en-dehors qui fe irou- 

 vant recouvert par le bord des premières feuilles , 

 commence à former ce qu'on appelle le morJs , &c 

 donne à la couverture le jeu d'une charnière. Lorf- 

 «que le carton eft ainfi coupé on le bat fortement 

 avec un marteau fur la pierre à battre du côté qui 

 doit être contre les feuilles , c'eû-à-dire qui doit être 

 en-dedans ; après quoi , fi l'on veut faire une reliure 

 propre , on colle deffus du papier, & même quelque- 

 fois du parchemin , en obier vant de mettre foit le 

 papier , foit le parchemin du même côté fur lequel 

 a agi le marteau. Lorfque le carton fur lequel on a 

 collé du pap'er ou du parchemin efr fec , on le bat 

 une féconde fois , enfuiLe en paffe le livre en carton, 

 ce qui fe fait ainfi : on pofe le carton fur le volume, 

 & vis-à-vis de chaque nerf à deux lignes loin du bord 

 on fait un trou au carton avec un poinçon que l'on 

 pafTe de dehors en dedans ; à deux lignes au-deffus 

 de ce premier trou , on en fait de môme un fécond; 

 & paflant enfuite le poinçon de dedans en-dehors, 

 on fait un troifieme trou qui eft difpofé de façon 

 qu'il fait avec les deux autres un triangle équilatere; 

 alors l'ouvrier prend le bout du nerf qui îe trouve 

 yis-à-vis de ces trous, le pafie d'abord dans le 

 premier trou de dehors en-dedans , le repalTe enfuite 

 de dedans en-dehors , & enfin le reconduit en-dedans 

 en l'introduifant dans le troifieme trou ; femblabîe 

 opération fe fait à-la-fois à chaque nerf ; & lorfqu'on 

 a ainfi apprêté un côté , on traite l'autre de la même 

 manière & avec la même précifion. On arrête en- 

 fuite les nerfs qui font aux deux bouts du livre , en 

 les croifant par-delTous la partie que Ton a fait paflér 

 dans les deux premiers trous , ce qui fuffit pour les 

 empêcher de courir ; quant aux nerfs qui font dans 

 lemiheu, on ne les arrête point ainfi , mais on en 

 coupe le bout à environ deux ou trois lignes loin du 

 carton , après quoi on bat ces attaches avec un petit 

 înarteau ordinaire , afin de les applatir & les faire , 

 pour ainfi dire , entrer dans le carton , de forte que 

 le bout de ces nerfs ne faffe delTus aucune élévation; 

 lorfqu'on a frappé ainfi les ficelles , on relevé les 

 cartons , c'efl-à- dire qu'on ferme le livre , afin de 

 voir s'il ne fe feroit point pliflé quelques défauts dans 

 toutes ces différentes opérations , &: s'il a effeftive- 

 îïient ce jeu libre , quoique ferme qu'il doit avoir. 

 On le paflé enfuite en parchemin ; on prend alors 

 deux bandes de parchemin qui foient deux fois aufii 

 larges que le dos du livre , dont la moitié efl defli- 

 née à être collée fur le dos , & l'autre fur le carton 

 en-dedans du livre. Lorfque le livre eft relié à la gre- 

 que , la partie de parchemin qui doit couvrir le dos 

 du livre efl entière , fans aucune féparation ni échan- 

 crure , mais on fait une incifion vis-à-vis de chaque 

 nerf à la partie qui doit être attachée au carton ; 

 cette bande de parchemin ainfi difpofée fe paffe de 

 dehors en-dedans , & s'introduit par partie entre 

 chaque nerf qui tous fe logent dans des petits trous 

 que l'on a fait avec des cifeaux au bas de chaque in- 

 cifion ; on met femblabîe bande de chaque côté du 

 livre , de forte que le parchemin doit fe trouver dou- 

 ble fur le dos. 



Lorfque le livre n'efi: point relié à la ^reque , & 

 que par conféquent les nervures font élevées , la 

 partie des bandes qui doit être appliquée fur les car- 

 tons eft entière fans aucune féparation ; mais à celle 

 qui doit couvrir le dos du livre , on fait autant d'é- 

 chancrures qu'il y a de nervures , & on proportionne 



R E L 



la largeur de celles-là à la grolTeur de ceîîes-cî. On 

 palTe ce parchemin de dedans en dehors par bandes 

 entre chaque nerf, ce qui fe pratique également dé 

 l'autre côté. Lorfque le livre efi: ainfi pafTé en par- 

 chemin , on relevé le carton ; on prend alors deux 

 ais à endoffer qui font en glacis , c'eil-à-dire un peu 

 plus épais à la partie lupérieure qu'à l'inférieure ; ces 

 ais doivent être un peu plus longs que le volume 

 qu'on met entre deux , obfervant de les placer à l'é- 

 galité du mords , fans enchâfler le dos : alors dans 

 cette pofition on faifit le livre ÔC les ais dans la preffe 

 à endofTer, qu'il ne faut point trop ferrer, & on tient 

 le tout élevé au-delTus des jumelles environ d'uri 

 pouce & demi ; on prend enfuite un poinçon qui ne 

 foit ni trop gros ni trop pointu , & on l'introduit etî 

 long entre les premiers cahiets de chaque côté dm 

 livre , afin de les écarter un peu du milieu , & les 

 faire recourber infenfiblcmentfur le mords , en frap- 

 pant légèrement avec un petit marteau , fe fervant à 

 cet effet du côté qui eft long & qui n'a au plus que 

 deux lignes d'épaifleur par ce bout , qui doit être ar- 

 rondi. Cette opération fe fait aux deux bouts du 11* 

 vre , ou 5 comme difent les Refieurs , en tête & ea 

 queue ; & c'efl ce qu'ils appellent endnjjer un livre. 

 Après quoi on fait defcendre dans la prefTe le livre 

 entre fes ais , le dos en-haut & l'ouverture en-bas , 

 comme il étôit pour l'endofTer , & pour lors il n'ex- 

 cède le bord des jumelles que de trois quarts de pouce 

 ou environ ; on le ferre enfuite dans la prefle le plus; 

 qu'il efl pofîible, & on lie le volume entre fes aisi 

 avec une ficelle câblée à qui on fait foire plufieurs 

 tours fur la partie des ais qui excède les jumelles ; 

 lorfque cette partie eft fufîifarament contenue ^ on 

 arrête la ficelle , on retire prefque tout-à-fait le livre 

 de la prefTe , & on achevé de le her entre fes ais , en 

 faifant faire également plufieurs tours à la ficelle au- 

 deffous de la première ligature : alors on le fait ren- 

 trer dans la prefTe, & avec un gros pinceau on charge 

 le dos du livre de colle de farine ; & afin qu'il s'im- 

 bibe davantage de cette colle , on fait pafTer defTus 

 le grattoir , qui eft un outil de fer d'environ 9 pouces 

 de longueur , rond par le miUeu , qui fert de poignée 

 à l'ouvrier ; il porte environ dans cette partie deux 

 pouces & demi de circonférence ; il eft plat à fes ex- 

 trémités , qui font de différente largeur , pour fervir 

 aux diîTérens formats ; un des bouts eft large d'envi- 

 ron deux pouces , & c'eft celui dont on fe fert pour 

 les ïn-fo/io & les in quarto; l'autre n'a guère plus d'un 

 pouce de largeur , & eft: deftiné pour les petits for- 

 mats, tels que les in-S°. les in-ix, & autres encore 

 plus petits. Ses deux bouts font armés de dents 

 toutes rangées fur une hgne droite. L'aûionde cet ou- 

 til eft de gratter le dos du livre , afin d'y faire davan- 

 tage pénétrer la colle de farine ; on le charge enfuite 

 de colle forte , après quoi on le pique avec le grat- 

 toir, en lui donnant des coups comme fi on le lardoit, 

 en obfervant néanmoins d'épargner les nervures. On 

 fent parfaitement qu'il faut que les bandes de parche- 

 min foient alors renverfées de chaque côté en-dehors, 

 afin que l'outil ne les puiife endommager. On l'enduit 

 enfuite de nouveau avec la colle de farine , de même 

 que les bandes de parchemin. Lorfque le dos du livre, 

 ainfi que les bandes de parchemin font bien imbibés 

 de colle , on couche les bandes de parchemin fur le 

 dos , fans cependant les y coller exadement , & on 

 laifi^e ainfi le tout environ deux heures, après quoi 

 on pafiTe defTus le frottoir, qui eft un outil de fer long 

 de huit à neuf pouces , femblabîe dans fa forme &C 

 dans fes dimenfions au grattoir , à l'exception cepen- 

 dant qu'au lieu de dents c'eft un tranchant très-émouf- 

 fé &c concave , de forte qu'il embrafTe exadement le 

 dos du livre fur lequel il pafTe. On levé les bandes de 

 parchemin qui font couchées furie dos du livre, pour 

 fe fervir de cet outil ^ dont i'aifion eft d'enlever le. 



