R E L 



» reliquaire ; & le bon eccléfiaJliqiie r efla très-fà- 

 » tisfait. 



L'auteur des nouvelles de la république des lettres 

 parlant d'un livre qui traitoit du S. Suaire , rapporte 

 ces paroles de Charles Patin : « je fuis fâché de voir 

 w trop fouvent le portrait de la Vierge peint par S. 

 » Luc ; car il n'eH: pas vraiflemblable que S. Luc ait ■ 

 » tant de fois peint la mere de notre Sauveur. » 



C'en eû. affez fur la folle crédulité des hommes , & 

 fur les erreurs qui n'ont fait que fe multiplier dans la 

 vénération des reliques. Je ne fais point curieux 

 d'examiner la queflion, fi leur origine eftpayenne , 

 ce dont S. Cyrille,//^. X.p. 3j6', ell convenu dans 

 fa réponfe à l'empereur Jvilien , qui le premier a re- 

 proché aux Chrétiens le culte des morts & de leurs 

 reliques. Je reconnois avec plus de plaifir que les lu- 

 mières du dernier fiecle ont mis un grand frein à la 

 lliperftition qui s'étoit li fort étendue fur les fraudes 

 pieufes à cet égard ; mais en mêmetems il faut avouer 

 qu'il n'en refte encore que trop de traces dans plu- 

 fieurs lieux de la chrétienté ; c'eiî fans doute ce qui 

 a engagé d'habiles gens de la communion romaine à 

 s'élever courageufement contre les faufies reliques. 

 M. Thiers, que je ne dois pas oublier de nommer , 

 a difcuté dans fes écrits , l'état des lieux où peuvent 

 être les corps des martyrs ; ilapublié en particulier 

 des dilTertations contre la Ste. Larme de Vendôme , 

 & les reliques de S. Firmin. Le p. Mabillon a cru de- 

 voir auffi donner des confeils fur le difcernementdes 

 reliques ; il me femble qu'on auroit dû les écouter ; 

 mais le chancelier de France ne fut pas de cet avis ; 

 il fît fupprimer par arrêt du confeil , l'ouvrage de M. 

 Thiers fur S. Firmin; & l'ordre de S. Benoît condam- 

 na le p. Mabillon. On fait le bon mot qu'un fous- 

 prieur de S. Antoine dit alors fur ces deux condam- 

 -nations. Moribus andquis , &c. 



Cependant je ne crois point aujourd'hui d'être blâ- 

 mé , pour avoir conlidéré avec M. l'abbé Fleury , 

 fans fatyre & fans irreligion , « les abus que l'igno- 

 » rance & les pallions humaines ont produit dans la 

 » vénération des reliques , non-feulement en fe trom- 

 ♦> pant dans le fait, & honorant comme reliques ce 

 » qui ne l'étoit pas, mais en s'appuyant trop fur les 

 » vraies reliques, & les regardant comme des moyens 

 » infailhbles d'attirer fur les particuliers & fur les 

 » villes , toutes fortes de bénédictions temporelles 

 » &fpirituelles. Quand nous aurions , continue cet 

 » illuftre hiftorien , les faints même vivans & con- 

 » verfans avec nous , leur préfence ne nous feroit 

 » pas plus avantageufe que celle de Jefus-Chrift, 

 » comme il le déclare exprelfément dans l'évangile, 

 » Luc xiij. x6\ Vous direz au pere de famille , 

 » nous avons bu & mangé avec vous , & vous avez 

 f> «nfeigné dans nos places ; & il vous répondra , je 

 » ne fais qui vous êtes. Tom. I. difc. eccUJiaJl. ( Le 

 chevalier DE Javcourt. ) 



RELIQUIM ^ (^Antiq. rom.') ce mot qu'on trou- 

 ve dans Suétone , dans Pline le jeune , & autres an- 

 ciens auteurs latins , défigne les os , les cendres des 

 morts , leurs reliques, ce qui nous refte d'eux après 

 avoir été brûlés ; les anciens confervoient religieu- 

 fement ces relies dans des urnes , qu'ils enfermoient 

 enfuite dans des tombeaux. ( Zî. /. ) 



RELIRE, V. aû. (^Gram.^ lire pour une féconde 

 fois. Relifi:^ fouvent vos ouvrages. Il faut relire fou- 

 vent les anciens. 



^ RELOCATION, f. f. {Jurifprud. ) fignifie en 

 général l'afte par lequel on reloue une chofe à 

 quelqu'un. 



Ce terme de relocation peut s'appliquer en plu-* 

 fieurs cas; fa voir, 



1°. Lorfque le propriétaire d'une chofe la loue de 

 nouveau à celui auquel il l'avoit déjà louée. 



Lorfqu'un principal locataire reloue à d'au- 

 Tçmi XI 



REM 911 



très , c'eft-à-dire fous-loue ce qu'il tient lui-même à 

 loyer. 



3°. Le fens le plus ordinaire dans lequel on prend 

 le terme rde reiocation , c'eft en matière de contrats 

 pignoratifs mêlés de vente, dont la reiocation ou re- 

 condu£lion ell le principal caradere. Le débiteur 

 vend à fon créancier un héritage pour l'argent qu'il 

 lui doit , avec faculté perpétuelle de rachat ; & ce- 

 pendant , pour ne point dépoffeder le vendeur , l'a- 

 cheteur lui fait une relocation de ce même héritage 

 moyennant tant de loyer par an , lequel loyer tient 

 lieu au créancier des intérêts de fon principal , c'eil 

 ce que l'on appelle relocation ou rcconduclion. 



Lorfque la faculté de rachat , ftipuîée par un tel 

 contrat , oit £xée à un certain tcms , à l'expiration 

 du terme on ne manque pas de la proroger , ainlî 

 que la relocation. Foye^ Brodeau fur M. Louet , let. P, 

 n. 10. & II. & les mots Antichrese, Contrat 

 PIGNORATIF, Engagement, Location, Loua- 

 ge , Reconduction. (^) 



RELOGER, V. n. (^Gramm.^ c'efl: retourner au 

 même logis. Fqye:^ les articles Loger, Logis. 



RELOUAG'E,f m. {Pèche de hareng.) c'eû le 

 tems que ce poiffon fraye, ce qui arrive vers NoëL 

 Le hareng dans cette faifon efl de très-mauvaife qua- 

 lité; & c'eft pour cela que les A^nglois en défendent 

 la pêche ; outre qu'elle dépeuple la mer de ces poif- 

 fons , qui ne peuvent multiplier étant pris dans le 

 tems que la nature a marqué pour leur génération. 

 Les François n'ont pas cette précaution , & font pres- 

 que toute cette pêche, qui ell fi abondante à la hau- 

 teur du Havre-de-Grace , qu'il y a des amiées que 

 dans les ports de cette côte , on en donne jufqu'à 

 trente-deux pour dix -huit deniers. Il n'y a guère 

 pourtant que les pauvres qui en mangent dans ce 

 tems -là. Diction, de com. (Z). /. ) 



RELOUER , V. aâ. ( Gramm. ) c'ell louer une fé- 

 conde fois. On reloue fa maifon. On reloue un livre- 

 Foye^^ les articles Louer & LOUAGE > & les articlcs_ 

 Louer & Louange. 



RELUIPvE , V. n. {Gram. ) c'elî: avoir de l'éclat 

 briller , réfléchir la lumière. Tous les corps polis re- 

 luifcnt plus ou moins. Il fe dit au fimple & au figuré, ' 

 Tout ce qui rduit n'ell pas or. Sa modefl:ie ne peut 

 dérober aux yeux l'éclat de fes vertus, elles re^lui-^ 

 f&nt malgré lui. 



RELUSTRER, v. aft. ( Gramm.) c'ell fendre le 

 luftre. Foyei les articles LuSTRE & LuSTRER. . 



REMACHER, v. aa. {Gramm.) c'eft mâcher de^ 

 rechef. Foy^^^ Us articles Mâcher & Mâchoire. 



REMAÇONNER, v. aû. ( Gramm.) c'efl réparer' 

 par le moyen d'un maçon. 



REMANCIPATIO , {Jurifprud. rom.) c'eH ain^ 

 qu'on nommoit chez les Romains la formule de di^ 

 vorce obfervée dans les mariages qui avoient été 

 contra£lés par coemption, coiw,piione. Cette formule 

 de divorce fe faifoit en remettant la femme entre les 

 mains du mari qui devoit l'époufer, ou entre les: 

 mains de toute autre perfonne , ainfi qu'ils en étoient 

 convenus entre eux. ( D. J. ) 



REMANDER, v. ad. { Gramm. ) c'eil mander de 

 nouveau. Foye^^ Mandement & Mander. 



REMANDURES, f, f . {S al.) fontaines falantes; 

 Manière de compter le travail des poêles. Il fe fait 

 par remandures. La remandure ell compofée de feizé 

 cuites , & la cuite dure douze heures. Foye^ VarticU 

 Saline. 



REMANGER , v, a6:. ( Gramm. ) c'eH reprendre 

 des alimens. F oyei V article Manger. 



REMANIEMENT , f. m. {Gramm.) c'efl l'aaion 

 de manier une féconde fois. Remanier. 



Remaniement à bout, terme de Couvreur, ce 

 mot s'entend de l'ouvrage qu'on fait fur une couver- 

 ture, lorfqu'on la découvre entièrement, qu'on ^ 



M ij 



