35* ROM 



grés de marbre par où Ton monte à l'églife à'Jra 

 cœli , ont été pris d'un temple de Romulus ; faint 

 Blaifé eft bâti des débris d'un temple de Neptune; 

 faint Nicolas-de-l' Ame a été élevé des débris du Cir- 

 que- Agonai, & ainfi de quantité d'autres. 



Le palais Farnèle eft un des plus beaux de Rome. 

 On voit dans la cour la flatue de Flore , celle de 

 deux gladiateurs , & celle d'Hercule qui fut trouvée 

 dans les bains d'Antonius Caracalla. Il y a dans une 

 des galeries , l'admirable figure d'un dauphin portant 

 fur fon dos un petit garçon , & à l'entrée de la 

 grande falle , les ftatues de deux rois panhes qui font 

 enchaînés. On fait aufFi grand cas des ftatues de la 

 Charité & de l'Abondance, en pofture de deux per- 

 fonnes qui s'embrafTent. Tout-au-tour de l'apparte- 

 ment font les figures de plufieurs gladiateurs , Tépee 

 à la main , dans les différentes attitudes de combat. 

 On aime encore mieux les belles ftatues des anciens 

 philofophes &c poètes ; celle d'Euripide , de Platon , 

 de Polîidonius , de Zénon , de Diogène , de Sene- 

 que , &c. On entre auffi dans un appartement rempli 

 de tableaux des grands maîtres. 



De-là on paiTe dans la galerie dont les platfonds 

 font de la main d'Annibal C arrache: ils contiennent 

 les hifloires des amours des dieux & des déefTes. La 

 ftatue d'Apollon taillée dans un caillou fe voit dans 

 cette galerie. Dans une cour de derrière eft le tau- 

 reau de marbre qui fait l'admiration des connoilFeurs, 

 & qu'on nomme le taureau Farnefe. ^o^e^ Taureau 

 Farnèse. 



A quelque diftance du palais Farnèfe , on trouve 

 la piazza de Pafquino, où eft la fameufé ftatue de 

 Pafquin proche de la place Navone. ^ojk^^Pasquin. 



La place Navone s'appelloit autrefois plaua ago- 

 nalis , c'eft-à-dire, la place des combats^ parce que 

 c'étoit un cirque bâîi par Alexandre Severe. Elle eft 

 cinq ou fix fois plus longue que large , & une de 

 fés extrémités eft un arc de cercle. On y voit le 

 palais du prince Pamphile , ainfi que la belle éf^life 

 qu'il a fait bâtir en l'honneur de fainte Agnès. 



Le milieu de la place Navone eft moins élevé que 

 les bords ; de manière qu'on en peut faire une efpece 

 de lac, en fermant les conduits par lefquels s'écoule 

 l'eau des trois grandes fontaines qui font fur cette 

 place. On a mis au pié du rocher, quatre figures co- 

 lofTales qui repréfentent les quatre grands fleuves des 

 quatre parties du monde ; le Gange pour l'Afie , le 

 Nil pour TÉgypte, le Danube pour TEurope, oc le 

 Rio de la Piata pour l'Amérique. On peut donner 

 trois piés d'eau au miheu de la place Navone , & 

 c'eft ce qu'on fait fréquemment dans les prandes 

 chaleurs, une heure avant le coucher du Soleil. 



Le collège de la Sapienza n'eft pas éloigné de la 

 place Navone. Eugène IV. fît commencer le bâti- 

 ment de ce collège. Enfuite Urbain VIU.& Alexan- 

 dre y H. l'embellirent d'une églife & d'une bibho- 

 theque publique. C'eft le plus ancien collège de Ro- 

 me & le feul qui ait droit de faire des doâeurs ; le 

 pape en nomme les profefTeurs , qui font prefque 

 tous des religieux d'une érudition peu brillante, 

 quoiqu'ils ayent beaucoup de privilèges & d'hon- 

 neurs. 



Le jardin de botanique eft placé au janicule dans 

 une expofition favorable & dans un heureux chmat 

 pour la culture des plantes , mais on n'en profite 

 pas davantage. 



L'égliie de faint Louis n'eft pas éloignée de la place 

 Navone , & le palais Juftiniani eft aux environs. On 

 voit dans ce palais de belles ftatues des dieux du pa- 

 ganiime, outre quantité de piés & de jambes de mar- 

 bre. On y voit aufîî divers tableaux de grands maî- 

 tres , entr'autres, le tableau de faint Jean-l'évange- 

 lifte qui eft de la main de Raphaël. 



La Rotonde, autrefois le Panthéon, eft la plus har- 



die pièce d'architeûure qui foit à Rome; & c'eft là 

 que Raphaël eft enterré. Nous avons déjà parlé du 

 Panthéon , &. nous ferons un article féparé de la 

 Rotonde. 



On traverfe le campo Martio , pour aller à l'églife 

 de fan-Lorenzo-in-lucina qui eft la plus grande pa- 

 roiffe de Rome. Elle avolfme le palais Borghèfe , pa- 

 lais qui renferme bien des chofes rares , fur-tout en 

 tableaux, dont le plus eftimé eft du Titien: c'eft une 

 Vénus qui bande les yeux de l'Amour , pendant que 

 les Grâces lui apportent fes armes. Le portrait de 

 Paul V de la maifon Borghèfe eft un ouvrage très- 

 délicat en mofaique. 



Augufte avoit fon maufolée dans le même quar- 

 tier , à peu de diftance de l'églife de faint Roch. Cet 

 édifice étoit rond , Se l'une des plus belles chofes 

 qu'on pût voir dans l'ancienne Rome. Il avoit trois 

 rangs de colonnes les unes fur les autres , dont les 

 étages alloient toujours en retréciflant; & fur cha- 

 que étage étoit une efpece de terrafTe oii l'on avoit 

 planté des arbres pour répandre de la verdure. La 

 ftatue d'Augufte étoit fur le haut de tout l'ouvrage, 

 élevée de terre de deux cens cinquante coudées: 

 le tems a détruit ce fuperbe tombeau. 



L'églife des Auguftins fituée dans le voifinage, 

 a une bibliothèque ouverte le matin ; ôc tout près 

 de cette éghfe eft le palais du duc d'Altemps. La 

 grande falle de ce palais eft remarquable parle triom- 

 phe de Bacchus en bas-relief fur du marbre , par la 

 repréfentation d'une ville taillée fur du bois , & par 

 un portrait de la Vierge tenant TEnfant Jefus entre 

 fes bras ; c'eft un tableau de la main de Raphaël, ôc 

 qui eft fort eftimé. 



En parcourant Rome modtrne^ je n'ai point parlé 

 de fes antiquités chrétiennes , parce qu'elles font trop 

 embarraffies de légendes & de fables. J'ai aufîi paiTé. 

 fous filence la defcription des églifes qui n'ont rien 

 de remarquable , outre que leur nombre eft fi grand, 

 qu'on en compte près de trois cens, dont plus de qua- 

 tre-vingt fervent de paroifTes, quoique la dixième 

 partie fût plus que fuffilanîe. 



On fait que Rome flit d'abord gouvernée par des 

 rois, enfuite par des confuls, puis par des empereurs 

 jufqu'à Auguftule, l'an 475 de J. C. & enfin par des 

 papes. 



Cette ville a été faccagée ftx foiSjpremierement,par 

 les Gaulois , l'an 364 de fa fondation ; fecondement 

 par Alaric , l'an de J. C. 410: troifiemement par 

 Genferic roi des Vandales, l'an 455 : quatrième- 

 ment par Odoard roi des Hérules : cinquièmement 

 parTotila, l'an 546 : fixiemement par Charles-Quint, 

 l'an 1527. 



« Dans le feptieme & le huitième fiecles ,lafttua-' 

 » tion de Rome , dit un hiftorien philofophe , étoit 

 » celle d'une ville malheureufe , mal défendue par 

 » les exarques , continuellement menacée par les 

 » Lombards , & reconnoiflant toujours les empe- 

 » reurs pour fes maîtres. Les papes ne pouvoient 

 » être confacrés qu'avec la permiiîion expreife de 

 f> l'exarque. Le clergé romain écrivoit au métropo- 

 » litain de Ravenne , & demandoit la proteftion de 

 » fa béatitude auprès du gouverneur , enfuite le pape 

 M envoyoit à ce métropolitain fa profeffion de foi. 

 >» Enfin Char lemagne, maître de l'ItaHe comme de 

 » l'Allemagne & de la France, juge du pape, arbitre 

 » de l'Europe , fe rendit à Rome à la fin de l'an- 

 » née 799. 



» Si pour lors il eût fait de cette ville fa capitale, 

 » fi fes fucceffeurs y euffent fixé leur principal fé- 

 » jour , & fur-tout ïi l'ufage de partager fes états à 

 » fes enfans n'eût point prévalu chez les Barbares , 

 » il eft vrailfemblable qu'on eût vu renaître l'empire 

 » romain. Tout contribua depuis à dévaftèr ce vafte 

 » corps, que la valeur & la fortune de Charlemagne 



i> avoien,t 



