» tiim Ûîfttttfft pér obfervanôheM ■cogmmfn -efi Ûctàfîi I 

 >» germanici aquam efe aldorem quàm agmm intef 

 » Làdam & Littus Ouani illïus ; unde locus iUc , ubi 

 » fodere defierunt^, dicitur Hct malle Gat. Oceanus ita- 

 » que gèrmanicus ejî aliquantum altlor quàm ftnus ilh 

 » hollandicus, &c. Ainfi on peut croire que la mer 

 ■ff Rouge êft plus haute que la Méditerranée , comme 

 » la mer d'Allemagne eft plus hautis que la mer de 

 Hollande. 



» Quelques anciens auteurs , comme Hérodote & 

 » Diodore de Sicile , parlent d'un canal de commu-^ 

 » nicàttdn du Nil & de la Méditerranée avec la mer- 



mige i & en dernier lieu M. de Lifle a donné une 

 » carte en 1704, dans laquelle il a marqué un bout 

 » de canal qui fort du bras le plus oriental du Nil, & 

 w qu'il juge devoir être une partie de celui qui faifoit 

 » autrefois cette communication du Nil avec la mer 

 » Rouge. Voye^ les mém. de Vacad. des Se. ann. 7704. 

 •» Dans la troifierrie partie du livre qui a pour titre , 

 » C&BfioiJfance de f ancien mondé ^ imprimé en 1707, 



on trouve le même fentiment; & il y ell dit d'après 

 » Diodore de Sicile > que ce fut Nécas roi d^Egypte» 



qui commença ce canal; c^ue Darius roi de Perfe 

 » le continua, & que Ptolémee H. l'acheva & le con^ 



duifit jufqu'à la ville d'Arfioné ; qu'il le faifoit ou- 

 » vrir & fermer félon qu'il en avoit befoin. Sans 

 » que je prétende vouloir nier ces faits , je fuis obli- 



géj dit M. de BufFon , d'avouer qu'ils me paroilTent 

 » douteux j & je ne fai pas fi la violence & la hau- 

 » teur des marées dans la mer Rouge ne fe feroiiènt 



pas néceffairement communiquées aux eaux de 

 » ce canal, il me fernble qu'au-moins il auroit fallu 

 w de grandes précautious pour contenir les eaux , 

 » éviter les inondations , & beaucoup de foins pour 

 ♦> entretenir ce canal en bon état; aulfi les hiftoriens 

 ^> qui nous difent que ce canal a été entrepris & 

 » achevé , ne nous difent pas s'il a duré; & les vef- 

 » tiges qii'on prétend en reconnoître aujourd'hui, 

 » font peut-être tout ce^jui eti a jamais été fait. 



» On a donné à ce bras de l'Océan le nom de mer 

 » Rouge, parce qu'elle a en effet cette couleur dans 

 » tous les endroits oii il fe trouve des madrépores 

 » fur fon fond. Voici ce qui eft rapporté dans Vhif- 

 toire générale des voyages , îomê 1. pag. ic)8 & iC)C). 

 -« Avant que de quitter la mer Rôup,D> Jèan examina 

 î> quelles peuvent avoir été les raiforts qui ont fait 

 i> donner ce nom au fleUvè arabique par les anciens , 

 *> & li cette mer eft en effet différente des autres par 

 ^> la couleur ; il obferva que Pline rapporte pîufieurs 

 » fentimens fur l'origine de ce nom. Les uns le font 



venir d'un roi nommé Erythros qui régna dans ces 

 » cantons , & dont le nom en grec flgnifîe rouge j 

 w d'autres fe font imaginé que la réflexion du foleil 



produit une couleur rougeâtre fur la furface de 

 j> l'eau; & d'autres j que l'eau du golfe a naturelle- 



ment cette couleur. Les Portugais qui avoient déjà 

 »> fait plufieurs voyages à l'entrée des^ détroits , af-- 

 »> furoient que toute la côte d' Arabie étant fort rou^ 



ge , le fable & la pouffiere qui s'en détachoient & 



que le vent pouifoit dans la mer, teignoient les 

 »» eaux de la même couleur. 



' » Don Jean , qui pour vérifier cette opinion , rie 

 » ceffa point jour & nuit depuis fon départ de Soco^ 

 w tora, d'obferverla nature de l'eau & les qualités 



des côtes jufqu'à Suez ^ affure que loin d'être natu- 



rellement rouge ^ l'eau eil de la couleur des autres 

 w mers , & que le fable ou la pouffiere n'ayant rien 

 H de rouge non plus , ne donnent point cette teinte à 



l'eau du golfe ; la terre fur les deux côtes efl géné- 

 »> ralement brune , & noire même à quelques en- 



droits; daiis d'autres lieux elle efl: blanche : ce n'eft 

 » qu'au delà de Suaquen j c'eft-à-dire fut des côtes 

 ^> miles PorMgais n'avoient point encore pénétré, 

 ^-qu'ilyiî en effet trois montagftes ïkyée^ âQ rouge ^ 



» ëifitôfé étoient-êlles d'un tôt fort duïj &: îépâyi" 

 voifm étoit de la couleur ordinairé* 



» La vérité donc efl que cette mer , depuis l'eft» 

 » trée jufqu'au fond du golfe , efl par-tout de la mê^ 

 » me couleur , ce qu'il efl facile de fe démontrer à 

 » foi-même , en puifant de i*eau à chaque lieu j mais 

 » il faut avouer aufîî que dans quelques endroits elle: 

 » paroît rouge par accident ', & dans d'autres verte ô£ 

 » blanche ; voici l'explication de ce phénomenCi De^- 

 » puis Suaquen jufqu'à Kofîir , c'efl-à-dire pendani 

 wl'efpace de 136 lieues, la mer efl remplie de bancis 

 » & de rochers de corail ; on leur donne ce nom ^ 

 » parce que leur forme & leur couleur les rendent m. 

 }.>fémblables au corail, qu'il favit vme certaine habi*- 

 » leté pour ne pas s'y tromper ; ils croiffent commê 

 » des arbres , & leurs branches prennent la forme àè 

 » celles du corail; on en diflingue deux fortes , l'uilê 

 » blanche & l'autre fort rouge ; ils font couverts eft 

 » plufieurs endroits d'une efpeee de gomme ou dè 

 » glue verte , & dans d'autres lieux orange foncé» Or 

 » l'eau de cette mer étant plus claire & plus tranf* 

 » parente qu'aucune autre eau du monde , de fortè 

 » qu'à lobraffes de profondeur l'œil pénètre jufqu'aii 

 » fond , fur-tout depuis Suaquen jufqu'à l'extrémité 

 » du golfe , il arrive qu'elle paroit prendre la couleuf 

 >> des chofes qu'elle couvre ; par exemplè , lorfqûê 

 » les rocs font comme endviits de glue verte , l'eall. 

 » qui paffe par-deffus , paroit d'un verd plus fond 

 » que les rocs mêmes , & lorfque le fond efl unique* 

 » ment de fable , l'eau paroît blanche ; de mêmê 

 » lorfque les rocs font de corail , dans le fens qu'oïl 

 » a donné à ce terme , & que la glue qui les envi* 

 » ronne efl rouge ou rougeâtre , l'eau fe teint , oii 

 » plutôt femble fe teindre en rouge ; ainfi comme lèS 

 » rocs de cette couleur font plus fréquens que lëS 

 » blancs & les verds , dom Jean conclut qu'on â du 

 » donner au golfe Arabique le nom dê mêr Rougè ^ 

 » plutôt que celui de mer verte ou blanche ; il s'ap* 

 » plaudit dê cette découverte , avec d'autant plus dê ' 

 » raifon , que la méthode par laquelle il s'en étoit af^ 

 » furé , ne pouvoit lui laiffer aucun doute ; il faifoîî 

 » amarrer une flûte contre les rocs dans les lieux qui 

 » n^avoient pas alTez de profondeur pour permettrè 

 » auxvaiffeaux d'approcher , & fouvent les matelots 

 » pouvoieht exécuter fes ordres à leur aife , fans aVoif 

 » la mer plus haut que l'eflomac , à plus d*ane demiê 

 » Heue des rocs ; la plus grande partie des pierres oïl 

 >) des cailloux qu'ils en tiroient dans les lieux où l'eall 

 >) paroiffoit rouge , avoient cette couleur ; dans l'eau 



qui paroiflbit verte , les pierres étoient vertes , &2 

 » fi l'eau paroiffoit blanche , le fond étoit d'un fablè 

 » blanc , où l'on n'appercevoit point d'autre mélàft* 

 » ge ». Hijî. naî. gen. & partie, tom. L 



RoUGE-BOURSE , Foye^ GORGE RÔUGÈ*. 



RouGE-GORGE. Foye^ Gorge rouge. 



ROUGEMONT , {Géog. mod.) petite ville àé 

 France dans la Champagne , au diocèfe de Langres ^ 

 fur la rivière d'Armançon, à deux Heues au-deffus dê 

 Ravieres > & à fix au fud-ouefl de Châtillon fur Sêi^ 

 rie. Il y avoit une abbaye de filles , de l'ordre di 

 S. Benoît, fondée l'an 1147 , mais elle a ététrarif^ 

 férée à Dijon, l'an 1677. Long. 22. lu latit. 4/. 4^» 



ROUGEOLE, f.f. eh Médecine, efl une malàdïè 

 cutanée , qui confifle dans une éruption univerfel* 

 le de boutons non fuppurans , & qui efl accompà» 

 gnée de fièvre. 



Cette maladie paroît avoir beâùcoiip de i-elïeïn=' 

 blance avec la petite vérole, les fymptomes étant les 

 mêmes à plufieurs égards ^ la caufe à-^peu-près îâ 

 même , le régime & le traitement ne différent pas 

 beaucoup. Voye^ petite Vérole* 



Les boutons ou grains de la rougeole paroifîent or* 

 dinairement le quatrième joUi- par tout le çofps ^ 61 



