53^ S A L 



Quoi qu'il en foit , Euripide crut devoir quitter 

 Athènes , & fe retirer à la cour d'Archélaiis , roi de 

 Macédoine , oii il fut très-accueilli. Ce prince aimoit 

 les favans , & les attiroit par fes libéralités. Si l'on en 

 croit Solin , il éleva Euripide à de grands honneurs , 

 & le fit premier miniftre d'état. Il mourut au bout de 

 trois ans à la cour de ce prince 375 ans , dans la qua- 

 tre-vingt-treizième olympiade. Archélaiis le fit en- 

 terrer magnifiquement. Vitruve dit que fa tombe 

 étoit en rafe campagne , fur le confluent de deux 

 petites rivières. La foudre tomba dans la fuite fur le 

 tombeau de ce poète ; ce qui fut regardé comme un 

 accident glorieux , parce qu'il n'y avoit eu que Ly 

 curgue à qui une pareille chofe fût arrivée. 



Les Athéniens envoyèrent une ambafTade en Ma- 

 cédoine pour avoir fes os , & ne purent les obtenir; 

 mais ils lui drefferent un fuperbe cénotaphe , qui fub- 

 fiftoit encore du tems de Paufanias , & toute la ville 

 prit le deuil à la nouvelle de fa mort. Un de fes amis 

 nommé PhiUmon en fut fi touché , qu'il déclara que 

 s'il croyolt que les morts confervent le fentiment , 

 comme quelques-uns l'afsûroient , il fe pendroit pour 

 aller jouir de la vûe d'Euripide. 



De quatre-vingt-douze tragédies qu'il avoit com- 

 pofées , il ne nous en refle que dix-neuf, dont les édi- 

 tions les plus eflimées font celles d'Aide en 1503 , 

 f/z-S". de Plantin,en 1571 , i/z-i 6. & de Paul Etienne, 

 en 1604, i/z-4°. Mais toutes ces éditions ont été eifFa- 

 cées par celle de Cambridge, qu'a pubhée en 1694 , 

 in fol. le doûe Jofué Barnès. Il a joint dans cette édi- 

 tion des fcholies ; il a éclairci plufieurs chofes par des 

 notes fort favantes , & il a mis à la tête une vie d'Eu- 

 ripide toute pleine d'érudition , & fort au-deffus de 

 celle de Thomas Magifter. 



Les pièces d'Euripide font pleines de fentences 

 d'une excellente morale : autant de vers , autant de 

 maximes , félon Cicéron. Faut-il s'étonner après cela 

 que cet illuftre orateur eût toujours Euripide dans 

 fa poche ? les afTaffins qui le pourfuivoient & qui le 

 tuèrent , le trouvèrent lifant dans fa litière la Médée 

 d'Euripide. On peut néanmoins condamner dans le 

 poëte de Salamim l'ufage un peu trop fréquent des 

 aphorifmes philofophiques : on a trouvé nommément 

 que fonHécubephilofophejufqu'à l'excès & à contre- 

 tems. 



Il y a plus ; toutes fes maximes n'étoient pas bon- 

 nes : il en débita une fur la religion du ferment , qui 

 parut fi cavalière , qu'on lui en fit un procès , dont il 

 ne fe tira que par un conflit de jurifdiûion. Il intro- 

 duit Hippolyte armé d'une reftridion mentale , & 

 qui , quand on lui remet en mémoire fon ferment , 

 dit, V. 6 IX. 



T ai juré de la langue ^ & non pas de Vefprit, 



Cependant M. Barnès obferve entr'autres chofes, 

 pour juftifier le poëte , qu'Hippolyte aima mieux 

 mourir que de violer ce ferment verbal. 



Euripide , dans une autre rencontre , dogmaîifa fi 

 gravement pour les avares , que tout le monde s'en 

 émut. On auroit chafie l'aâeur, fi l'auteur ne fût 

 venu prier le peuple de fe donner un peu de patien- 

 ce , l'alTurant qu'on verroit bientôt la fin malheureufe 

 de cet avare , dont les maximes choquoient tout le 

 monde. L'équité veut que l'on foit content de cette 

 forte d'apologie : le même poëte s'en fervit pour fon 

 Ixion. Quelques perfonnes trouvèrent mauvais qu'il 

 repréfentât fur le théâtre un homme auffi impie & 

 auffi méchant que celui-là. « Prenez garde , leur ré- 

 » pondit-il , qu'avant que de le laiffer difparoître , je 

 » l'attache fur une roue ». 



Une autre fois , on s'offenfa tellement des deux 

 premiers vers de fa Ménalippe , qui fembloient atta- 

 quer l'exiftence du plus grand des dieux , qu'il fut 

 obligé de les changer ; c'eft ce que nows apprenons 



de Pîutarque : voici les deux vers dont il s'agit , fui-? 

 vant la traduûion d'Amiot : 



O Jupiter ; car de toi rien Jinon 

 Je m cannois feulement que le nom. 



« Il fe fioit fort de cette tragédie-là , ajoute Plutaf- 

 » que , comme étant m.agnifiquement & exquifement 

 » bien écrite ; mais pour le tumulte & murmure qu'en 

 » fit le peuple , il changea les deux premiers vers 

 >> ainfi comme il fe lit maintenant : 



O Jupiter , combien en vérité 

 Ce nom convient à ta divinité. 



Au refle, il feroit abfurde d'imputer à l'auteur 

 d'une pièce dramatique , lesfentimens qu'il met dans 

 la bouche de fes perfonnages. Il falloit bien , pour 

 foutenir le caraûere de Sifyphe , qu'Euripide le fît 

 raifonner comme un athée ; & Plutarque a eu tort 

 de trouver dans le difcours de Sifyphe une rufe d'écri* 

 vain. Grotius a dit judicieufement : mii'ta in tragediis 

 funt ex poetce fenfu dicta ,fed congruenter perfonœ qui& 

 loquens inducitur. (Le chtvaliir DE J AU COURT ^ 



SALAMimUS ^ ( MythoL ) Jupiter eft quelque^ 

 fois défigné fous ce nom , à caufe du culte particu- 

 lier qu'on rendoit à ce dieu dans cette île de la Grev- 

 ée, vis-à-vis d'Eléufis. (Z>. /.) 



SALANA , ( Géog. mod. ) petite rivière d'Italie , 

 au royaume de Naples , dans la Calabre ultérieure 

 qu'elle arrofe ; elle fe jette enfuite dans le phare de 

 Mefline, près du bourg de Siglio. ( Z>. /. ) 



SALANCHES , ( Géog. mod. ) petite ville de Sa- 

 voie , capitale du haut-Fauciguy, à deux lieues au- 

 delTus de Clufe , au fud-eil. Ce n'efi: proprement 

 qu'un méchant bourg , au milieu duquel paffent deux 

 ruilTeaux du même nom , qui vont fe perdre dans 

 l'Arve. Long. 24. 20. lat. 4S. 58. D. J.) 



SALANDRA , ( Géog. mod. ) bourgade d'Italie, 

 au royaume de Naples , dans la Bafihcate , à trois 

 lieues de Tricarico , fur la petite rivière qu'on nom- 

 me Salandra èc Salandrella. La bourgade efi: bâtie 

 fur les ruines' Acalandra ; la rivière efi; VAcalan^ 

 drum de Pline , /. /. 0. xx. elle fe jette dans le golfe 

 de Tarente , entre Fembouchure du Bafiento , Ca~ 

 mentum , & celle d'Agri , Acyris. (Z>. /.) 



SALANDRELLA , {Géog. mod.) petite rivierô 

 d'Itahe , au royaume de Naples ; elle fe jette dangle 

 golfe de Tarente , entre Fembouchure du Bafiento , 

 & celle del'Agri. {DJ.) 



SALANGAN , ( Hifl. nat. ) c'efi: le nom que les 

 habitans des îles Philippines donnent à l'oifeau dont 

 le nid efi: un manger fi délicieux pour les Chinois ; 

 il efl: de la grofleur d'une hirondelle de mer, ou d'un 

 martinet , & il attache fon nid aux rochers. Koye^ 

 Nids d'oiseaux. 



SALANKEMEN, ( Géog. mod. ) & par les Hon- 

 grois , Zalonkemen , qui eft la bonne orthographe ; 

 ville de la Hongrie , dans l'Efclavonie , far le Da- 

 nube , au confluent de la TeilTe, à 1 2 milles au nord- 

 ouefi: de Belgrade. On difpute fi VAcumincum d'Am- 

 mien Marcellin , efi: SaUnkemen , Cametz, ou Peter- 

 waradin. Long. 37. 4^. lat. 46. ly. 



Ce fut devant cette ville que fe donna , en 1 6(^1 , 

 une fameufe bataille entre les Turcs & les Impériaux, 

 qui furent plus heureux que fages. Les Turcs avoient 

 à leur tête , Mufi:apha Cuprogli , fils , petit-fils de 

 grand vifir , & parvenu lui-même à cette première 

 dignité : il ne refpiroit que la guerre , blâmant toute 

 propofition de paix. Il avoit commencé par réformer 

 les abus d'une mauvaife adminifi:ration de fept ans , 

 &: par le rétabliflement des finances. En ouvrant la 

 campagne fous le règne d'Achmet III , il employa 

 la religion & la fevérité des mœurs ; toutes les mof- 

 quées de Confl:antinople & les pavillons du camp , 

 retentirent de prières i une foule de jeunes garçons 



qui 



