s A L 



Tation. L'étain paroît préférable à l^argen't , pàfcè 

 'qu'il ne le charge pas de Ver(i<-de-gfis ; & l'on doit 

 toujours avoif ïoin d.e laver i^éprotivette avec de 

 ï'eau douce après qu'on s'en cil: l'êrvi , autrement elle 

 celFe d'être jufte» 



Nous obTerverofts ici, qu'il n'*y â que ks matlef es 

 falints qui marquent à réprouvette ; parce que le fel 

 ieui , pouvant fe placer dans les petits interilices qui 

 font entre les globules de l'eau, la rend plus forte , 

 plus difficile à céder , & s'y infmue même jufqu'à 

 une quantité aiTez confidérable, fans la faire augmen- 

 ter de volume ; mais l'on auroit beau charger une 

 eau douce de boue , & d'autres parties étrangères , 

 fi on la met à l'éprouvetîe , le cylindre reliera à la 

 marque de l'eau douce , fans indiquer le moindre 

 tiegré de falure.. 



ïl y avoit autrefois une ancienne éprouvette en 

 ufage à Salins , dont le degré etoit d'un tiers plus foi- 

 ble que celui de ia nouvelle dont nous venons de 

 parler , c'eft-à-dire qu'au lieu d'indiquer une livre 

 de fel renfermée dans loo liv. dWu , il n'en indi- 

 quoit que les deux tiers d'une livre ; c'ell à quoi il 

 ^lut taire attention , quand on lit quelques mémoi- 

 res ou procès-verbaux fur cette falim , & les offi- 

 ciels qui font tous les mois ia vifite des fourcespour 

 en confi;ater les degrés, les comptent encore aujour- 

 d'hui iuivant Pancien ufage. 



La grande fuLim renferme deux puits dans lefquels 

 il fe trouve beaucoup de fources, falées & douces. 

 Le premier eft appellé/.vaV5 d'amont; & le fécond, 

 puits ûgray ; & quoique l'un & l'autre foient défi- 

 gnés par le nom de puus , ils n'en ont point la for- 

 me. Ce font de grandes & fpacieufes voûtes fouter- 

 reines bien travaillées , & coniiruites folidement. 

 Elles com.mencent au puits d'amont ; on y defcend 

 par un efcalier en forme de rampe , com.pofé de 6i 

 marches. On arrive fur un plancher de 21 piés 

 de long , fur 1 5 piés de large , fous lequel fe trou- 

 ve un grand nombre de fources de diiférens pro- 

 duits. Elles font toutes féparées , non par des peaux 

 ^e bœufs , comme on le ht dans le Dtci, de Commer- 

 ce , mais avec de la terre glaife préparée &: battue , 

 que l'on nomme conroi (d) , 6c couverte par des 

 îrapes qu'on l'on levé au beloin. 



Il y a iept de ces fources (^) qui par de petites ri- 

 goles faites avec le conroi dont on vient de parler , 

 font amenées dans deux récipiens ménagés dans un 

 même balTm de bois attenant au plancher , & de la 

 contenance de 37 muids, 1 quarts , 58 pintes , me- 

 fure de Salins. (/) Elles fournilTent par demi-heure 



(d) Les cinq premières foarces formées de difïerens filets , 

 fe ï-éuniiTeni: dans le plus grand des deux récipiens , &i y cou- 

 lent fous les dénominations que nous allons rapporter. 



La première , dite les trois anciennes , eft à onze degrés de 

 fâlure. 



La féconde s'appelle le corps de plomb ; elle eft au même de- 

 gré que les trois anciennes. 



La troifierae ou la petït^roue, efl: à douze degrés. 



La quatrième eft nomnvie la nouvelle fource ; les eaux font à 

 quatre degrés trois quarts. 



La cinquième dite la tro'ifleme changeante, eft à quatre degrés 

 6c demi. 



(0 II y a deux prépofés pourvus d'office par le roi pour 

 Teiîler à l'entretien du convoi qui fépare ies fources falées,& 

 douces , & conduit leurs eaux dans les baffins qui leur font de- 

 fiinés. Ils font aufTi chargés d'accompagner les officiers des fali- 

 nes, lorfqu'ilsvont faire l'épreuvejuridique des fourcesj d'y fui- 

 vre le montier de garde dans fa viiite hebdomadaire,& d'y con- 

 duire les étrangers. On les nomme conduBeurs conroyeurs des 

 fources. L'un eft pour la grande laline & l'autre pour îa petite. 



(/) La pinte de Salins contient 64 pouces cubes, & il faut 

 240 pintes pour le muid. 



La pinte de Paris ne contient que 48 pouces cubes , & il 

 en faut i88 pour le muid. 



La différence du muid de Salins eft doue de 1544 pouces 

 cubes , dont il eft plus grand que le muid de Paris , ou de ? z 

 intes raefure de Paris , qui ne valent que pintes mefure de 



S A L 



\f quarts , 12. pintes d'unô tïau à lô degrés. Les âu^- 

 très , à l'exception de deux nommées ks chàngéames^ 

 n'étant qu'à i , 1 degrés ^ ou même la plupart totale- 

 lement douces, elles font rafTemblées dans un réci- 

 pient voifm , de même nature que le premier , & de 

 la contenance de 1 5 muids , toujours mefure de Sa* 

 lins-. 



Les deux fources dites première & féconde changeàrî^ 

 tes , parce qu'elles ont fouvent varié , ainfi que la 

 troifieme changeante , font à 2 degrés \. & fournit 

 fent par demi - heure i quart 50 pintes. Un cheneau 

 de bois les amené dans le récipient des eaux falées , 

 d'où elles font élevées féparément {£) pouf des ufa^ 

 ges dont nous parlerons dans la fuite. 



La voûte en cet endroit a 39 piés de haut , à com- 

 pter depuis le fond des récipiens , jufques fous la clé 

 des arcades , & 44 piés de largeur : le tout à une feu- 

 le arcade & fans piliers. Elle eft conftruite ainfi dans 

 la longueur de 178 piés ; de-là elle n'a plus que 

 piés de haut fous clé , fur %q de large , & 148 de 

 longueur ; cette partie fert à communiquer aux four- 

 ces dites le puits à gray. En cet endroit ia Voiite a 

 46 pics de large , fur 34 de hauteiu , & 176 de lon- 

 gueur. L'on trouve à l'extrémité un plancher de 1 3 

 piés de large fur la longueur de 25 ; fous lequel font 

 lept petites fources falées à 13 degrés, couvertes paf 

 des trapes , comme au puits d'am.ont^^c conduites par 

 des rigoles de terre glaife dans un petit baffîn de réu* 

 nion oii tombe encore un £let d'eau au même degré, 

 dont l'on ignore la fource. De ce baifm , où elles 

 prennent le nom grand coffre ^ elles font envoyées 

 par des tuyaux de bois de 18 toifes de longueur au 

 récipient des eaux falées, contenant 28 muids. A 18 

 pouces du fond de ce récipient , il fort encore une 

 fource nomméé U chèvre ; elle eft: à 10 degrés , & fe 

 mêle avec les autres. Leur produit total donne dans 

 24 heures ,145 muids à 1 1 degrés f» 



L'on doit obferver que dans le nombre des fept 

 premières fources , il y en a une , d'un produit peu 

 coniidérable, qui tarit dans les tems de grande pluie, 

 &: ne reparoît que dans les tems de fécherefte. Au- 

 tour du plancher qui les couvre j il fe trouve encore 

 huit ou dix petites fources prefque douces , qui réu- 

 nies par un cheneau , vont tomber enfemble dans 

 leur récipient, contenant 78 muids. 



Toutes les fources falées des trois puits fournif- 

 fent dans 24 heures 527 muids, dont le mélange dans 

 la cuve du tripot eft ordinairement à 14 degrés. Elles 

 font mefurées le premier de chaque mois en préfen- 

 ce des ofBcièrs de la jurifdiûion des farines , & des 

 prépofés des fermiers. Les quantités de muids rap-* 

 portées ci-delTus ont été calculées , de même que le 

 degré des eaux , fur le produit total de plufieurs an^ 

 nées dont on a tiré le commun. Ces fources augmen* 

 tent ou diminuent proportionnellement au plus ou 

 moins de pluie qui tombe ; & l'on a remarqué que 

 ies années qui étoient abondantes en neige étoienf 

 celles où les fources produifoient davantage. En gé* 

 néral , plus le produit des fources augmente , & plus 

 elles font falées ; elles paroiflent toutes venir du cou- 

 chant , & pafler fous la montagne fur laquelle eft bâti 

 le fort Saint- André. 



Les eaux falées & douces des deux falines font 

 élevées (/î) avec des pompes afpirantes , au moyea 



(g) Quoique ces eaux foient élevées féparément, on ies 

 léunit auflî avec les premières , lorfque l'on feit la reconnoif* 

 fance juridique des fources. C'eft à-peu-près comme fi une 

 femme , toutes les fois qu'elle vifiteroit fes diamans , y mé- 

 loir des caillonx fiingeux qui leur ôteroient de leur éclat 8c 

 de leur prix , & qu'elle ne feroit entrer dans fon écrin que les 

 jours où elle en voudroit examiner la richeffe. L'exemple d'u- 

 ne grand- mere imbécille leroit-il fuffilant pour autoriferun* 

 conduite auifi ridicule ? 



{h) Qaacre cliarpentiers attachas aux/^foafoat diargés-d^ 



