:à-înGins qu'on ne les enlevé avec la motte de teff«. 1 

 Les jeunes .plants que l'on naîtra dans les endroits 

 oîi l'on voudra qu'ils ioient à demeupe, leront. plan- 

 tés à ttois ou quatre piés de diftance, parmi les broui- 

 ■failles & les épines qui s'y trouveront & qu il faudra 

 laifler, en faifant feulement un trou lufelant pour 

 'recevoir \Q.Japin, niais peu profond, & on recou- 

 vrira ks racines avec de la bonne terre que l'on aura 

 réduit-e en bouillie xians un baquet. A l'égard des 

 plants auxquels on voudra faire prendre de la hau- 

 ■'teur .avant de les placer à demeure , il faudra les met- 

 tre en pépinière àtroispiés de diftanc^., mais il fau- 

 dra avoir ^rand foin de concentrer leurs racmes en 

 iaifant bêcher à leur pié tous les ans à deux dîne- 

 rentes fois, pour couper les fibres qui cherchent a 

 -s'étendre; car la culture de ces arbres dans la pépi- 

 nière ne doit avoir pour objet que le. moy en de pou- 

 voir les enlever avec fe motte de t-erfe , fans quoi 

 nul fuceès pour la tranfplantation , qui doit dans tous 

 îies cas fe faire au mois d'Avril , par un te«is 4oux &: 

 couvert; -mais il faut toujours avo^ir pour principe 

 -de ne4eur donner que le moins de culture qu'il eft 

 poffible. Si on plante les fa^'ms trop près, ks bran- 

 ches inférieures perdent leurs feuilles 6i k. délie- 1 

 chent , ce <iui fait un alped defagrcable ; la diftance 

 de douze piés eft la moindre qu'on punTe leur don- 

 ner, krfque la lig^ie oà on les plante elt liolee; 

 mais ii Ton veut former pluiieurs lignes de ces ar- 

 -bres , ilfaut les efpacer de dix-huit à vingt pies. 



On peut tailler ces arbres fans inconvénient dans 

 toutes les faifons , fi ce n'eil dans le tems qu'ils font ; 

 en pleine feve , & qu'ils pouffent ; pourvu cependant 

 tqu'on ne leur faffe pas tout-à-la-fois un retranche- 

 rnent trop confidérable. On doit confidérer auffi que 

 le mois de Septembre eft le tems le plus propre a 

 cette opération; on peut même les arrêter à la cime, 

 ■quand pour de certains arrangemens on ne veut pas 

 Wils Gîontent fi vite. Mais il ne faut pas croire que 

 -le retranchement des branches du pié puiffe contri- 

 -i)uer à accroiffement ; jamais il n'eft plus prompt 

 «ue quand on laiffe aller ces arbres à leur gré , & le 

 Retranchement <les rameaux inférieurs ne leur prohte 

 <iue quand ils fe deffechent & tombent d eux-mêmes, 

 '^iorfqîie ks arbres font plantés près ks uns des autres, 

 il ne fkut éoncks élaguer que peu-a-peu autant 

 ^u'il eft hefoin, pour leur former une tete a la hau- 

 teur que l'on defire, , , 



Comme ks forêts de fap'ms font ordinairement (uf 

 le replat des-montagnes , fort élevées & dans des ter^ 

 Teins légers qui ontpeu de profondeur, que dailkurs 

 «es arbres pivotent rarement, qu'ils ont une grande 

 ïiauteur &<iii^ils donnentbeaucoup de prife au vent; 

 il arrive fouvent que dans des tems orageux il y a un 

 nombre d'arpens, dont tous ksy^î/z/w font renveries. 

 Dans ces cas-, comme il ne croît aucunes plantes 

 fous ksApi^i , k terrein paroît entièrement denue 

 <le végétaux & fans reffource. Mais bien-tot il vient 

 des framboifiers , .des fougères , &c, qui par leur om- 

 i.rage 6i.kur fraîcheur, favorifent la germination des 

 graines de/^/i^, dont la furfkce du terrein eft toii- 

 fours fuffifamment garnie ; cependant leur fucces dé- 

 pendra fur-tout du foin que l'on aura d empêcher le 

 parcours du bétail , qui en detruifant l herbe laiffe- 

 îoit la t^ire €X{)ofée au defféchement ; d ou il arrive- 

 roit que les graines ne leveroient pas, ^ ^ 



Il ne faut rien attendre des fapins qui ont ete cou- 

 pés ; ils ne donnent jamais de rejettons. Ce font au- 

 tant d'arbres fupprimés pour toujours , & qui ne peu- 

 •vent êtare remplacés<}ue parles jeunes plants qui ont 

 levé aux «n virons. Cet inconvénient doit engager à 

 exploiter les forêts Àt japins différemment des arbres 

 qui ne font pas r-éfmeux ; on doit donc laiffer dans k 

 îems des coupes beaucoup plus, d'arbres en referye 

 ^ue les orionnances ne le prefçriyent en gênerai ; 



SAP 



îibft4e\ilèment pout 'répandre désgf aines dansTe tâlï? 

 ton exploité, mais fur -tout pour procurer l'ombré 

 & la fraicheuT qui font abfolument néceffaires pouf 



les -faire lever. 



On ne fait nul ufag€ d^t WdÀfapin &aJapin à feuil» 

 le d'if pour l'ornementdes grands jardins &i des parcs> 

 malgré la beauté de fon feuillage qui eû d'un verd 

 tendre, brillant & itabk. Giacun s'étonne de ce qu'on 

 kii préfère l'épicéa que l'on trouve par-tout , Se qui 

 n'a pas à beaucoup près autant d'agrément. Mais la 

 railon en el^iimple ; c'eif que l'épicéa ell plus com- 

 mun , qu'ii U multiplie plus aifément que le/apin , 

 qu'il fouffre mieux la tranfplantation, & qu'il fe con- 

 tente d'un terrein plus médiocre. 



On tire de grands (ervices àn fapln pour dîfféfens 

 arts : \q fap'm proprement dit que l'on nomme/z/i/^ 

 â.feuUk d\f, donne une réfine liculde & tranfparen* 

 te, connue fous le nom de térébenthine ; c'eft fur-tout 

 dans les montagnes de la Suiffe où il y a beaucoup 

 de fapins d'oîi Ton tire cette réfme. Sur la façon de 

 k tirer , de l'épurer & d€ la mettre en état de vente. 

 Foyei le Traité des arbns de M, Duhamel , à CanicU 

 abus. 



Le bois du fapin eft blanc , tendre , léger , &: il 

 fend aifément ; cependant il eft ferme ^ ne plie pas 

 fous k faix. Il fert à quantité d'uiyges ; op en fait la 

 mâture des plus grands vailTeaux ; on en tire des pie^ 

 ces de charpente de toutes fartes d'échantillons» 

 Après le chêne 6c le châtaignier , c'eft le bois k pluS 

 convenable pour cet objet. 11 en eft de même pour la. 

 menuifefiè , où l'on fait très - grand ufage des plan- 

 ches de ce bois ; il eft excellent pour tous les ouvra- 

 ges du dedans. Sa durée eft très-longue , s'il n'eft pas 

 pofé à l'humidité ou couvert de plâtre ; cependant 

 il refte long-tems dans la terre fans povirrir , & il n'y, 

 noircit pas comme le chêne ; on en fait aiifîi les ta- 

 bles des inftrumens à cordes. Enfin , ce bois eft bon 

 pour le chauffage , & on en peut faire du char- 

 bon. Si l'on ferme entièrement une chambre avec 

 des volets de fapin amenuifé au point de n'avoir 

 qu'une ligne d'épaiffeur , ils laiflént paffer autant de 

 jour que ks fermetures que l'on nomme fultanes ; 

 mais le /hpin paroît rouge, & rend k même effet que 

 fi la lumière paffoit à-travers un rideau d'étoffe cra- 

 moifie. Le bois du fapin eft de meilleure qualité que 

 Celui de l'épicea, avec lei|uel on le confond fouvent. 

 Le fapin propre à la mâture des vaiffeaux fe tire or- 

 dinairement des pays du nord , & c'eft le plus efti- 

 mé» Cependant on en tire beaucoup du Dauphiné , 

 de la Franche-Comté , deTAuvergne , & des envi- 

 rons de Bordeaux ; mais tout le fapin que l'on em- 

 ployé à Paris vient de l'Auvergne. On peut donner 

 en hiver aux moutons , les jeunes rejettons & les 

 feuilles du fapin ; cette nourriture leur eft fort faine. 

 On fait auffi qùelqu'ufage en Médecine des plus ten- 

 dres rameaux de cet arbre» 



Voici ks efpeces ou variétés que Ton conftoît à 

 préfent dans le genre du fapin : je défignerai fous le 

 nom de fapin, toutes ks efpeces de cet arbre dont 

 les cônes ont la pointe tournée en-haut ; & fous le 

 nom d' épicéa , toutes ks aiîtres fortes de cet arbre 

 dont les cônes ont la pointe tournée vers la terre. ^ 



ï . Le vrai fapin ou Le fapin à ftuille d'if , ou U fapin 

 blanc; c'eft à cette efpece qu'il faut particulièrement 

 appliquer ce qui a été dit ci-deffus. Il veut un meil- 

 leur terrein que l'épicea , il faut plus de foins pour 

 l'élever & le tranfplanter , & ks graines tombent dés 

 k mois d'Oaobre avec ks écailles qui compofent le 

 cône ; enforte que fi l'on veut avoir des cônes entiers 

 pour conferver la graine & l'envoyer au loin, il faut 

 les faire cueillir bien à tems. Son accroiffement n'eft 

 pas fi prompt que celui de l'épicea ; il n'efl ni fi vi- 

 vace , ni fi agrefte , mais il a plus de beauté , & fon 

 I bois eft plus %^mk % te cette 



