t 



jfethufe , qui eû une grande fource d'eau. SaragqCa 

 contient à peine huit mille habitaas , fur-tout depuis 

 le violent tremblement de terre qu'elle a effiiyé au 

 mois d'Août 1757 ; ce déMre a renverfé un tiers de 

 la ville , & a fait périr environ deux mille ames ; c'eft 

 un évêché fufFragant de Mont-Rëai. Long, fuivsnt 

 Harris ,32. 46^'. / 6"". lai. j 7. ^, 



Si jamais moine a été épris de la gloire de fon or- 

 dre , c'eft Cajétan ( Conftanîin ) , bénédîain , né à 

 Saragofa^en i 565 & mort en 1650 , âgé de 85 ans. 

 Il a publié des ouvrages , pour prouver que S. Gré- 

 goire, S. François d'Afiife , S. Thomas d'Aquin , & 

 même Ignace de Loyola , &c. étoient autant de moi- 

 nes de l'ordre de S, Benoît. Je crains fort, difoit plai- 

 lamment le cardinal Scipion Cobeliuci , que Cajé- 

 tan ne transforme auffi faint Pierre en bénéditrin. 



S ARAGGSSE, OU S ARAGOCE, (Géog. moderne.) 

 en latm Cœfarea Jugujla , C(Bfar-augu(ia , ou Cafar- 

 Jugufla , en efpagnol Zaragoça ; ville d'Efpagne , 

 capitale du royaume d'Aragon , fur l'Ebre , à fa jon- 

 âion avec le Galleguo & la Guerva. Elle eft à 1 1 

 lieues communes d'Efpagne au nord-eft de Catalaïud, 

 à 1 2 de Taraçone , à 1 6 de Lérida , à 2 1 au fud-eil de 

 Pampelune , à 40 au couchant de Barcelone , à 58 au 

 nord-eft de Madrid. Long. iS. 6S. Luit. 41. 46. 



Pline , /. ///. c. i'ij. dit que fon ancien nom étoit 

 Salduba; & l'on croit- qu'elle a été bâtie par les Phé- 

 niciens. Bochard prétend que Salduba vient du phé- 

 nicien SaltobaaL , qui veut dire , Baal efi fon foutien. 

 Quoi qu'il en foit, elle conferva fon nom de S.iiduba 

 cnez les Fvomams , jufqu'à ce qu'ayant été repeuplée 

 par une colonie romaine fous^Augufle , elle prit le 

 nom de cet empereur ; d'où s'eft formé le nom mo- 

 derne. 



^ ()n y a trouvé une médaille d'Augufle en bronze, 

 011 l'on vojoit d'un côté un étendard foutenu d'une 

 pique , qui étoit le fymbole d'une colonie , avec cette 

 légende autour de la tête d'Auguile : Augujius D. F. 

 & iur le revers, CœfarAugufia M. Por. Cn. Fab. IL Vii 



Le P. Hardouin en fournit quelques autres que 

 voici : l'une repréfente un laboureur qui mené des 

 bœufs attachés à une charrue , fymbole d'une colo- 

 nie. Varron , lib. IF, de lingiia Lafma , dit que l'on 

 commençoit ainfi une colonie , en attelant un bœuf 

 avec une vache ; de manière que la vache éîo^t du 

 côté de la colonie , & le boeuf du côté de la campa- 

 gne. La charrue , félon cette difpofition , tracoit le 

 lourdes murailles, & on portoit la charrue au lieu 

 ou l'on vouloit avoir la porte de la ville. 



Pline dit, /ir. ///. c. iij. c^mq Saragôfe étoit une 

 colonie franche arrofée par l'Ebre , & qu'auparavant 

 il y avoit au même lieu un bourg nommé Salduba. 

 Cœfar Jugujîa colonïa imniunis , amne Ibem a fufa 

 ubi oppidum antea vocabaïur S dduba. Il y a dans le' 

 trefor de Qoltxms , page ï^8. cette ancienne infcrip- 

 tion: Col. iWarea Aug. Salduba. Une autre médaille 

 rc^preiente la tête d'Augufte couronnée de lauriers , 

 ayec ces mots : Cœfar yiugufia. Cn. Dom. Amp. C. 

 Vu. Lang. Il Vir. c'eft-à-dire , Cn. Domido Ampliatô. 

 Cajo Veturio Langiiido ^ Duumviris. Une auti'e porte 

 ces mots: L. CaJJio, Caïo Vakrio Fen&ftella , Dmim- 

 yiris. 



On lit fur une autre médaille C. C. A. P'utatis Au- 

 -gîifice. On y voit la tête de la Piété, pour repréfenter 

 la piété de Juhe , fille d'Augufte. Sur le revers eiî un 

 temple & les noms des duumvirs. Julîano Lupo Pr. 

 C. Cczj: c. Pamponio Pan. IL Vir. c'efl à dire , Juniano 

 Lupo PrafeUo Cohonis Ctzfariance Cajo Pomponio Pana 

 ■ Duumviris. Sur une autre, on voit entre deux éten- 

 dards de cohortes & une aigle légionnaire , ces trois 

 lettres C. C. A. qui fignifient Cohnia Cœfar AuguL. 



Le plus grand nom.bre des médailles portent ces 

 trois lettres c e J. pUifieurs ont C^far. Augujla , 



avec un j^lnt après le mot Cœfar; quelque^ufleâ 

 Cuf Auguftu : dans toutes ces médailles , il faut lire 

 Cœjarœa Augufa, Cellari^us foupçonne que le mot de 

 Cczfar Augufta pourroit bien être venu de ce ou''^n 

 Liant le point a été négligé. , ^ 



^ EntrelesinfcriptionsdeGruter,;;. 024 n iz lî 

 s en trouve une qui , fi elle étoit exadement copiée 

 favorile ceux qui difent Cœfardugufia d'un feui mot; 

 la voici - Pof mmiœ Marcellince ex Cœfaraug, Karcnf^l 

 que M. de Marca explique ainfi : Pofthu;nio, orlLl 

 Larenf , ex convmLu Cccfkrauguflano. En effet pline 

 met le peuple Carenfes dans le département de.W^^ 



Saragofe qÛ une des plus belles villes, des pîu^ 

 grandes , des plus riches , & des mieux bâties d'Efpal 

 gne. Ses rues font bien pavées , larges & propres. On 

 diftmgue entre les bâtimens publics , le palais du vice- 

 roi ihotel;-de-vihe, & l'hôpital général. Le palais 

 deiinquifition a ete converti en citadelle; mais le 

 tribunal ne fubfille pas moins avec tous fes ofEriers 

 relident , fifcal , alguafil , major , fecrétaires , &c. * 

 On compte à ^^r^p^^^/e dix-fept grandes églifes 8c 

 quatorze monafteres. Le chapitre de la cathédrale ell 

 compole de quarante-deux chanoines , dont treize 

 ont des dignités. L'évôché qui étoit établi dès l'an 

 25 5 , ne connoit une luite de fes évêques que depuis 

 1 1 10. C eit cette même année qu'Alphonfe furnommé 

 le^atailleur, roi d Aragon & de Navarre, prit fur les 

 Maures Sanigofe , qui devint la capitale de l'Ara c^on 



qui ne retourna plus au pouvoir des Mufulmans! 

 Le pape Jean XXK. étant à Avignon , Âr\a<^:. a,, r . 



. — - X ail 14 /A. 



_ Quant au gouvernement de cette ville foit poé- 

 tique , fo.t judiciaire , il eft bien différent de ce qu'iî 

 etoit autrefois. Elle a un viceroi , un capitaine géné- 

 rai du royaume , & une audience royale , qui déci- 

 dent ûe tout. Il n'y a plus de grand juiiicia d'Ara<^on 

 Il eîoit ailiicile de trouver une plus belle difpoluion 

 que celle des lois de cette ville dans les tems anté^- 

 rieurs. Tout y marquoit l'éminence d'une prudence 

 legillative; mais cette belle économie fut entière- 

 ment changée en i707, par l'abolition des privilèges 

 de 1 Aragon , que le roi réduifit en province du royau- 

 me de Caitille , dont on lui donna les lois. La cour 

 des jures , lemblabie à celle de la grande Bretagne & 

 encore plus partaite, a paflé à des ré^idors qui font à 

 la nomination du roi, & qui ont pour chef un inten- 

 dant du prince , en qui toute l'autorité réfide 



_ L'air efi: fort pur & fort fain à Saragofe ; tous les 

 vivres y lont en abondance & à bon marché On y 

 paffe l'Ebre fur deux ponts , dont l'un eû de pierre 

 & 1 autre de bois. Cette rivière fournit aux habitans 

 de l'eau , des denrées & du commerce ; elle y eiî 

 belle & navigable : auffi les Carthaeinois , les Grecs 

 & les Romains la remontoient jufqu'à Sarap-ofe Elle 

 coule autour de la ville , de manière qu'elle en baiane 

 le pie des édifices en quelques endroits, & fes bords 

 y font ornés d'un quai qui fert de promenade aux 

 habitans. Elle n'avoit pas autrefois précifément le 

 même lit qu'elle a aujourd'hui : comme elle caufoit de 

 grands dégâts fur fa route , lorfqu'elle venoit à s'en- 

 fler, on y a porté remède , en lui ouvrant un cours 

 avec tant de fuccès, que quelque débordement qui 

 lui lurvienne , elle s'étend paifiblement fur le rivape 

 qui eil de l'autre côté de la ville ; & quoique le cou- 

 rant foit fort, à caufe de tous les ruiffeaux qu'elle 

 reçoit , elle ne fait aucun ravage dans les vergers &C 

 les jardins de fon voifmage. ^ 



Prudence , en latin Aurelius Prudennus Ùemens ^ 

 poète chrétien, naquit eni 3 48 à Saragoffe , feîon Aide 

 Manuce, Sixte de Sienne, PoiFevin & quelques autres. 

 Il fut d'abord avocat, enfuite homme de guerre , & 

 enfin attaché à la çour par m bel emploi. Il n'exerça 



MM m m 



