s A T 



êii fait le mérite & le prix ; il ëft nécèfTaire dé Veit- 

 plîquer. 



Toutes les étoffes ordinaires font compofées dans 

 le cordage de 400 cordes de femples & de rame ; 

 chaque corde de rame tire deux arcades , & chaque 

 arcade tire une maille de corps, de façon que le corps 

 eft compofé de 800 mailles & maillons. Chaque mail- 

 lon contient 8 £ls par la boucle dans les chaînes de 

 40 portées doubles , ou 80 portées lîmples & 9 fils 

 dans les ordinaires de 90 portées. La largeur de l'é- 

 toffe ordinaire ell de ^ , ou demi-aune moins deux 

 pouces environ ; cette largeur contient donc 800 

 branches de 8 ou 9 fils chacune : pour que l'étoffe 

 ordinaire foit frappée ou travaillée comme il faut , 

 il efl néceffaire qu'elle ait autant de coups de trame 

 en travers, même plus , qu'elle n'en a en longueur; les 

 deux ou trois coups de navettes , s'il y en a , n'étant 

 comptés que pour un de même que le broché. Selon 

 cette difpofition , il efl vifible que l'étoffe elHin com- 

 pofé d'un quarré parfait ; parce que le papîer réglé 

 qui. contient le defTein doit avoir la largeur jufle de 

 l'étoffe , & que toute la figure qu'il contient efl ré- 

 pété deux fois dans l'étoffe : donc le deffein ne por- 

 tant en largeur que la moitié de l'étoffe , la hauteur 

 ne doit porter , par la même raifon , que la moitié , 

 quoique le deflein foit entièrement répété ; dans le 

 cas oii il y auroit moins de coups en hauteur qu'en 

 largeur , l'étoffe ne feroit pas afiez frappée , & oii il 

 y en auroit infiniment plus , l'étoffe feroit trop frap- 

 pée, & les fleurs feroient écrafées 5 tout comme dans 

 le fens contraire , elles feroient alongées. Supposons 

 par exemple , un deffein de 40 pouces d'hauteur fur 

 le papier réglé. Ce deffein fabriqué, & rendu en étof- 

 fes , doit être réduit à 20 pouces , parce que la feuille 

 qui le répète en largeur , n'a que 20 pouces de large, 

 éc que l'étoffe dans une pareille largeur répète deux 

 fois le deffein. Or flippoibns préfentement que pour 

 faire ces 10 pouces d'hauteur il faille 800 coups , 

 puifqu'ii y a 800 branches dans la largeur : il efl évi- 

 dent que s'il y en a moins , la figure ou le deffein 

 aiongera , & que s'il y en a plus , le même deffein 

 fera écrafé : il faut donc que la hauteur foit confor- 

 me à la largeur. C'efl de cette exafte précifion que 

 dépend toute la pérfeûion du travail des étoffes fa- 

 çonnées y & fans cet affaiettiffement aufÏÏ néceffaire 

 qu'utile, les ouvriers feroient les maîtres de tramer 

 ou gros ou fin , félon leur caprice, & plus fouvent 

 gros que fin , pour avancer davantage l'ouvrage. 



hç/atin réduit efl compofé différemment, au lieu 

 de 800 mailles dans la largeur de 20 pouces , il en 

 contient 1600, plus ou moins; fixons-le à 1600 bran- 

 <:hes ou mailles , quoiqu'il n'a'it que 400 cordes de 

 femple & de rame ; mais chaque corde de rame tire 

 deux arcades , qui font lever quatre mailles de corps. 

 Ainfi , le deffein qui contient en feuille 20 pouces de 

 large , étant répété quatre fois , efl réduit à 5 pouces 

 dans la fabrication. On fent déjà que puifque la lar- 

 geur contient 1600 mailles ou branches de foie ; il 

 faut que la hauteur contienne également 1600 coups 

 pour faire le quarré parfait. Conféquemment, qu'il 

 faut tramer plus fin de moitié , & que l'ouvrage efl 

 plus longàfaire. Cette rédudion dans la hauteur n 'efl 

 pas le feul motif de la perfeftion de l'étoffe , il en efl 

 un autre. Chaque maille de corps qui, dans les étof^ 

 fes ordinaires , contient 8 ou 9 fils , comme il a été 

 •dit ci-deffus , n'en contient , dans celle-ci, que qua- 

 tre ou quatre & demi , c'efl-à-dire , une de quatre & 

 une de cinq alternativement. Cette médiocre quantité 

 de fils dans chaque maille de corps , fait que la bran- 

 che étant plus fine , toutes les découpures contenues 

 dans le deffein , toutes les pointes de feuilles , fleurs, 

 fruits ou ornemens qui font découpés par plufieurs 

 cordes, & qui fe terminent par une , font infiniment 

 plus parfaits & plus délicats. Cette délicatelfs influe 



S A T 6% 



dans la hàutéur dti deffeifi comme dans fà largeiir ; 

 elle influe encore fur le fond de l'étoffe , qui étan^ 

 tramé plus fin & répété plus fouvent , forme un fa» 

 tin plus parfait. Voilà ce que c'eil que ÏQsfatins réduits; 

 il feroit difficile de réduire un taffetas façonné , pârce 

 qu'étant tramé fin , il faudroit encore diminuer la 

 trame , laquelle avec les deux croifures qui fe trou- 

 vent pour les deux jets de trame , ne pourroient pas 

 encore fe réduire ou être ferrés comme il faut. On 

 peut réduire les gros-de-tours; mais dans ce cas , \t 

 fond étant mince , n'aura que la qualité de taffetas'. 



On ne réduit point les étoffes en dorure , parce 

 que , outre qu'elles prendroierit le double de doru- 

 re , cette même dorure feroit trop preffée ou écra- 

 fée. On fait cependant à Lyon des fonds or réduits 

 en 600 cordes de femples & de rame , &: 600 arca- 

 des ; mais ils n'ont que 1 200 mailles de corps ou 

 maillorrs , & on n'a pas pu porter plus loin les étoffes 

 en dorures. 



Les fatins réduits font montés à 8 llffes à l'ordî* 

 naire ; ils n'ont point de liage ; le deffein , Outre fa 

 réduclion, étant difpofé de façon que les parties de 

 foie n'ont pas plus de deux à trois lignes de large en 

 étoffe ; la foie d'ailleurs , qui n'efl pas liée , ayant 

 plus de brillant que celle qui l'efl , û. la quantité des 

 brins qui entrent dans le broché & dans la trame 

 étant plus fine de moitié que dans l'étoffe ordi- 

 naire. 



Satin de Bruges , (Soierie.) on le nomme aufîi. 

 fatin-cafard ; c'efl un fatin dont la première fabrique 

 s'efï faite à Bruges ; la chaîne en eft de foie, & la 

 treme de fil. Les fatins de Bruges qui fe fabriquent en 

 France, doivent avoir de largeur au-moins demi- 

 aune moins un feize , ou demi-aune entière , ou mê- 

 me demi-aune un feize , à peine de 30 liv. d'amende^ 



Satin des Indes , {Soierie étrangère.') on l'appelle 

 autrement/a/i/z de la Chine ; c'efl une étoffe de foie 

 affez femblable aux fatins qui fe fabriquent en Eu- 

 rope. Il y en a de pleins , foit blancs , foit d'autres 

 couleurs ; il y en a auffi à fleurs d'or ou de foie , à 

 carreaux , de damaflés , de rayés & de brochés. On 

 les eflime particulièrement , parce qu'ils fe blanchif- 

 fent fe repaffent aifément , fans prefque rien per- 

 dre de leur luftre , & fans que l'or en foit ni plus ap- 

 plati , ni moins brillant : ils n'ont pourtant ni l'éclat, 

 ni la bonté de ceux de France & d'Angleterre. Il y 

 en a de pièces de quatre aunes & demie , de fept , de 

 huit & de douze de longueur fur trois huitièmes cinq 

 fixiemes &: cinq huitièmes de largeiir. 



Satin line , (Soierie.) étoffe de foie pllée d'une 

 manière fmguhere. Il y en a de deux fortes : les uns 

 font pliés de la forme des livres qu'on appelle gros 

 in-0ciavoy & les autres de celle d'un in-quarto. Les 

 longueurs & largeurs n'en font pas certaines. Il y en 

 a de 1 1 aunes ou environ la pièce , & d'autres envi- 

 ron de fix. Les linés blancs à fleurs font de la- der- 

 nière mefure ; les couleurs à fleurs & les brochés 

 font de la première. Dicit du Comm. 



SATINADE, f f {Soierie.) les Jatinades font de 

 petits fatins très-foibles & très-légers , dont les dames 

 font des robes longues de printems & d'automne , 

 ou des robes à fe peigner. Ils font communément 

 rayés. On nomme encore fatinade une petite étoffe 

 à-peu-près comme le fatin de Bruges , mais plus foi- 

 ble, dont on fait des meubles, particulièrement des 

 tapifferies de cabinet. Dici. du Commerce, 



SATINÉ, adj. (Jardinage.) fe dit àe^h couleur 

 d'une anémone , d'une renoncule, ou d'une or eiUç 

 d'ours. ■ ■■ 



SATINÉE , Couleur , 'êirme de Joaillier ; Ig eau-- 

 leurfatinéc en fait de pierres précieufes , efl: une cou- 

 leur claire & brillante. C'efl l'oppofé de velouté, 

 (D,J,) 



