84 



Jahres-Bericht 



links H2,5, S 6 / 9 . Ohne Glas nicht Snellen 5,0. Mit -+- 12,0 wird 0,5 

 in 9 — 10 cent. richtig gelesen. Also totale Accommodationsläh- 

 mung. Sonst Augen normal. Bis zum 22. September konnte sie fliessend 

 ohne Brille lesen. An jenem Tage ass sie zu Mittag den Kopf 

 eines Hechtes; schon nach einer Stunde bekam sie Uebel- 

 keit, sehr starkes Erbrechen und heftige Schlingbeschwerden, 

 am andern Tage Durchfall; 2 Tage später beim Plätten schlechtes 

 Sehen. Noch jetzt Trockenheit im Halse. — Der Urin aller drei Patienten 

 war normal. 



Mutter, Tochter und Lehrling boten weder körperlich noch am 

 Auge etwas Abnormes; alle hatten gute Accommodation. — Dass die 

 schädliche Speise beim Mittagessen und nicht erst beim Abendbrot 

 genossen worden, folgt mit Sicherheit daraus, dass die Köchin schon 

 eine Stunde nach Genuss des Hechtkopfes mit Erbrechen und 

 Schlingbeschwerden erkrankte; beim Vater kamen die Erscheinungen 

 erst in der Nacht, beim Sohn am andern Tage (bei diesem ohne Er- 

 brechen); es fragt sich nur, warum die 3 anderen Familienmitglieder 

 frei geblieben waren. 



Da der 22. September ein Markttag war, der bei Kaufleuten in 

 kleinen Städten eine wichtige Rolle spielt, konnten alle Einzelheiten be- 

 züglich jenes Tages festgestellt werden. Am 21. September hatte die 

 Köchin zwei todte, bereits geschlachtete Hechte, an denen nichts 

 Abnormes auffiel, von einem herumziehenden Verkäufer gekauft. Jeder 

 Fisch war kaum 1 Fuss lang. Beide wurden eingesalzen, im Keller ver- 

 wahrt, und am nächsten Vormittag, dem Markttage, in einer glasirten 

 Schüssel mit Butter gebacken und zu Mittag verspeist; die Fische 

 schmeckten gut. 



Am Morgen dieses Tages hatten alle Familienmitglieder nur Kaffee 

 und Semmel, zu Mittag nur diese beiden Backhechte mit Rührkartoffeln 

 und etwas Bier und Abends nur Eier und Brot genossen. Jeder Fisch 

 war in drei Theile zerschnitten worden. Die Köchin hat bestimmt 

 den Kopf, der Vater das Mittelstück und der Sohn den Schwanz ge- 

 gessen; diese drei Personen erkrankten unter ganz gleichen 

 Symptomen in 1 — 20 Stunden. 



Die Mutter hat bestimmt den Kopf des anderen Hechtes, die Tochter 

 ein Mittelstück, der Lehrling das andere Schwanzstück erhalten: diese 

 3 Personen erkrankten nicht, joggen hatte Niemand gegessen. 



Ob die ersten drei Portionen dem einen, die andern drei dem andern 

 Hechte angehörten, Hess sich natürlich nicht mehr feststellen; doch ist 

 es wahrscheinlich. Wenn aber 2 Personen, von denen jede z. B. einen 

 Kopf gegessen hätte, erkrankt waren, hätten beide Fische giftig wirken 

 und alle Personen erkranken müssen. 



