der Scliles. Gesellschaft für vaterl. Cnltur. 



101 



Die Stromvergiftung durch die Schwemmcanalisation ist eine der- 

 artige, dass bei Regen und einer den Rückstau des Wassers begünstigen- 

 den Windrichtung jedes organische Leben vernichtet wird und die Fische 

 todt auf die Oberfläche getrieben werden. Die Rieselversuche in Genne- 

 villiers haben durch fehlerhafte Anlagen und locale Grundwasserverhält- 

 nisse grosse Missstände und die heftigste Opposition hervorgerufen. 

 Trotzdem erscheint ihr Erfolg von durchschlagender Wirkung und hat 

 deshalb für Berlin und andere Städte als Vorbild gedient. Für Paris 

 bildet Gennevilliers nur eine erste Etappe, gewissermassen ein Versuchs- 

 feld, um darnach die weitere Operation, das gesammte Wirthschafts- 

 unternehmen einzurichten und die Nachtheile der Schwemmcanalisation 

 durch Verwerthung der Schwemmstoffe zur Landescultur auf dem Wege 

 der Berieselung zu beheben. Die Schwemmcanalisation ist kein auf 

 einen Geldgewinn berechnetes Unternehmen, sondern es gilt hier nur 

 allein die Bekämpfung eines inneren socialen Feindes mit den geringsten 

 Opfern. 



Was die Canalwassermenge anlangt, um die es sich in Paris han- 

 delt, so beträgt dieselbe bei einer städtischen Bevölkerung von 2 Millionen 

 nach amtlicher Schätzung jährlich 100 Millionen Cubikmeter, täglich im 

 Durchschnitt 274 000 Cbm., in der Minute 190 Cbm. Der erste Ver- 

 such, die Schwemmsiele in Paris durch die Berieselung unschädlich zu 

 machen, erfolgte im Jahre 1867. Man berieselte damals eine Fläche von 

 etwa 1 V 2 Hectaren zu Clichy mit sehr befriedigendem Erfolg. Das 

 Drainwasser wurde bis zur Trinkbarkeit gereinigt. Im Jahre 1868 wurde 

 die Berieselung auf die Halbinsel Gennevilliers nach dem linken Seine- 

 ufer geführt. Nachdem im Jahre 1 870 der Erlass des Ministers für 

 öffentliche Arbeiten an den Seine-Präfecten erfolgt war, auf Grund der 

 gemachten Versuche die Uebelstände der Schwemmcanalwasser zu be- 

 seitigen, trat in Folge des -Krieges und der Herrschaft der Commune im 

 Jahre 1871 wegen der Sprengung der Brücken eine Unterbrechung der 

 Rieselung ein. Die Wiederaufnahme derselben erfolgte im Jahre 1872 

 nach dem Neubau der Brücken und der directen Ueberleitung der Canal- 

 wasser im Niveau. Im Jahre 1873 schloss die Stadt Paris mit der Ge- 

 meinde Gennevilliers einen Vertrag, der es ihr gestattete, dort 10 Jahre 

 lang zu rieseln und Röhren, Canäle und Dämme durch die Strassen zu 

 legen und nach der Sandebene von Gennevilliers zu bauen. 



Nach den Vorversuchen und den in England gemachten Erfahrungen 

 hielten die städtischen Ingenieure damals eine durchschnittliche jährliche 

 Rieselhöhe von 5 Meter oder 50000 Cbm. Rieselwasserzuleitung pro 

 Hectar für zulässig und 2000 Hectar Rieselfeld für ausreichend. Die 

 Ingenieure waren ferner der Meinung, dass der grobe Kies mit Grrob- 

 kalk- Untergrund hinreichend durchlässig sei und eine durchgreifende 

 Drainirung nicht noth wendig mache. 



