170 



A. V. MlDDENDORFF, FeRGHANÂ. 



und dennoch thatsächlich so. Den schlagendsten Beweis dafür dass eben die Eingeborenen 

 in ihrem Wasser das bare Gold erkennen sehe ich in dem interessanten Beispiele das uns 

 eine Mittheilung aus der Gegend des wasserarmen Dshisak 1 ) vor Augen führt. Die Ge- 

 meinden beschlossen dort die Staatssteuer welche ihnen als Gesammtsteuer auferlegt wor- 

 den keinesweges, wie wohl gebräuchlich, auf die Höfe gleichmässig zu vertheilen, sondern 

 ohne alle Rükksicht auf die Zahl der Höfe, die Steuer nach der Wassermenge welche abge- 

 zweigt wird, anzurechnen. Unfraglich eine höhere Kulturstufe. 



Die alte Kultur, die allmächtige Sitte, welche dem Orientalen jene ruhige Würde in 

 der äusseren Erscheinung eingeimpft hat um die ihn der Europäer beneidet, zumal wenn 

 er in Stambul Türken neben Armeniern und Griechen vor sich gesehen , verleugnet ihre 

 Gewalt auch im vorliegenden Falle nicht. Willig glaubte ich es aber meinem Dolmetscher 

 als er mir mittheilte, bei den Kanälen komme es wohl bis zum Messer. In der That berichtet 

 man kürzlich dass im S syr- Kreise während der 10 letzten Jahre 12 Tödtungen bei Strei- 

 tigkeiten um das Wasser vor Gericht abgeurthcilt worden 2 ). Auch habe ich nur ein Mal 

 während meines ganzen Aufenthaltes in Ferghanä eine Standesperson, wie der Wolostj- 

 Regierer es ist 3 ), voll schlecht verbissenen Ingrimmes das würdevoll unterwürfige Decorum 

 durch wiederholte Ausbrüche verletzen gesehen, als in feierlicher Empfangssitzung, in Ge- 

 genwart des Richters (Kadi) so wie des gelehrten Schreibers zu dessen Füssen, in Gegen- 

 wart der versammelten Aeltesten, man mir, dem hohen Staatsbeamten, trotz aller meiner 

 Abwehrkünste, die übliche Huldigung darbrachte. Wüthig war jener eingeborene Autokrat 

 über vermeintliche Wasserschädigungen, ganz oben amZuleiter, in Ssary-Kurgan; wüthig 

 war er, auseinandersetzend dass jene oben Sitzenden nicht in richtigem Maasse absperrten, 

 dass sie viel zu wenig an der Instandsetzung des Zuleiters mitarbeiteten, dass der Miraba 

 fruchtlos deshalb bei dem Kreishauptmanne geklagt; dass dessen Gehilfe endlich herbeige- 

 kommen — aber wiederum fruchtlos sich den Thatbesiand angeschaut. Hier richtig zu 

 schlichten seien, so polterte er, die Eingeborenen unfähig, das müssten die hochregierenden 

 Russen thun u. s. w. Ein Unzufriedener — auch hier in der Wüste — der aber offenbar 

 den in höchster Instanz beruhigenden Gewaltspruch des Khan's, der alten guten Zeit, 

 schmerzlich vermisste. Deutlicher als in diesem Falle konnte sich die Notwendigkeit dessen 

 dass die Staatsverwaltung sich stets und überall das Beaufsichtigungsrecht über alle Wasser- 

 Anlagen gesetzlich wahren muss, nicht aussprechen. Darin hatte man es allerdings, im Ge- 

 fühle dass man auf solchem Gebiete unbewandert war, anfangs versehen. Noch zu meiner 

 Zeit wehrte man, meinem Hinweise gegenüber, das Eingehen in die Wässerungsverhältnisse 

 ängstlich von sich ab. 



Interessant ist es jedenfalls, zu beachten wie unumgänglich also eine Ober- Appella- 

 tions-Instanz auch den Einsichtsvolleren unter dem Volke dort zu sein scheint, wo es gilt 



1) Турк. Вѣд., 1880, № 20 



2) Ebendaselbst. 



3) Wolostnoj-Prawitelj, der Vorgesetzte über mehrere, 

 gewöhnlich 6—8, Dörfer. 



