Das Holz. 



303 



Haines im Dorfe Kaschgar 1 ), die unaussprechlich wohlthätige Kühlung genoss. Wir hat- 

 ten solche Schattenkühle längere Zeit vermisst, denn bis dahin waren wir durch jüngere 

 Pflanzungen, also wohl auch jüngere Dörfer gezogen. 



Die prachtvolle Ulme (Kajragatsch), bietet den vollkommensten Schatten. Bekannt- 

 lich werden zwei Abarten derselben unterschieden die in ihren äussersten Typen sehr ent- 

 schieden von einander abweichen, jedoch durch so viele Uebergänge mit einander verschwim- 

 men, dass ich mich bei jedem Ritte damit belustigt habe die Unterschiede die mir mein 

 Dolmetscher als beständige stets wieder von Neuem vorbrachte, wiederum als nichtzutref- 

 fend nachzuweisen. Ich verliess Ferghanä zu früh im Jahre um erproben zu können ob auch 

 die Unterschiede der Früchte beider Abarten, in Mengen verglichen, eben so wenig stich- 

 haltig sein dürften. Von der typischen Form der Ulme 2 ) die wir in Europa als solche ken- 

 nen, unterscheidet sich die Ssadä durch nicht nach allen Seiten vorgestrekkte Aeste wie beim 

 Kajragatsch, sondern fächerartig vertheilt ist ihre in die Höhe strebende Astbildung, bei 

 der mau oben den Hauptstamm vermisst, so dass es bisweilen den Anschein hat, als wäre 

 in jüngeren Jahren diese Astbildung durch Kappen des Hauptgipfels erzeugt worden. Die 

 fächerartig gestellte Astvertheilung wird nun durch die dichteste Belaubung, welche fast 

 in der Weise eines Trauerbaumes überhängt, zu einer Art Kuppel gestaltet, welche geignet 

 ist sogar dem Regen den Durchgang zu wehren. Gleichsam geschoren ruft sie die Pinienform 

 der Baumkrone ins Gedächtniss, und fällt äusserst karakteristisch ins Auge. 



Wer länger im Lande weilt, mag darüber entscheiden ob die Unterschiede dass das 

 Holz der Ssadä unbrauchbar sei, und dass sie später ausschlage, eben so wenig stichhaltig 

 sind wie die Unterschiede in der Blattform und Blattgrösse, die bei der Ssadä als geringer 

 angegeben wird u. d. m. Ob es derselbe Baum ist, welcher, angeblich aus dem Nordhange 

 des Kaukasus stammend, sich auf der Schwarzerde der Steppen des europäischen Russlands 

 so vortrefflich bewährt, müsste auch entschieden werden 3 ). 



Die Ulme ist fast der einzige Baum der in besagter Weise als Schattengeber gepflegt 

 wird. Er soll bis 9' im Durchmesser erreichen. Hie und da kommen ihm auch mächtige 

 Weiden und Silberpappeln zur Gesellschaft, deren ich welche von 6 Fuss Durchmesser in 

 (der asiatischen Stadt) Alt-Margelan antraf, fussdikke Wurzeln hie und da entblössend. 

 Ganz vereinzelt, ist auch wohl ein Maulbeerbaum der allgemeinen Plünderung entgangen 

 und an dessen Fusse ist im Halbkreise an dem Stamme eine Lehmbank aufgeworfen, welche 

 zur schattigen Ruhe einladet 4 ). 



1) Vor Kokan-Kischlak. 



2) Fedtschenko, p. 29, führt für sie die Benennung 

 «Büdshim» an. Mir nannte man sie stets nicht anders als 

 «Kajragatsch». 



3) Vergl. Ssojmonov in Землед. Газ. 1878, № 19, 

 стр. 291. Der Name Ulmus pumila kann unmöglich 

 richtig sein. — Eine sehr borkiga Rinde, kleinere, auf 



der Oberseite rauh anzufühlende Blätter sollen diese Art 

 kennzeichnen. Die Ferghanä-Ulme , Kajragatsch, 

 könnte wohl schwerlich das Klima der europäischen 

 Steppen Russlands ertragen, da sie schon in Nanaj, das 

 nur 47 2 Tausend Fuss hoch liegt nicht recht gedeihen 

 mag. 



4) Ueber Maulbeerbäume bei Chodshent vergl. 



