428 



A. V. MlDDENDORFF, FeRGHANÂ. 



der landwirtschaftlichen Steuerkraft entsprechend vertheilt werden könne; die Glieder 

 sollten die verschiedenen Fruchtgattungen welche vorwalteten, ihre Behandlungsweise, Aus- 

 saatmenge u. s. w. beachten. Man begann damit keineswegs unerhörte Neuerungen für 

 Mittelasien. Nicht nur dass in chinesischem Gebiete der Landesaufnahme seit undenklichen 

 Zeiten Kadastervermessungen der Akkerbaugegenden folgten sondern in Ferghanâ selbst, 

 hatte man werthvolle Dokumente über Vermessung der Gärten, über die während der letz- 

 ten zehn Jahre eingelaufenen Naturalabgaben u. d. m. vorgefunden welche in den Archiven 

 des Khans aufbewahrt lagen 2 ). Auch gab es im Lande keine geringe Anzahl eingeborener 

 Landmesser (Muftij -Tanapkesch) deren Aufnahmen sich brauchbar erwiesen, jedoch 

 einer Umrechnung des Flächeninhaltes der in reguläre Figuren zerfällten Landstükke heisch- 

 ten 3 ). Die Bevölkerung fand deshalb in der neubegonnenen Messung, ja sogar in der Auf- 

 nahme der Gehöfte und der Anzahl der männlichen Bevölkerungselemente nichts Befremd- 

 liches, sondern verhielt sich entgegenkommend, so dass die Yorsichts wegen bereit gehal- 

 tenen Kosaken abbestellt werden konnten. 



Nachdem durch die Militärtopographen die Triangulazion Ferghaua's und auch schon 

 Spezialaufnahmen des Landes vorangegangen waren 4 ), schritt die Organisazions-Kommission, 

 mit Hilfe aus dem Reiche herangezogener Feldmesser gleichzeitig zur Vermessung, zu den 

 landwirtschaftlichen Aufnahmen und zur Ausführung ihrer übrigen Verpflichtungen. Man 

 begann mit dem Kreise Kokan und ging zur Zeit meiner Anwesenheit schon auf den Mar- 

 gelan-Kreis über. Die Aufnahmen brachten die Ländereien von einem oder mehren Dörfern 

 auf ein Blatt: anfangs nach dem Maasstabe von 250, später von 100 Sashen auf den Zoll. 

 Ungeachtet dieses bedeutenden Spielraumes wurde summarisch nur so viel zu Papier ge- 

 bracht als unumgänglich war die Dorfschaften von einander abzugränzen und innerhalb ihrer 

 Gränzmarken ganz im Allgemeinen Oedland, Felder, wohl auch das Reisland und Wein- 

 gärten durch Farben zu unterscheiden 5 ). 



"Während die russischen Feldmesser durch diese Arbeiten in Anspruch genommen 

 wurden, nahm man die eingeborenen zu Hilfe um durch sie die Grösse der mit den einzelnen 



1) Richthofen 1. c. p. 353, 389. Es sind dort drei 

 Mal drei Klassen Felder und somit eeuen Kategorien 

 von Abgaben festgestellt worden. 



2) Турк. Вѣд. 1876, № II. Die Manuskriptrollen der 

 sogenannten Defter. 



3) Маевъ, матер. 1874, III, стр. 153. Der Tanap wird 

 als quadratische Figur, deren Seite je GQGäs (= 5 / 4 Arsch.) 

 lang ist, angenommen. 3,84 Tanap gingen auf die Dess. 

 im Särafschan-Gebiete. Probemessungen welche die Or- 

 ganisazions-Kommission anstellen Hess ergaben dass zur 

 Zeit der Khan-Herrschaft es damit nicht so genau genom- 

 men wurde und der Tanap wechselte tatsächlich von der 

 Grösse Ѵв bis zu Ѵз Dessätine. Man setzte sie für Fer- 



ghanâ auf Ѵб Dess. = 3600 Gas fest, wodurch die Gas 

 zur Länge einer Arschin verkürzt wurde. 



4) Ich habe nicht in Erfahrung bringen können wes- 

 halb zahlreiche, sich auf dem Papiere ganz vorzüglich 

 speziell ausnehmende Aufnahmen der Militär-Topogra- 

 phen, von denen eine Reihe auch sogar den Titel wirt- 

 schaftlicher Messungen führte, als ganz unbrauchbar für 

 die Benutzung zu Zwekken der Organisazions-Kommis- 

 sion erachtet wurden. 



5) Eine Versuchsaufnahme (des Dorfes К hak en), wel- 

 che auch die Besitzparzellen aufgemessen und eingetra- 

 gen hatte, Hess man, weil zu langathmig, dabei ihr Be- 

 wenden haben. 



