34 



F. J. Wie dem a nn, 



mit hohen Absätzen versehen gewesen sein sollen. Ueber Alles trugen die Weiber ehemals 

 noch einen Rock von blauem Tuch mit einer rund herumgehenden Borte aus rothem Garn, 

 an welcher unten kleine Glöckchen herabhingen, so dass man schon aus weiter Ferne durch 

 das Geklingel auf die Einherschreitende aufmerksam gemacht wurde. (Anm.*) So soll es 

 noch jetzt mit den Frauen der sogenannten kurischen Könige im Kreise von Goldingen der 

 Fall sein, deren Tracht überhaupt mit der der Kreewinginnen, zumal wie diese früher ge- 

 wesen, eine grosse Aehnlichkeit hat, vgl. St Petersb. Ztg. 1838, № 1 76 «Notizen zur Ethno- 

 graphie von Kurland» von L. Freiherrn v. Budberg.) Noch gehört zu der ehemaligen weib- 

 lichen Staatstracht eine weisse Schürze aus Nesseltuch mit einer Borte aus rothem Garn 

 am unteren Rande. Ueberhaupt beträgt die gegenwärtige Tracht, in Hinsicht der Zahl und 

 der Pracht der Artikel nur ein Viertel davon, was in früheren Zeiten üblich gewesen ist. 

 Besonders wurde ein grosser Luxus mit den Breetsen getrieben; die silberne war doppelt 

 so gross als die heutige, und innerhalb der grossen, silbernen trug man noch eine kleinere 

 aus Gold. Allein schon durch die allgemeine Brandschatzung durch die Franzosen 1812 .. . 

 verloren die kreewingischen Frauen das Meiste ihrer Kostbarkeiten, und ausserdem sind 

 sie während der schweren Hungerjahre der neuesten Zeit gezwungen gewesen, alle neu er- 

 worbenen Pretiosen wieder zu veräussern, woher es gekommen ist, dass dasjenige, was 

 ehemals fast nur Alltagstracht war, nunmehr gerade die feierliche Staatstracht ausmacht. 

 In älteren Zeiten sollen die Bräute bei ihrer Trauung mit einer dreifachen Kleidung ange- 

 than gewesen sein, von welcher dann nach und nach jeden Sonntag eine abgelegt wurde. 

 Bei der Hochzeit musste sie ihre Schwiegermutter mit einer solchen vollständigen Kleidung 

 beschenken. Schon bei der Ankunft im Hause des Bräutigams musste sie an verschiedenen 

 Stellen, am Brunnen, auf der Schwelle, hinter dem Ofen und im Viehstalle, Handschuhe 

 niederlegen. Die Verwandten wurden mit verschiedenen Kleidungsstücken, wie Handschuhen, 

 Strümpfen und Hemden beschenkt, und ein Mädchen musste daher schon früh anfangen, 

 zu ihrer Hochzeit allmählich Alles für sich und zur Vertheilung an Andere vorzubereiten, 

 und Andere um Hülfe dabei angehen oder im ungünstigsten Falle alles Nöthige ankaufen. 

 Noch jetzt wird eigentlich Alles, was zum weiblichen Staate gehört, mit Ausnahme der me- 

 tallenen Sachen, von den Frauenzimmern selbst verfertigt. — Was die Männer anbetrifft, 

 so haben sie schon längst ihre alte, eigentümliche Tracht aufgegeben und die heutige let- 

 tische angenommen. Der alte Greis, den ich sah. trug einen langen, dunkelgrauen, mit einem 

 Gürtel um den Leib gebundenen Rock, den er kreewingisch Wïlen nannte; das einzige 

 Unterscheidende an seiner einfachen Kleidung war der buntgestickte Hemdkragen mit einem 

 Paar herunterhängenden bunten Troddeln. Früher sollen die Männer auf der rechten Seite 

 ein von dem Gürtel herabhängendes Messer, kurze, bis etwas unter die Knie reichende 

 Hosen nebst Strümpfen und Schuhen getragen haben. 



Wie oben bereits bemerkt wurde, macht die geschilderte merkwürdige Tracht der 

 kreewingischen Frauen nunmehr schon das einzige unterscheidende Merkmal ihrer Volks- 

 tümlichkeit aus. Denn die eigentümliche Sprache ist über der bereits allgemein ange- 



