Beeicht über Uslar's Hürkanische Studien. 



25 



erreichen; z.B. axwais (axiis) hoch werden, uxnawais (uxnaiis) alt werden; wäqis (iqis) machen, 

 vaxväqis vermehren, ducväqis rennen lassen, qä'pväqis zudecken, qiçvâqis (qiciqis) scheeren, täswä- 

 qis (täsiqis) aussetzen, tuwäqis (tuiqis) ausspeien; is (iRwis) sagen z. B. gaiis (gaiiRwis) sprechen, 

 xaKis (xahiRwis) husten, hihis (hihiRwis) athmen, ^iis (güRwis) rufen, tuis (tuiRwis) speien, 'incis 

 ('inöiRwis) niesen; dalaiis (dalaiiRwis) singen, Karis (hariRwis) sehen, uqänis (uqäniRwis) fortschik- 

 ken (eig. geh' sagen) , wakiis (waRiiRwis) herbeirufen (eig. komm sagen) , wäwis (wäwiRwis) 

 schreien, hujâis (hujaiRwis) wehklagen, zänk'is (zänk'iRwis) tönen, wäsis (wäsiRwis) rauschen, hih'iis 

 (HihiiKwis) wiehern ; me is (me iRwis) blocken. 



§ 74. Zusammensetzung der Verba mit Partikeln findet häufig statt, namentlich 

 werden diese entweder einfach mit dem Verbalstamm verbunden oder so, dass am Ende 

 der Partikel die zur Bezeichnung der verschiedenen Kategorien gebräuchlichen Buchstaben 

 angefügt werden. Zur ersten Reihe gehören: a hinauf, ha hinab, u unter, si auf, sa aus, ila hin- 

 ter, dura ausser, ar fort. Bei der Composition sind folgende Erscheinungen sichtbar: das 

 auslautende a der Partikel verschmilzt mit dem anlautenden i des Verbalstamms e, wenn 

 dem letzteren zwei Consonanten folgen (§ 6), z. B. elzis aufstehen (a -+- ilzis), elqis (a -f- ilqis) 

 aufziehen, ernähren, erxwis (a-t-irxwis) aufsteigen, seltis (sa — t— illis) herausziehen, helsis (ha 

 -t-ilsis sich legen, helRwis (ha -+- elRwis) niederschreiben, durerxwis (dura-i-irxwis) hinausgehen; 

 auslautendes i verschmilzt mit nachfolgendem a in è, vor nachfolgendem e schwindet es z. B. 

 seizis, sedizis, sevizis (si-t-aizis, adizis, avizis) sich auf etwas stellen, selzis, sêdilzis, sêvilzis (si н- 

 elzis, adilzis, avilzis) Cont., anlautendes u des Verbalstamms geht nach auslautendem a oder i 

 in w über (§ 14), z.B. hawxis (ha-+-uxis) hinabsteigen, sawxis (sa-f-uxis) einherstürzen, siw- 

 xis (si -+- uxis)an greifen, überfallen, schwindet aber nach auslautendem a vor nachfolgendem 

 Doppelconsonanten (§15): alkwis (a -+- ulkwis) anzünden , arxis (a -4- urxis) sich erheben, halxis 

 (ha ulxis) hinabsteigen, salxis (sa-t-ulxis) einherstürzen. Nach auslautendem a der Par- 

 tikel schwindet das anlautende w des Verbalstamms und es entstellt eine Contraction der 

 beiden Vocale a + a oder a -+- ä in â oder a, z.B. âtîs (a -h watis) setzen, âis (a -+- wais) errei- 

 chen, hâRis (ha-bwaRis) legen, sais (sa -+- wais) erreichen, axiis (a-t-wäxas) hinaufschlagen, 

 häqis (ha -t- wäqis) hinabmachen. Endlich findet auch sonst noch Schwund des w statt; z. B. 

 araéis neben arwasis fortgehen. 



§ 75. Zu den Compositis, in denen die charakteristischen Buchstaben am Ende der 

 Partikel eintreten, gehören hawwalis, hardaRis, havvaRis (haw -*- waRis) herausgehen, 'iwuris, 

 'irduris, iwuris ('iw-t-uris) lehren, 'iwucis, 'irducis, 'ivvucis helfen, uAvuxis, urduxis, uvvuxis (mv-i- 

 uxis) sich retten, siwasis, sirâsis, sivâsis herabnehmen. 



§ 76. Hieran schliessen sich die Verba, welche die verschiedenen räumlichen Verhält- 

 nisse bezeichnen, tiwra, Riwra, xiwra, siwra, uwra und nach Analogie von liwra (§ 104) fieetirt 

 werden; tiwra wird gebraucht, wenn der Gegenstand von dem die Rede ist, mit dem Spre- 

 chenden in derselben Ebene ist, Riwra wenn er sich höher, xiwra wenn er sich unterhalb be- 

 findet, siwra wenn er sich oben, uwra wenn er sich unten befindet. 



§ 77. Ein Wechsel des Anlauts der Partikel sehen wir dagegen bei it, dit, vit in itais, 



Mémoires de l'Acad. Imp. des sciences, Vllmo Série. 4 



