30 



A. Schiefner, 



§ 96. Participia der Vergangenheit werden im Anschluss an die 3. Person Perfecti 

 auf il gebildet îvil, izuril, hawxunil, das Particip des Futurum aber auf isil ; z. B. îsil 

 isil), izisil, hawxisil, eine nur den Continuativen eigenthümliche Participial-Form geht auf ul 

 aus: irul, ilzul, halxul. Ebenfalls nur den Continuativen gehören die Praesensformen auf ani 

 an: irani, ilzani, halxani. Von den Zeitwörtern des Seins sind die Participa sajil und liwil 

 (liril, livil). 



§ 07. Sehr gross ist die Zahl der verschiedenen Gerundia; das Gerundium des Prae- 

 sens sowohl als des Praeteritums werden vermittelst des Suffixes Ii gebildet, das Gerundium 

 der Gegenwart tritt nur bei Continuativen ein und geht somit auf uli aus: iruli, ilzuli, halxuli; 

 das Gerundium der Vergangenheit wird gebildet, indem Ii an den Auslaut der "Wurzel ver- 

 mittelst des Perfectcharakters i gefügt wird oder mit Beobachtung der Assimilation und Eli- 

 sion an den in der dritten Person vorliegenden Perfectstamm; z. B. îli (i -t- ili) von is, werden 

 waili von wais erreichen, wäqili von wäqis machen, izulli (izur-+-li) von izis scheinen, hawxui 

 (hawxun и- Ii). Die übrigen Gerundialformen drücken folgende Begriffe aus: 1) auf dass, 

 damit ari z. B. eri (= iari § 5) von is werden, Cont. irari, izari von izis scheinen, waari von 

 wais erreichen; 2) bis arasi: z. B. êrasi (i -t- arasi) Cont. irarasi; 3) obwohl lâhalli: îlâhalli 

 von is, irulahalli von iris, izullâhalli von izis scheinen, wailâhalli von wais erreichen; 4) zu der 

 Zeit als Kili : sailiili, livtiili, ivtiili von is werden, irutiili von iris, itufturhili , waivhili, hawxunhili; 

 5) nachdem Iari: ivlari von is, irulari von iris, izullari von izis, waivlari von wais, hawxunnari 

 von hawxis; 6) seitdem ivlâ von is, itahullâ von itahis, izullâ von izis, waivlâ von wais, hawxunna 

 von hawxun; bei den Continuativen aber hê: iruhê von iris, italhuhê von italhas, ilzuhê von ilzis, 

 iuhê von iis, halxuhe; 7) kaum mad und oanal: ivmad, waivmad, wäqivmad; irumad, iumad, iqumad; 

 ivoanal, waivoanal, iruoanal. Wie man ersieht, treten nur ari und arasi an den Verbalstamm, 

 die anderen Gerundia! affixe richten sich aber nach den Gerundien der Gegenwart und Ver- 

 gangenheit, wobei Assimilation und Elision stattfinden. An die einzelnen Verbalformen, 

 namentlich an die Gerundia tritt ausserdem noch die Partikel gwa in der Bedeutung «ob- 

 gleich». 



§ 98. Das den Begriff des Zeitworts ausdrückende Nomen wird auf ni gebildet, 

 welche Endung direct an den Stamm tritt: ihni von is (§22); izni von izis, wa'ni von wais, i'ni 

 von iis, hawxni von hawxis, givni von gis. Der auf is auslautende Infinitiv scheint ursprünglich 

 eine Dativform gewesen zu sein. 



§ 99. Zum Ausdrucke des Begriffs sein dient ein aus dem reflexiven Pronomen sai, 

 sar, sav zusammengesetztes Verbum, für das Continuativum liw, lir, liv; es treten an diese 

 Stämme für die gegenwärtige Zeit S. 1. P. ra 2. P. ri Pl. 1. und 2. P. ra, für die vergan- 

 gene für alle Personen ri. Es treten diese Endungen auch direct an Nomina Adjec- 

 tiva, an Adjectivstämme, Pronomina und Adverbia ; z. B. nu àKnara ich bin gut, hu äh'nari 

 du bist gut, nusa ähtira wir sind gut, Husa ähtira ihr seid gut; nu äh'nari ich war gut; nu axilla 

 (§ 20) ich bin hoch, hu axilli du bist hoch; nu adam'ilira ich bin ein Mensch, tiu adam'iliri du 

 bist ein Mensch; nura ich bin, liuri du bist, nusara wir sind, husara ihr seid; éarê (=6ari-f-â) 



