der Schles, Gesellschaft füi: vaterl, Cultur. 



201 



Brunnen, 60 — 80 Fuss tief; diese sind durch eine 30 Fuss starke Stein- 

 schicht gesprengt und bekommen das Wasser aus der Tiefe. Es ist also 

 nicht nothwendig, dass eine Quellleitung nach dem Orte hingeleitet wird, 

 es können am Orte selbst Quellen sein, welche aber ihr Wasser nicht 

 aus den oberen Schichten beziehen dürfen. Alle diese Orte scheinen 

 mir den Beweis zu liefern, dass eine grosse Epidemie durch die Luft 

 nicht zu Stande kommen kann, sondern dass das Wasser Hauptträger des 

 Cholerakeimes ist. Ich will es keinesweges bestreiten, dass eine Ver- 

 breitung auch durch die Luft vorkommen kann, aber die Epidemie ge- 

 winnt erst dann Boden und eine grosse Ausdehnung, wenn auch die 

 Brunnen inficirt werden. Nun wird man fragen: ;,Wie werden die 

 Brunnen inficirt?" Diese Infection kann nur in der Weise stattfinden, 

 dass die Dejectionen aus den Aborten in die Erde gelangen. Wir wissen, 

 dass die Ansammlungen^ welche sich in den Abtrittsgruben befinden, auf 

 weite Streken hin das Erdreich durchtränken, und den Brunnen ihre Be- 

 standtheile mittheilen können. Als unumstösslicher Beweis dafür ist anzu- 

 sehen die Salpeterhaltigkeit des Brunnenwassers. In Breslau Jiaben wir 

 keinen Brunnen, der nicht viel Salpeter enthielte. Dieser kann nur her- 

 stammen aus den organischen Fäulnissstoffen, welche in den Abtritten 

 sich ansammeln. Eine Abtrittsgrube kann auf Hunderte von Fussen die 

 Umgebung imprägniren. Pettenkofer hat beobachtet^ dass das Wasser aus 

 einer Gasanstalt bis 700 Fuss weit den Brunnen vergiftete. Ferner wissen 

 wir aus der Gegend von Dresden, dass vergrabene Thiercadaver auf 

 mehrere Hundert Fuss hin die Brunnen schlecht gemacht haben. Wir 

 können daraus schliessen, dass die Abtritte auf weit hin den Boden 

 inficiren. Somit kann auch das Choleragift aus den Abtritten in die 

 Brunnen gelangen. Wenn dies richtig ist, so würden wir auch ein Mittel 

 haben, welches uns gegen Choleraepidemieen schützen kann. Wir brauchen 

 nur unser Trinkwasser zu verbessern, und aus den Brunnen, die in die 

 Erde gegraben sind, kein Wasser zu Haushaltungszwecken zu schöpfen. 

 Für letztere müssen wir uns mit gutem Leitungswasser versorgen und 

 sollte es auch weit herzuholen sein. Ich würde diese Gelegenheit für 

 sehr geeignet halten, Interesse zu erwecken dafür, dass Breslau sich mit 

 einer guten Quellwasser-Leitung versorge. Die Möglichkeit dazu ist da; 

 ich erinnere nur an Riemberg, wo die Stadt ein Wald-Areal von 3 bis 

 4000 Morgen besitzt. 



Herr Prof. Biermer: Ich habe natürlich durchaus nicht die Ansicht, 

 dass das Trinkwasser bei der Cholera keine Rolle spielt, im Gegentheil 

 eine sehr wesentliche, aber ich erkläre mir die Immunität der Orte nicht 

 daraus, denn ich kenne Orte, die schlechtes Wasser haben, und doch 

 immun sind. So ist z. B. Winterthur immun. In diesem ist eine grosse 

 Typhusepidemie durch Trinkwasser entstanden, aber die Cholera ent- 

 wickelte sich dort nicht trotz des lebhaften Verkehrs mit dem inficirten 



