( 380 ) 



blance si intime avec le teuton. Les Suèves se sont déve- 

 loppés au sud du Mein et de la forêt Hercynienne dans 

 les parages occupés par les Celtes. Ils n'en avaient pas 

 chassé tous les habitants, car César nous enseigne que de 

 son temps les Volces-Tecîosages occupaient encore leurs 

 établissements; il dit même qu'ils avaient pris les mœurs 

 et les coutumes des Germains (Suèves) (1). Raisonnant par 

 analogie, le haut allemand pourrait donc être un composé 

 de la langue suéviqueetde celle des Celtes, laquelle, ainsi 

 que je crois l'avoir prouvé, était le teuton. 



§ 9. Sixième observation. — Je terminerai cette lettre 

 déjà trop longue par une dernière observation. 



On a trouvé et on trouvera encore sur le sol de la Gaule 

 des dénominations de lieux, de cours d'eau et de monta- 

 gnes dont l'étymologie s'explique plus facilement par le 

 bas breton que par le teuton; mais de ce fait, bien facile 

 à expliquer, du reste, je nie qu'on puisse tirer la consé- 

 quence que les Gaulois ne parlassent pas un idiome teuto- 

 nique. Voici plusieurs raisons à l'appui de cette observa- 

 tion. 



Et d'abord, les Celtes ne sont pas les premiers habitants 

 de la Gaule. Lorsqu'ils quittèrent les îles éloignées et les 

 territoires transrhénans, d'où les chassaient et les guerres 

 intestines et les inondations de la mer, pour pénétrer dans 

 ce pays, ils y avaient été précédés par une autre race que 



(i) Germamae loca circum Hercyniam sylvam , P'oîcae Tectosagps 

 occupavcrunt , aiquc ihi consederunt. Quae gens ad hoc îempus 7is se- 

 dibus sese conlinet^ summamque habet justitiae et bellicae laudis opi- 

 nionem : mmc quoque in eadem inopia, egestale , patientia, qua Ger- 

 manij permanent: eodem victu et cuUu corporis lUuntur. (De bli.lo 

 Galiic, VI, 24.) 



