( 476 ) 



ment avec la triangulation des provinces méridionales de 

 l'ancien royaume des Pays-Bas sont : Guelders, Héron- 

 gen, Erkelens et Sittard. 

 D'après Tranchol , 



m 



Le côté Guelders-Hérongen est de 14311.75 



— Erkelens-Hérongen 35429.67 



-— Erkelens-Sittard 32645.73 



Mais le chef du Bureau trigonométrique à Berlin , M. le 

 général Baeyer, a soumis ces côtés à une vérification , en 

 les calculant par la chaîne westphalienne : ce calcul l'a 

 conduit aux résultats consignés dans la troisième colonne 

 du tableau que voici : 



DÉSIGNATIOx^ DES COTÉS. 



VALEURS 



d'après Tranchot. 



VALEURS DÉDUITES 



de la chaîne 



WESTPHALIENNE. 



DIFFÉRENCE. 



Guelders-Hérongen . . . 

 Erkelens-Hérongen . . . 



m 



14311.75 

 3S429.67 

 32645.72 



14314?70 

 35435.70 

 32650.36 



m 



3.05 

 6.05 

 4.63 











Les différences sont considérables : mais le général 

 Baeyer a fait observer que la chaîne de vérification n'at- 

 teint pas les meilleurs triangles.de Tranchot. Quoi qu'il en 

 soit, le tableau assigne aux côtés : Guelders-Hérongen , 

 Erkelens-Hérongen , Erkelens-Sittard, calculés par Tran- 

 chot, des valeurs trop petites comparativement aux va- 

 leurs de ces mêmes côtés, déduites de la chaîne wesl- 

 phalienne. 



D'autre part, le capitaine Erzey trouve pour les mêmes 

 côtés respectivement I i5i2'\2/i, 55450"\87, o2645"\58. 



