10 A. Haekavy, 



10 л^лит pimt:?ü "юхза"?!:? 



Salmanassar aus Schomron und dessen Städten 

 Nach Chalach, d. i. Bachlach, und nach Chabor, d. i. 



12 mm i<M N-im '^ілп 



Chabul und nach Hara, d. i. Herat, 



13 лізпа tîJîfij |п:п 



Und nach Gosan, d. i. Gozna, den Städten 



14 -»lfm piNi ^лл m"?: 



Der Verbannung der Stämme Rüben, Gad und der Hälfte von 



15 IDi^j'^Ö йЬ^^ nmî2 



Manasse, welche Pilneser in die Verbannung trieb 



16 i^d: dî^ûi йуті 



Und daselbst ansiedelte (und von da zerstreuten sie sich 



17 mran p^< Ьй '>2Q b:; 



Ueber das ganze Land des Ostens bis nach 



18 mWî2 ^2W2, Q^:^D 



Sinim ) — als ich zurückkehrte vom Wandern 



19 ^Ѵплпйі □лі'?^ р^^л 



Im Lande ihrer Verbannung und vom Reisen 

 In ihrem Aufenthaltsorte, dem Lande Krim, 



21 ліпаігг: ліл?:7іал 



In den Wohnsitzen der Nachkommen der Geschlechter 



22 -Ti^ n^b:^ mm bi^iü^ 



Israels und Jehudas, der aus Jerusalem 



23 Dп^п^^ ллгр"? Mi'ü'ü übiD 



Vertriebenen, welche ihren Brüdern zu Hülfe kamen ' 



24 p-iaiD mnbnn Dnnra 



Aus ihren Städten beim Kampfe um Schomron 



25 аш12 ГПК i^bnn p n^bi:) 



(Gedalja, Sohn des Königs Achas, stand an ihrer Spitze), 



26 ОЛКО ni^bj^ ^2 '7''i?in übb 



Doch ohne Nutzen, denn ihr Mass war voll, 



27 iDSjû'?::^ D^M нтп") 



Und Salmanassar nahm sie gefangen, 



28 \Mî2W ^1±> DTp 

 Ehe er Schomron eroberte. 



