Altjüdische Denkmäler aus der Krim. 



243 



QK? 1Ш ЛПЛП лі<п зрг^ пЬпрЬ лг?п0 пш ^2Ь лпь? лпл плл: -іш □гл'^хл 

 'ПЛ1 ^'РкЧ j;ia27 iratr; ілі?;;л 'r« ■'лпл аэ"? ■'ллл лію пр"? -"Э лтз:іл ^ва ^«ity*» -»^s ^jd'^ 



тал л^Ѵа ''Э лл □'э'?ілл Tf-n >а^ал gde^qj (іг?іл рі^ллі зію аэ2?эл 

 гптл'? -ГО л-поа it:7p lh^2n m ол^і^пз йпеіол і'?''^ ':лт 5**<лг]; D^:aî<: □^•»n л-'а^а лію 

 лк л^ш ijpf piifv р ];г?іл'''7 ^л^аш '?'п:л (ллл пчі^Ь лліа-іал п^іглл'? лгл^ 

 іэѴп по Di:.vî33« ^а^л гпп^чт ірл й\л'7^«л л^л лпілр Ькі ла^гзлл ліілл \r\'ià 

 ЛПЛ1 ізіуп: іг іаэ ^лпл ^зі і'? злл$^ □л'''?;; m ijQt:? ij; лірі'7палі ті;іл ілі о ліТіл 

 гт'7^:лі ліл^*? лплолл □л*':^];з о^алп -«гл ami л^^ірл ^зэ ір-ілт ^о^огл ол"? 

 □••iîûp D^'7i?w іл'? =)гп.ч л«гл ЛЛ1ЛЗЛ Л1ІЛЛ пзі Ьз лх лііг;^'? паіг?^ a'^ip іі'? 

 im"? т»: лйюто ллп ол^лір^пал ліл"» gis □^'^зпо □■•рпіі q^'^^^iîz; o^^'na й'>Ьш 

 рЬп л:«і» л?п$*< dp л^лз "ппі^ лй^л**- лілп плі (?) лігл:і і^ил л^ л^«і о 

 іі^к лпл пл? іп« ліл^ тЬіі лгл> ркл іпк п:! Ччііг?^ lac^«^ ллр ол*? 



Л1ЛЛЛ Dr\W\ пmm^ ла-'ал лпк лпл сл^ізэі^ат □'•рп '^юй?^ Ьл лппл ілі?*< ^лп^г 

 лібзі □Л'':а'? pï")'? йл^пб^ р ^^^чп^ плт іглт [Л"» т:іЬ ау^т оллолл «^л ^л лл 



: \т ob'ii?'? ал*? 



Ля 3 



(datirt 710 п. d. Seleukiden = 498 n. Chr.). 

 ППКЛ ")І2?Л 2>ПрЛ Onîf Q1ÛÎ2?> S^lpû ^:Л ЛПР %л'?і< •'v'? t2?np , ©ТІрйЛ пэол лг 



л^^>'l пліг? '?^ал'' DM^?^<л , •^зіл ^л п: (л топлі р^і^іл лпіл олілі^ тл:лт лішл ілл:лі 

 /йй;"? >"і0л \т\пЬ л:и; , ?[лл'7э ф \г\^ 'лл пл*? лчЬ^^е^а •\Ь |лп п?ю 



4 



(datirt 4448 п. d. Weltschöpfung = 688 п. Chr.). 



пі р ""ол •'ірл ^лVк □^л'7X "»v от 



л?л Л0"'0Лл лплл "іао m ^ліла плі р« •»'73 

 ^лл лплл nztœ і^"У л^ ^лк ллл iît^n 

 плл*? '7:і'7зл гіг;іл^ а^рліг^ а-'ллкл л"^л гл л^:л 

 Ьіі ^^^и?:л ^«поп Т1ЛЛ р ^^^D:л і^п & 

 йЛ2? np^ лрр^а лліл ліллл ѵЬ^^ йy^ 

 лігл^ рі^ілт V'r гл^*?» л'?:^ ѵа^лі ^ю©"»» 

 □^e'?t^ люіь^ л^к^ лкгл л:і:?л л^лл^ Ьігі^^і 

 лп^л л:::^ а^юп^т ллац;і ліха рліхі 

 лпЬ D-'ôi'^îr; л:іі7 Ькій?^ '?л'? а^аѴір ю 

 лгл -ПК ^іпЬ -»ü^an :;ілк^'7 ^г?^0П аѵ аѵлч 

 папа л&< nziph ллпл |а^о ліа (а^о аѵ лгл^ 



^:аа лліал ^лгл '>Ь-[ ^^аі 'janai 

 ^л^^ьчпа ^лnп^< '^п.ѵ ■•лк \л'7^? ^n^^?l•\ ^лгзр 

 V'xf о>рп!:л ^лілк лілгл іб 



31* 



