264 A. Habkavy, 



, (Ер. 86) ЭЛОО , (№ 373) ']b'\Q , (№ ?) , (№ ?) , m 229) •>)trpÜ , (№ 465) p^-)D ,(№ 449) pD , (№ ?) 



,(№ ?) ^рЮ*?!: ,(№ 419) nbîf ,(№ 259) pDlf , (№ 128) ii^Q ,{№ ?) , (№ 27, Kafa) ПТЗ , (№ 195?) 

 ,(№ 400) pl^p , (№ 417> ^\n>p , (№ 411) ^îfû^^p , ?) П>аіЗ>р , (№ ?) pûlp , (№417) р'Лр ,{№ ?) Olü 

 {№ ?) Ь^:іЛ , (№ 437) ipïT? , (№ ?) bmiD , (№ 561) nЭ^^^p , (№ 504) Xa'^p , (№ 448) n'7pn^p , (№ 453) рЛ^р 



[Zur Vervollständigung der tatarisch - muhammedanischen Beinamen gebe ich noch folgende Liste, 

 wo die mit Eup. bezeichneten aus den Grabschriften in Eupatoria, die mit Mang, aus denen in Mangup, die gar 

 nicht bezeichneten aus denen in Tschufut - Kaie und die mit Ep. aus den Epigraphen entnommen sind: 

 'tùbbi , (№ 268) ^ЗТЬ^І^ , (№ 526) уЬ^іі , (Eup. № 40) ^Ь^М^ , (Eup. 55) ,(Eup. Ш 23)^^>$1П "J^N 

 (№ 519) , (№ 543) Л:г:ПХ , (Ер. № 46) , (№ 450) KpN ,(Eup. № 55) ^->m , (Eup. № 85) S^pIK 



г?^ЛІ (Ep. 119) ^а^ЛЛ ,(№92 Eup.) PDIJ^i , (Eup., № 40) îû>:i>':i . (Eup. № 87) ГЛПЛ , (№ 447) -jltüli 

 ,(Eup. № 29) n:a^ , (№ 270) p>îfo'?^ , (Ep. 34) ^Л^іѴп , (Ep. 34) ^j'n ,(Ep. 74) МП , (Ep. 34) ЛП^ , (№ 358) 

 ,(Ep. 78) ^Û-'T'D ,(Ep. 11) П?Л , (№ 420) ^ЬЬ-^^З , (Mang. №65) і^пЬ^З , (Ep. 34) t^Afio , (Ep. 141) ЛЬІГіЪ 



, (№506) МЮІ^О , (№419) ''Ш^й (Ep. 48) milf^^ , (№ 484) ^'^JJD , (№ 446) ^^^^ , (№253) '»'^QD 

 S^ÖÜD , (Eup № 63) f^n^lD , (№ 366) splO , (Ep. 46) ? ^2Г\^^ , (Eup. № 64) IZD^V , (Eup. № 35) 

 , (Eup. №29) то:: , (Ep. 69) , (№ 325) (Eup. .№ 93) ;г]і'7іаЛ0 , (№ 460) t5m:0 , (Eup. № 70) 



і:^г;опар , (Ep. n?) -»jn^DDip (Eup, № 69) ^'^pimp , (№ 428) pmp , (№ 4із) -^г^Ь-а , m 228) 



,[(Eup. 41) fv4ûîr?>îir , (Eup. № 33) JS^ÎS^^ÎÎ? , (Ep. 92, wohl persisch) ПйОЛІГ , (Ep. 48) " 

 U. s. W. (vgl. oben p. 168) 



ЬіАі^^ МЛ Dм^^з^5û ѵл '•ла'? iin , іЧіпліол ліл''Л ліллЬ о^ллі: ѵл ілл 4. 



.U. s. W. (vgl. obeu p. 166) ÎTDJn Л")КЦ?Л'? 5<1ПЛГ0Л 



глттл DMm::r іал лглікл рзгзл іпклл лілл*-? о^^лі: ѵл ілл ^ле"? лі^; ь. 

 лліллгіі? плігал л«гл оь? sifa: s'? л?л -[пклл , мліѴ^'? dmîî? ліг^л -[пкллт , Q^:nnt^n 



(erberechnetealsodieGrabschriftAîlaufdasJ. 20 v.Chr.) ОПЧ^ЦЛ ПЗЮ pj!2 ^^Ь ПУ\й й'^')Ш I^Vvî?'' МО*? 

 (die Grabschrift № 2 soll demnach uicht Г'ЛЬ rn''îi^î£' ЛІШ ЛЛ!І1ЛІГ ЛППКІ!? ГПЛ"іг0Л"1 



СИЗТ Л^Л^аЛ f^'? Ьі^іт аіргЗ йІІІ^Л ГПІ^П: ѵ. J. ЗО, sondern ѵ. J. 6 п. Chr. datiren) 



г—ітопл п^л Т2 ч^т '7ï^prn^ 'ол ï-nûipa ріп апаол t«'-? 

 мо"? ілі'?^ (;s 'й) плт млі'?:)'? r-iati? Dûm сііп*ѵ^?ю 'ллт (кл 5'?) млі'?^'^ йпл'? 

 ,('Л ч^) рл^іл^ 7'7йл лі'7:і'7 л>іг?апл лзш ^*^^л тл*? ліі^йлл , noD шпл пкл^ іал рл^гт» 

 Т1КЛЛ Q^t<îiiî3 іг\л і^"? Dtîi , паол 'Q тлл 'С л^ігл рл^іл^ лі'?^'? л:іа тлі«іл: Ьз лллт 

 лм'^о лзш 2?п^ол ллліг? пмал ла^^?-)'? теол лтрлл Ц7лі л^^ал лтл^ ла''і2?іл '!:лі'7і'7 

 піЬ^Ь піі (vgl. oben p. 145 ff.) юл^"? лі'?^ о^лѵ '1ЛТ лкпл'? 'D ллй? ^^^^ илі'?^'? 



'іліл:"? пшап тл лл л'г^л іш іліл'?»'? л^і^^лпл natra опігмлі омлпл dmiö іш о^р^гт» 

 рЬлл pin"? DSI , '7ІЛ '^іЧргп^ мгза пт^ рл^іл^ лі'?:'? dsi , лл^ 'і? лігл^ лі'?^ лк ЬпіЬ 

 ♦ л>л ріт г\'\Ь^Ь пкі , ріаі::? ліл*?»-! лі'?^'? \s , лтл^ пійЬй й^^^^Ьü л'^^т 

 ü*:»!!?! фі^ 11ЛР т'й-'л::? тг;;"? □■'^«^гглі піЬа moD іла^і2?іл і«л mi^nü пп« о:а« 

 лі'7^гз лм «гл ^?^л:r7 іпп« і^'?» тэолт , тіоіл*? л^^^йпл лііг? и; гліл« лі'?^'? лі^й 



