32 



A. V. MlDDENDORFF, 



tinctoria) und etwas Salmiak , mit einem Glase Brandwein übergössen und auf den warmen 

 Ofen gestellt wurden eingenommen und mit dem Bodensatze die kranke Stelle gerieben und 

 verbunden. Sublimat in die vorher skarifizirte Wunde gestreut zog viele Todesfälle nach 

 sich. Wermuthasche mit Menschenharn angefeuchtet rettete die meisten, wenn auf die zu- 

 vor geschröpfte Beule gelegt. 



Beim Vieh zeigte sich dieselbe Behandlungsweise , auch wohl das Ausbrennen der 

 Geschwulst mit dem Glüheisen von entschiedenem Nutzen. 



Ich habe für unerlässlich erachtet, diese ältesten, von gelehrten Medicinern mitgetheil- 

 ten Nachrichten über die ursprüngliche Form der Beulenseuche in Sibirien hervorzusuchen, 

 um meine eigenen, während nur dreier Wochen im Juli 1868, in der Baraba- Steppe an- 

 gestellten Erkundigungen und Beobachtungen an dieselben knüpfen zu können, und finde 

 dass der auf diese Grundlagen begründete Vergleich nicht ohne Einfluss auf unsere Ansich- 

 ten über die im europäischen Kussland hausende Beulenseuche sein dürfte. 



Meine Mittheilungen mögen mit einem Hinblicke auf die kaum glaubliche Flüchtigkeit 

 meiner Reise beginnen welche durch die ausserordentlichen Maassnahmen beflügelt wurde, 

 die es Sr. Kais. Hoheit dem Grossfürsten AVladimir Alexandrowitsch möglich machten 

 binnen eines Zeitraumes von drei Monaten die Wolga hinabzugehen, das Orenburgische 

 Gouvernement, die Bergwerke und Goldwäschen sowohl des Süd- als des Nord-Ural, sowohl 

 des Süd- als des Nord-Altai bis nach Bijsk hin, und auf der Rückreise Tomsk die Barabä- 

 Steppe, den Irtysch im grössten Theile seines Verlaufes, Toboljsk und die riesigen Fabrik- 

 werkstätten des Permschen Gouvernements in Augenschein zu nehmen. Zur Zeit meiner 

 ersten sibirischen Reise hätte es zu den Zauberdingen gehört das zu leisten, und auch jetzt 

 dürfte kaum Einer dem Reise-Marschalle Sr. Kais. Hoheit, Grafen В. A. Perovskij, es 

 nachmachen können. 



Wie oben schon gesagt fiel mir für meinen Theil trotz dieser Sturmes-Eile doch noch 

 ein dreiwöchentlicher Aufenthalt in der Bar ab à ab, und es konnte mir eben bei dieser 

 zauberhaften Vogelperspektive die Thatsache nicht entgehen, dass sowohl im Süd-Ural, 

 als auch im Altai und weithin auf den Ausläufern und Abdachungen derselben, in Sibirien 

 die Beulenseuche, so viel ich mich auch nach ihr erkundigte, nirgends vorkam, noch seit 

 der Menschen Gedenken vorgekommen war. 



Allerdings schien das im direkten Widerspruche zu den offiziellen ärztlichen Berich- 

 ten zu stehen, welche znm Beispiel für den Altai-Bezirk von ununterbrochen herrschenden 

 Epidemien der Beulenseuche berichten 2 ); verderblich nicht nur für das Vieh sondern auch 

 für Menschen. 



1) Auf der Abdachung des Nord-Ural scheint das 

 keineswegs so entschieden der Fall zu sein. Bleibt der 

 Gebirgszug selbst auch von der Seuche verschont, so 

 wurde mir doch einerseits Kamyschlov, und anderer- 

 seits im Perm'schen Gouvernement der Kreis Tscher- 

 dynj; als ein Ausgangspunkt der Seuche bezeichnet. Ich 



zweifle nicht im Geringsten daran, dass die besondere 

 Ursache dieser scheinbaren Ausnahmen sich beider Lokal- 

 Besichtigung leicht ergeben wird. 



2) So soll z. B. im Kreise Bernaul das Dorf Pr Os- 

 lo ucha, dessen Lage ich nicht habe auffinden können, 

 fast alljährlich von dieser Seuche heimgesucht werden. 



