16 



Jahres-Bericht 



von ihm in der Realschule am Zwinger an 639 Schülern angestellten 

 Untersuchungen, sowie über fortgesetzte Untersuchungen in hiesigen Ele- 

 mentarschulen. 



Es hat sich als entschiedenes Resultat herausgestellt, erstens dass 

 die Kurzsichtigkeit mit den höheren Schuljahren zunimmt: zwei- 

 tens dass Mangel an Licht in den Schulräumen sowohl wie in den 

 Wohnungen von wesentlichem Einflüsse ist; selbst wenn die Verhältnisse 

 einer Schulanstalt, wie die der Realschule am Zwinger, im Allgemeinen 

 noch recht günstig sind, seien doch die Schüler von der Gefahr, kurz- 

 sichtig zu werden, nicht geschützt, wenn sie nicht auch zu Hause genü- 

 gende Beleuchtung, ferner angemessene Schreibtische hätten und eine 

 zweckmässige Haltung beim Schreiben beobachteten. 



Herr Dr. Asch hatte einen Mustertisch für Kinder anfertigen lassen 

 und erläuterte dessen Vorzüge. 



Erwähnungswerth ist, dass in den untersuchten Schulen sich die 

 Kurzsichtigkeit der Kinder in dem Masse geringer zeigte, je weiter die 

 Schulen von dem Centrum der Stadt entfernt liegen. Je breiter die 

 Strasse, je höher und breiter die Fenster, je niedriger die gegenüberlie- 

 genden Häuser, um so weniger Kurzsichtige finden sich in der Schule. 

 Es zeigt sich daher auf das Eclatanteste, dass die Beleuchtungs Ver- 

 hältnisse der Schule von dem wesentlichsten Einflüsse in 

 Bezug auf die Erzeugung der Kurzsichtigkeit sind. 



Es werden diese Untersuchungen noch fortgesetzt und in den nächsten 

 Sitzungen der pädagogischen Section darüber berichtet werden. 



Die philologische Section 



(Secretair: Herr Director Dr. Wissowa). 

 Dieselbe hat während dieses Jahres sich sechsmal versammelt. 



1. Am 28. März sprach Herr Oberlehrer Palm über sogenannte 

 Historienbibeln überhaupt und über ein bisher unbekanntes, in 

 den Händen des Vortragenden befindliches Exemplar insbesondere. 



2. Am 11. April handelte Herr Oberlehrer Dr. Schück, anknüpfend 

 an seinen vorjährigen Vortrag vom 23. Februar, über Dante's 

 Lehrer Brunetto Latini und besonders über dessen Werk „Der 

 Schatz". 



3. Am 10. October berichtete Gymnasiallehrer Dr. Schillbach 

 über eine bilingue Inschrift in Patras und gab Auskunft über 

 die Familie der Malatesta, deren einen, den Erzbischof von Pa- 

 tras, die Inschrift als Erbauer einer dortigen Kirche nennt. 



4. Am 14. November sprach Herr Director Dr. Schönborn über 

 die von Witte besorgte Ausgabe der Divina Commedia, über 

 Umfang und Benutzung der ihm zu Gebote gestandenen Hilfs- 

 mittel. 



