8 



Ludolf Stephani, 



Die Athener aber pflegten sich in Folge dieser Sage ihrer Verwandtschaft mit Boreas 

 besonders zu rühmen 1 ) und namentlich behaupteten sie, dass sich ein Spruch des Delphi- 

 schen Orakels, welcher ihnen vorschrieb, zur Abwehr der Persischen Flotte «.den Schwie- 

 «gersohn» herbei zu rufen 2 ), bewährt habe, indem der furchtbare Windgott diese gewaltige 

 Flotte in der That vernichtete 3 ). 



Ihre beiden grössten Tragiker, Aeschylos 4 ) und Sophokles 5 ), behandelten die Sage 

 von Boreas und Oreithyia in eigenen Dramen und noch in später Zeit scheint der Liebes- 

 kampf des Windgottes mit seiner Geliebten zu den von der Orchestik besonders gern ge- 

 wählten Vorwürfen gehört zu haben 6 ). 



Auch die bildende und zeichnende Kunst Hess sich einen so dankbaren Vorwurf schon 

 seit alter Zeit nicht entgehen. An der Lade des Kypselos sah man eine Darstellung jenes 

 Raubes 7 ) und Nonnos 8 ) deutet darauf hin, dass die attischen Frauen Bilder derselben Art 

 ihren Gewändern einzuweben pflegten Bis auf unsere Zeit aber hat sich eine namhafte 

 Zahl von Vasengemälden mit rothen Figuren und ein Bronze-Relief erhalten, welche die- 

 selbe Scene vorführen. Ich gebe hier ein möglichst vollständiges Verzeichniss : 



I. Vasengeniälde. 



1. Kön. Museum in München. Rev. étr. p. 10,33. De Witte: Catal. étr. No. 105. 

 Nouv. Ann. de l'Inst. arch. Atl. PI. 22. 23. Jahn: Vasens. König Ludwigs No. 376. 



2. Kön. Museum in München. Jahn: Vasens. König Ludwigs No. 748. 



3. Kön. Museum in Berlin. Nouv. Ann. de l'Inst. arch. To. IL Pl. H. Gerhard: 

 Neuerworb. Denkm. No. 1602. Etr. und Kamp. Vasenb. Taf. 26 — 29. 



4. Britisches Museum. De Witte: Catal. Durand No. 213. Hawkins: Vas. gr. of 

 the brit. Mus. No. 870. 



ad Horn. p. 1131,9. ad Dion. Perieg. 424. Propert.: 

 Eleg. 111,26, 51. IV, 7, 13. Ovid: Metam. VI. 677 — 721. 



VII, 695. Amor. I, 6, 53. Fast. V, 203. Sil. Itah: Pun. 



VIII, 513. Serv. ad Virg.: Aen. XII, 83. Georg. IV, 463. 

 Phil arg. ad Virg.: Georg. IV, 464. Interpr. ad Virg.: 

 Georg. IV, 463. Lactant.: Narr. fab. VI, 8. Myth. Vat. 

 I, 204. 



1) Philostr.: Vita Apoll. IV, 21,3. Äelian: Var. hist. 

 XII, 61. Himer.: Orat. 1, 18. Nonn.: Dion. XXXVII, 161. 

 640. XXXIX, 113. 174. Suidas: 'Espérai. ГацРро;. 



2) Herod. VII, 189. Хёуетаі ді Xoyoç, toc 'ASiQvaïoi тоѵ 

 Boprjv Ix iteoirpoTiio'j еттехаХёааѵто, èXïôvroç sept аХХоъ xpiq- 

 öTYjpio'j rov ya^ßpov èmxoupov xaXéaarôai. Boprjç ді ката 

 rôv EXXïjvtov Xôyov ê'xei yuvalxa 'Attixtjv, 'OpeiSuCiqv тт)Ѵ 

 'Epex^ïjoç. xarà ôï) то xridoç тоито oî 'ASïjvaïoi, wç cpâriç 

 toperai, au|jißaXXeo(j.£voC c<pi rov Boprjv ya^ßpov eivai xal 

 vauXoxéovreç rrjç Eùpoîrjç èv XaXxtôi, ыс, qxa^ov aùÇôfxevov 

 rov хеі|лыѵа, ïj xal кос toutou, èïÛovto те xal Ітіе/.аХІоѵто 

 rev te Boprjv xal rrjv 'Sîpetâuî^v, Ti(Awprj6ai ctpi xal dia- 



9^eîpai tcùv ßapßapwv та? véaç, xal яротЕроѵ тсерІ"АІ?ыѵ. 

 £Î jasv vuv ô4a таита тоТбі ßapßapoiai орцеоиоч о ßop-qc; 

 £тг£тт:£б£, oùx £)(ы ÉVKOLf öl d' ыѵ 'Aihqvaïoî sept Xéyouat ßoir)- 

 Эг)баѵта тоѵ Bopvjv тсрстероѵ xal tote èxsîva xarEpyàaacîai. 



3) Paus. I, 19,5. VIII, 27,14. Philostr'.: Vita Apoll. 

 IV, 21, 3. Suidas: 'Espérai. Bopàç. Schol. ad Arist.: 

 Vesp. 1122. Wahrscheinlich hatte auch Simonides 

 (Bergk: Poet. lyr. p. 866. No. 3.) hiervon gesprochen. 



4) Fragm. No. 275. ed. Nauck. 



5) -Fragm. No. 658. ed. Nauck. 



6) Lukian: De sait. 40. è^aipéruc Sk — xal оба тсері 

 Bopéou xal оаа тсері 'Opeiâuîaç. 



7) Paus. V, 19, 1. тетарта ді im nf) Харѵахі iè, аріате- 

 pâç TtepuôvTi Bopéa; ібтіѵ rjpitaxwç 'OpeîSmav ou pal 8i 

 осрЕыѵ аѵті тт:о5ыѵ еіоіѵ аиты. 



8) Dionys. XXXIX, 188. 



цѵыео KExpo7UY)ç EUTtapSévou, ix L yuv.aïxeç 

 xjpxîôi TtoixîXXouoi tewv u(xévaiov ерытыѵ. 



